Revelation 13:10
iBoS: Representative Shepherd lead, supporting the failing, assuring the reckless, violent, ensnared, destroyed. Way I AM reconcile in Validation without delay.
Magiera: He who leads into captivity will go into captivity and he who kills with the sword will be killed with the sword. Here is the faith and the patience of the holy [ones].
English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:
Representative MY/man H4310/A1389
Shepherd/Support ShaBaH/sheva H7617/A2426
Lead YaBaL/yabel H2986/A1015
Shepherd/Support ShaBaH/sheva H7617/A2426
failing/separated/distrust AZaL/ezal H235/A42
Assurance/Fulfillment aina A66
ensnared/disgrace/reckless KaRaB/kharba H2719/A893
destroy/violent/exhaust QaTaL/qetal H6991/A2179
ensnared/disgrace/reckless KaRaB/kharba H2719/A893
destroy/violent/exhaust QaTaL/qetal H6991/A2179
Way/Life harka A600
I AM HWA/hu H1931/A592
Reconcile/Enlighten haimanutha A113
Endure/Validate ShaBaR/mesaibranutha H7663/A1591
without delay LA/la H3808/A1262
Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:
H4310- מי MY/A1389- man/*G: any, unto, who, for, that, what, which, whom, whose, whosoever would to YaHWaH, certain, direct, every, whereby, wherefore, some, ought, another, resemblance, likeness, representative
H7617- שבה ShaBaH/A2426- sheva/G161- αιχμαλωσιαν aikmalosian: carry away, take away, drive, captive, imprison, confine, intern, custody, detain, retrain, controll, seize, convict, inmate, abduct, jail, con, apprehend, arrest, occupy, invade, conquer, possess, engage, hold, operate, manage, steer, impel, Shepherd, motivate, move, inspire, commitment, devotion, effort, power, convey, bear, conduct, support, sustain, accept, undertake, comport, approve, endorse, involve, fulfill, abide
H2986- יבל YaBaL/A1015- yabel/*G: to flow, to bring, carry, bring forth, lead forth, stream, teach, instruct, point out to show forth, demonstrate, make clear and known, direct, conduct, convey, communicate
H7617- שבה ShaBaH/A2426- sheva/G161- αιχμαλωσιαν aikmalosian: carry away, take away, drive, captive, imprison, confine, intern, custody, detain, retrain, controll, seize, convict, inmate, abduct, jail, con, apprehend, arrest, occupy, invade, conquer, possess, engage, hold, operate, manage, steer, impel, Shepherd, motivate, move, inspire, commitment, devotion, effort, power, convey, bear, conduct, support, sustain, accept, undertake, comport, approve, endorse, involve, fulfill, abide
H235- אזל AZaL/A42- ezal/G5217- υπαγει upagei: to go away, disappear, gone, fail, to and fro, spent, depart, went, course, trajectory, heading, path, line, run, position, location, make to go forth, to lead out, end, discharged, issue, proceed, break forth, flow forth, project, spread abroad, sinking away out of sight, withdraw, cause to recede, drive back, absolve, remove, go slowly away, depart without noise or notice, retire, go your way, bring under, lead under, release and free, permit to depart freely, dismiss, liberate, send forth to do something, dispatch, final departure of one who ceases to be, deliver, clear, exempt, relieve, vindicate, let off, acquit, pardon, forgive, separate, depart from life, below, inferior, covertly, stealth, imitation, copy, falsehood, deceit, dishonest, insincere, secretive, subordinate, drive under, lead astray, induce, seduce, carry away, leave, deviate, divide, disunion, absent, quit, exit, decamp, forsake, abandon, retreat, run off, diverge, digress, drift, stray, veer, differ, vary, unstable, unreliable, untrustworthy, depart from established course, depart from usual or accepted standards, turn out of the Way, swerve from, sidetracked, branch off, run counter, go in opposition, resist, dissent, disagree, disharmony, argument, adversary, competition, rival, antithesis, conflicting, contentious, set against, disapprove, prevent, restrict, refuse, contest, compete against, opponent, enemy, hostile, antagonistic, objection, dislike, fight, war, dispute, quarrel, distance, lower level, downward, toward or into nonexistence, rid, depart permanently, cease attending or working, not