Revelation 12:16
iBoS: Encircle humanity reconciled, liberating earth in Commitment, cherishing the destroyed, I AM Word, Faithful Vindication, Testimony.
Magiera: And the earth helped the woman and the earth opened its mouth and swallowed the river that the dragon threw out of its mouth.
English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:
Encircle/Nourish AiDaR/edar H5737/A1751
humanity/earth ARaTs/ara H776/A199
Reconcile AShaH/attha H802/A135
Way/Liberate PaTaK/petakh H6605/A2070
humanity/earth ARaTs/ara H776/A199
Word/Commitment PaH/puma H6310/A1936
anxious/destroyed/corrupt BaLAi/bela H1104/A277
Cherish/Nourish NaHaR/nahra H5104/A1478
I AM/Encircle HWA/hau H1931/A593
Word RaMaH/rema H7411/A2372
Regard/Faithful TaNYNa/tanina H8577/A2693
Resolve/Vindicate MaN/men H4480/A1388
Word/Testimony PaH/puma H6310/A1936
Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:
H5737- עדר AiDaR/A1751- edar/G997- εβοηθησεν eboethesen: arrange, array, muster, keep, rank, drive, flock, herd, battle, plow, dig, row, direct, convey, conduct, surround, aid, succor, nurture, nourish, feed, defend, protect, encircle, deliver, strengthen, prevail, strong, fortify, refuge, shelter, teach, instruct, show forth, assist, support, back, provide, supply, uphold, sustain, maintain
H776- ארץ ARaTs/A199- ara/G1093- γης ges: soil, earth, solid, whole, land, ground, country, world, region, present abode of humankind, floor, clay, dirt, turf, territory, humanity, den, burrow, shelter, hideout, domain, dominion, dirty, stain, smear, spoil, dishonor, damage, sully, blacken, dark, taint, blemish, defile, muddy, weak, mutable, fragile, transient
H802- אשה AShaH/A135- attha/G1135- γυνη gune: wife, woman, married, betrothed, bride, each and every, together, one who is under another's authority and protection, fire offering, all legitimate sacrifices had to be presented before God, fire, flame, burning, instructed and taught, shown, God's presence which is the instrument that transforms the offering to ascend heavenward reception, something brought near, to come and bring near, that which one brings near to God, approach, draw near, worship, adore, intimate proximity, communion, fellowship, close and present at hand, serviceable, ready, joined, coupled, nearness of the closest and most intimate kind, touch, personal involvement, being actively and personally involved, center, midst, within, come near, offer, joyous, complete, resemblance, present, give willingly of the heart, belonging to God, become, be made, fulfilled, be taken and preferred, favored, chosen, kept, to come together and be joined, finished, consummate, end, perfect, found, ordained, partake, require, need, sound, well, settled, resolved, devoted, set right, reconciled, decided, fix, agreement, named, called, established, appointed, designated, assigned, selected, accept, assent, make one's home in, abide, continue, endure, reside, put down roots, live in, occupy, possess, own, rule, govern, dominion, inhabit, populate, apply and give oneself wholly to, committed, loyal, fidelity, dedication, set, sit down, stay and remain near beside, park oneself, rest, installed, enroll, participate, keep in full flame, kindle, legitimate and legal, rightful
H6605- פתח PaTaK/A2070- petakh/G455- ηνεωχθησαν eneokthesan: to openwide, to loosen, begin, plow, carve, loose, grave, appear, drawn, break forth, set forth, let go free, ungird, unstop, have vent, to cause to flow, conquer, surrender, solve, draw a sword, opening, door, gate, entrance, access, entry, make room for, approval, favor, disclosure, make known and clear, liberate, deliverance, Way, open thoroughly, passage, free from obstruction, unblock, uncover, reveal, show forth, available, ready, true, admit, confirm, unrestricted, welcome, receive, accept, make to see and understand, extensive, spacious, uncrowded, uncluttered, unfold, public, permit, honest, real, direct, unreserved, obvious, manifest, conspicuous, plain, unconcealed, evident, receptive, willing, responsive, start, set in motion, initiate, lead, connect, communicate, unconfined, able, Gift, safe, immune, pardon, forgive, strong, generous, liberal, bountiful, abundant, easy, uninhibited, release, discharge, pour out forth, flow, teach, penetrate, instruct, rescue, deliver, save, unchain, unshackle, extricate, relieve, unburden, authorize, enable, empower, endow, bestow, reason and cause to restore and reconcile