helpful, unsuitable, unfit, unpleasant, distrust, desert, cast aside, jilt, dump, ditch, drop, walk out on, resign, give up, forget, lose, omit, fail to include, exclude, overlook, skip, miss, eliminate, cut, pass over, bid farewell to, goodbye, deny access, shut out, debar, ban, keep out, stay away from, preclude, contradict, deny the Truth of by asserting the opposite, speak against, rebut, controvert, inconsistent, dissimilate, fail to communicate and correspond, refuse to agree, disfavor, have poor opinion of, look down on, frown on, not believe in, criticize, censure, condemn, denounce, deprecate, dismiss, throw out, disallow, turn down, veto, reject, rebuff, unconcern about, not care about, throw back, say no to, spurn, refute, shun, snub, repudiate, discard, have nothing to do with, brush off, break up, strand, relinquish, dispense with, disclaim, disavow, discard
A66- aina/*G: strong affirmation, yes, yea, even so, truth, verily, surely, indeed, doubtless, answer, assent to an assertion, confirmation of an assertion, in solemn asseveration, assuredly, abiding, uphold, support, ratify, endorse, sanction, sustain, approve, agree to, champion, defend, continue, preserve, maintain, protect, keep, hold to, back, stand fixed, verity, sincerity, honesty, accuracy, correctness, validate, authenticate, genuine, actual, real, certain, principle, law, in fact, faithfulness, fidelity, devotion, consecrated, reliable, dependable, ethical, moral, virtuous, straightforward, good, precise, exact, close, constant, loyal, allegiance, obedience, strictness, unswerving, steadfast, dedicated, committed, unerring, faultless, on the mark, legitimate, lawful, legal, authoritative, right, verifiable, in accord with, documented, unwavering, permanent, earnest, changeless, Will Of Aloha, settled, determined, commitment, faithfulness, dedication, loyalty, Truth, resolved, singleness of purpose, eye, focus, attention, regard, remembrance, fountain, spring, Origin, Source of all being, Creator, desire, intent, longing, cherish, beloved, assertion of confirmation, assurance, assuredly, even so as is, it is responsive and confirmatory of the substance of some question or statement, answer, firm, solid, authentic, legitimate, fact, uphold, upright, righteous, most emphatic, fulfilled, Given, true
H2719- חרב KaRaB/A893- kharba/G3162- μαχαιρα makaira: to parch, desolate, destroy, kill, waste, dry up, slay, decay, surely, utterly, demolish, smite down, slaughter, drought, cutting instrument from its destructive effect, knife, sword, sharp implement, dagger, axe, mattocks, tool, chisel, sickle, tongue, violence, grievous result of adultery and faithlessness, polluted, corrupted life, ruined, without life and moisture, lifeless, barren, wild, fearful, anxious, wroth, angry, jealous, fretful, incensed, prickly, heated, inflamed, infectious, entangled, ensnared, devotion, dedication, commitment, engagement, employment, occupation, disgrace, reproach, shame, state of humiliation, curse, fettered, arid, plowed through, desiccated, enervated, dissipated, spent, empty, misery, sorrow, darkness, obscurity, wickedness, ignorance, death, broken down, prostrate, confusion, dismayed, afraid, discouraged, beaten down, scared, terrified, shattered, no rain, cast down, contract in fear, all mixed up, bent, distorted, perverse, void, fruitless, unproductive, lack, destitute, come to nought, useless, desert, uncultivated, undesirable, lonely, silence, solitary, wilderness, bleak, stark, dismal, bare, inhospitable, uninhabited, forsaken, abandoned, empty, unvisited, remote, dysfunctional, uninviting, bereft, sad, unhappy, forlorn, upset, distressed, ravaged, depressed, thoroughly alone and abandoned, friendless, give up completely, discontinue, cease to support or look after, leave empty without intention to return, cast off, rejected, stranded, neglect, idle, reckless, nothingness, null, blank, gap, chasm, abyss, gulf, pit, invalid, negate, quash, crush, withdraw, unfilled, vacant, wanting, without, ineffective, worthless, nugatory, deprived, no purpose, unappreciative, become progressively weaker and emaciated, severely injured, pass away, carelessness, diminution, gradual loss, squander, fritter, dissipate, shrink, decline, wilt, fade, deteriorate, degenerate, languish, atrophy, debilitate, shrivel, enfeeble, scrap, unprofitable, wild, not tame, misemployment, abuse, refuse, rubbish, garbage, dross, junk, sewage, absence, deficiency, dearth, insufficiency, short, scarcity, unavailable, deficit, low, pressed for, strapped, not having enough, blame, fail to achieve desired result, futile, vain, to no avail, to no effect, pointless, hollow, unrewarding, frustrating, unsuccessful, abortive, bootless, impotent, infertile, hopeless, incapable of producing any useful result, leaky, conceited, selfish, arrogant, boastful, immodest, failed, irreverent, disrespectful, no meaning, unfulfilling, showing no results or success, without substance
H6991- קטל QaTaL/A2179- qetal/G615- απεκτανθησαν apektanthesan: clip off, cut off, destroy, put to death, slay, kill, butcher, to slaughter, maim violently, wound, victim for sacrifice, taking human life, assassination, destruction, strain of sorrow, slain victim, death, off away from something near, separation, departure, cessation, completion, reversal, taking of life, murder, abolish, lead away, carry away, strangle, end life, assassinate, eliminate, terminate, finish off, execute, massacre, wipe out, annihilate, exterminate, mow down, put an end to, extinguish, dash, ruin, wreck, shatter, smash, crush, exhaust, wear out, sap, enervate, knock out, hurt, cause pain and suffering to, torment, torture, defeat, overrule, overturn, demolish, spoil, damage, disrupt, upset, frustrate, devastate, obliterate, eradicate, erase, appointed to death, deadly, cease to function, demise, expire
H2719- חרב KaRaB/A893- kharba/G3162- μαχαιρα makaira: to parch, desolate, destroy, kill, waste, dry up, slay, decay, surely, utterly, demolish, smite down, slaughter, drought, cutting instrument from its destructive effect, knife, sword, sharp implement, dagger, axe, mattocks, tool, chisel, sickle, tongue, violence, grievous result of adultery and faithlessness, polluted, corrupted life, ruined, without life and moisture, lifeless, barren, wild, fearful, anxious, wroth, angry, jealous, fretful, incensed, prickly, heated, inflamed, infectious, entangled, ensnared, devotion, dedication, commitment, engagement, employment, occupation, disgrace, reproach, shame, state of humiliation, curse, fettered, arid, plowed through, desiccated, enervated, dissipated, spent, empty, misery, sorrow, darkness, obscurity, wickedness, ignorance, death, broken down, prostrate, confusion, dismayed, afraid, discouraged, beaten down, scared, terrified, shattered, no rain, cast down, contract in fear, all mixed up, bent, distorted, perverse, void, fruitless, unproductive, lack, destitute, come to nought, useless, desert, uncultivated, undesirable, lonely, silence, solitary, wilderness, bleak, stark, dismal, bare, inhospitable, uninhabited, forsaken, abandoned, empty, unvisited, remote, dysfunctional, uninviting, bereft, sad, unhappy, forlorn, upset, distressed, ravaged, depressed, thoroughly alone and abandoned, friendless, give up completely, discontinue, cease to support or look after, leave empty without intention to return, cast off, rejected, stranded, neglect, idle, reckless, nothingness, null, blank, gap, chasm, abyss, gulf, pit, invalid, negate, quash, crush, withdraw, unfilled, vacant, wanting, without, ineffective, worthless, nugatory, deprived, no purpose, unappreciative, become progressively weaker and emaciated, severely injured, pass away, carelessness, diminution, gradual loss, squander, fritter, dissipate, shrink, decline, wilt, fade, deteriorate, degenerate, languish, atrophy, debilitate, shrivel, enfeeble, scrap, unprofitable, wild, not tame, misemployment, abuse, refuse, rubbish, garbage, dross, junk, sewage, absence, deficiency, dearth, insufficiency, short, scarcity, unavailable, deficit, low, pressed for, strapped, not having enough, blame, fail to achieve desired result, futile, vain, to no avail, to no effect, pointless, hollow, unrewarding, frustrating, unsuccessful, abortive, bootless, impotent, infertile, hopeless, incapable of producing any useful result, leaky, conceited, selfish, arrogant, boastful, immodest, failed, irreverent, disrespectful, no meaning, unfulfilling, showing no results or success, without substance
H6991- קטל QaTaL/A2179- qetal/G615- απεκτανθησαν apektanthesan: clip off, cut off, destroy, put to death, slay, kill, butcher, to slaughter, maim violently, wound, victim for sacrifice, taking human life, assassination, destruction, strain of sorrow, slain victim, death, off away from something near, separation, departure, cessation, completion, reversal, taking of life, murder, abolish, lead away, carry away, strangle, end life, assassinate, eliminate, terminate, finish off, execute, massacre, wipe out, annihilate, exterminate, mow down, put an end to, extinguish, dash, ruin, wreck, shatter, smash, crush, exhaust, wear out, sap, enervate, knock out, hurt, cause pain and suffering to, torment, torture, defeat, overrule, overturn, demolish, spoil, damage, disrupt, upset, frustrate, devastate, obliterate, eradicate, erase, appointed to death, deadly, cease to function, demise, expire
A600- harka/G5602- ωδε ode: herein, in the same spot, hither, in this place, same, in this Way, after this manner, resemblance, similitude, thus, passage, conduct, consistent, means of access, course followed, instructed and approved, taught, LIFE, salvation, Righteousness, lead the Way, guidance into Truth, teach, to hear, acknowledge, recognize, heed, regard, care, concern, devotion, dedication, commitment, faithful, loyal, fidelity, sincere, earnest, honest, authentic, genuine, legitimate, accurate, exact, precise, true, diligent, perfect, circumspect, having perfect understanding, having traced the course accurately, carefully, straitest, strict, cling and adhere to, remain and stay with, abide with, settled, resolved, determined, answer from beside, intimate fellowship, give audience, hearken, union, accompany, constant companionship, likeness, one going in the same Way, to be in the same Way with, cherished, nourished, realize definitively, complete awareness and understanding, appreciation, approval, acceptance, welcome, connection, certain, sure, fulfilled, continue, partake, prefer, choose, complete, to the uttermost, total, finished, done, whole, near from beside, friend, relation of proximity and intimacy, alongside, nigh unto, embrace, surround, circumscribe, cover, give room, place, opportunity, suitable, enclosed and complete, possession, ownership, rule, govern, regulate, direct, influence, control, occupation, deportment, penetrate entirely, everywhere, congruence, involved in essential relationship, corresponding to the Original, Set Apart for Yahwah's use, representation, yielding, subjection, allow, present
H1931- הןא HWA/A592- hau/*G: self, same, this, AM, IS, being, be, come, have, exist, I AM, I exist, it is I, set at one again, together, certain, only, of me, belonging to, following, consist of, peaceful, harmonious, to listen to, to hear and obey, take into one's favor, to choose, prefer, approve, resemblance, similitude, likeness, duplicate, reason, virtue of, effect, ramification, concomitant, fruit, importance, significance, substance, mark, note, prominence, relevance, distinction, parallel, undertake, carry out, support, mention, remember, back, advocate, answer, be near and close, faithful, devotion, dedication, commitment, true, continuous, fulfill, satisfy, resolve, finalize, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged continuing without interruption, remaining to the end, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, certainty, assurance, confidence, trust, poise, peace, calm, quiet, guarantee, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, bring to completion and reality, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full
A113- haimanutha/G4102- πιστιν pistin: trustworthy, full of trust, true, sure, constant, assurance, convinced, won over, reconciled, conciliate by fair means, assent to evidence and authority, rely on inward certainty, persuaded, have confidence, fully know, agree, yield to another's authority, submission due to persuasion or belief, prevail and won over bringing a change of mind by the influence of reason and moral consideration, obey, hearken, listen, hear, understand, perceive, discern, obedience resulting from persuasion to trust where disobedience is evidence of distrust, respect from the heart invisible to men but known by God, given wholly to, persuasion of truth that results in trust and obedience, conforming, suitable, agreement, actual and outward result of Truth as He Shows Forth His Way, certainty from knowing, conviction from full knowledge, credence and reliance on the truth, confide in, put one's trust in, dependable, can count on and be sure of, sound, whole, perfect, complete, fulfilled, satisfied, commitment, devotion, dedication, faithfulness, fidelity, constancy, loyalty, adherence, allegiance, abide and stay with, enduring, regard, meet, suitable, in the presence and company of daily to be fully acquainted, familiar, know well, wait for, touch, join, resemblance, likeness, reception, accept, face to face with, connection, answer, settled, clear, resolved, set right, rectify, put in order, determined, fix, named, established, set up, appoint, designate, choose, prefer, favor, accede to, make one's home in, put down roots in, occupy, possess, own, belonging to someone, marked, burned, taught, instructed, sealed, penetrated, sit down with, come to rest with, lodged, dwell, permanent, defend and protect, intent, firm, single minded about, resolute, purposed, unswerving, unwavering, steadfast, immovable, wholehearted, earnest, zealous, passionate, simple, straightforward, crystal clear, evident, definite, manifest, beyond doubt, enlightened, brighten, bring light, solve, solution, rejoin, return, match, fit, correspond, interpretable, intelligible, able to explain and make clear
H7663- שבר ShaBaR/A1591- mesaibranutha/G5281- υπομονη upomone: endure with, patience, long suffering, fortitude, persevere under, uphold, sustain, secure, fasten, solid, foundation, carry to bear all the Way to completion, forbear, bear Good News, publish, constancy, unswerving, faithful, devotion, dedication, commitment, resolve, settled, abiding, permanent, strong, continuance, to stay under to remain, undertake responsibility for, courage, strength under suffering and adversity, moral, authentic, genuine, legitimate, character, steadfast, spirited, inspired, support, able to stand, keep alive, underpin, gird up, comfort, encourage, succor, give strength to, buoy, hearten, consolidate, nourish, feed, maintain, nurture, validate, substantiate, endorse, confirm, approve, favor, bear out, prove, make clear and evident, reveal Truth, back up, vindicate, preserve, perpetuate, conserve, retain, declare, watch over, tend, engender, interpret, give birth to, spawn, inspire, generate, satisfy, fulfill, complete, sufficient for, affirm, prosper, bond, union, gathered, make and fulfill promises, suffice, to sate, bring to conclusion, finish, grow, exalt, lift up, lead to higher place, benefit, advantage, bless, intimate connection with
H3808- לא LA/A1262- la/G3756- ου ou: not, none, never, cannot, nothing, no, neither, without, not at all, in no wise, no more at all, by no means, in no case, not ever, not once, not even, not even one, not at all, without delay, not a whit, not even ever
Greek with Strong's Numbers:
[ει G1487 τις G5100] αιχμαλωσιαν G161 [συναγει G4863 εις G1519] αιχμαλωσιαν G161 υπαγει G5217 [ει G1487 τις G5100 εν G1722] μαχαιρα G3162 αποκτενει G615 [δει G1163 αυτον G846 εν G1722] μαχαιρα G3162 αποκτανθηναι G615 ωδε G5602 [εστιν G2076 η G3588] υπομονη G5281 [και G2532 η G3588] πιστις G4102 [των G3588 αγιων G40]
[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew
*G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition. HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies. iBoS - interpretation based on study.
Studies can be referenced at:
No comments:
Post a Comment