H776- ארץ ARaTs/A199- ara/G1093- γης ges: soil, earth, solid, whole, land, ground, country, world, region, present abode of humankind, floor, clay, dirt, turf, territory, humanity, den, burrow, shelter, hideout, domain, dominion, dirty, stain, smear, spoil, dishonor, damage, sully, blacken, dark, taint, blemish, defile, muddy, weak, mutable, fragile, transient
H6310- פה PaH/A1936- puma/G4750- στοματος stomatos: mouth, blowing, speech, edge, portion, side, according to, commandment, appointment, assent, spoken, talk, Word, opening, entrance, utterance, order, evidence, collar, skirt, sound, edge of sword, with one accord, testimony, by dictation, breath, speak, channel, to constitute, enjoin, charge, bade, set up, communicate, establish, rule, Law, set down the rule, carried out, accomplishment, intent, Will, commission, send forth, emissary, requiring inner commitment and devotion not just external obedience, issues, explain, apply, make known and clear, pour out forth, point out, teach, sharpen, instruct, penetrate, pierce, speak, reveal, disclose, front, face, emanating from the heart, revealed thought and will, utter, double edged, to cut, make evident and apparent, shine forth, show forth, direct, drive, execute, bring forth, tell, relate, ordain, bid, answer, bring word, call, grant, to flow, water, rain, to lay forth, relate in words, break silence, describe, name, put forth, bringing together of words, ask, inquiry, desire, beg, require, crave, call for, cry after, seek, search for, request, cry out after, discern, judge, determine, distinguish, ascertain, enquire, declare, unfold in teaching, ask after, beseech, pray, intreat, requires an open heart to receive the message, grasp, get hold of, understand, to teach, to learn, need, enlighten, bring light, brighten, kindle, ignite, glow, refine, be on fire, burn, mark, own, occupy, possess
H1104- בלע BaLAi/A277- bela/G2666- κατεπιεν katepien: to make away with, swallow, consume, destroy, devour, covered, end, finish, engulf, overwhelm, overcome, conquer, overflow, provide, protect, defend, afflict, wear out, anxious, heart, failure, nothing, lack, broken, grieve, invade, desist, comfort, strength, decay, spend, wax old, waste, worn, terrify, trouble, intimidate, excise, cut off, abandon, corrupt, lessen, confound, mix, temper, mingle, anoint, rub, pound, smite, pummel, persecute, terrorize, oppress
H5104- נהר NaHaR/A1478- nahra/G4215- ποταμον potamon: river, flood, stream, spring, sea, prosperity, flow, assemble, sparkle, cheerful, sheen of running stream, flow together, lightened, gathered, canal, current, permanent natural watercourses, deep, bestow, give, bring forth, produce, shed forth, spill, shine forth, pour out forth, gush out, emptying, bear out, carry out, cherish, train, nourish, feed, rear up to maturity, fully develop, care for, attend, regard, govern, emit, radiate, transmit, close connection, companionship, distribute largely, confer, present, Gift, honor, devote, accord, grant, endow, show forth, reveal, point out forth, instruct, vest in, support, uphold, entrust, vouchsafe, freely transfer possession of something to someone, hand over, love, affection, administer, make replete, communicate, impart, dedicate, commit, consign, freely set aside and sacrifice for a purpose, sanction, consent, agree, pass on, introduce, cause, allow, provide, allot, assign, sentence, concede, yield as valid and deserved, respect, undertake responsibility for, result, perform, host, surrender, comply, respond, answer from beside, express a desire or request, approve, favor, choice, natural consequence, furnish, proffer, contribute, send, relay, commend, relinquish, permit, offer, indicate, display, create, lend, deal, disclose, discharge, release, exude, issue, dispense, mete out, allocate, fresh, drinkable, clear, running water, natural, effects of the operation of the Holy Spirit, overwhelm, inspire, teach, instruct, guide, lead, furnish drink, invigorate, revitalize, irrigate, immerse, penetrate, ministering, Word, Spirit, Truth, provision, sustenance, maintenance, satisfy, partake, imbibe, consume, take up and in, receive, accept, welcome, strengthen, derive, share, participation, experience, accomplish, complete, fill up, fulfill, union, co-spirited, like minded, together with, resemblance, possession, instrumentation, close and near beside, accompany, sounding alike and together, harmonious, congruous in nature, suitable, concur, yoked, live together, conjoin, friendly, move together, set at One again, reconciled, recovered, redeemed, saved, preserve, confirm, solidify, stable, sure, make strong, receive strength, established, steadfastness, foundation, fidelity, genuine, authentic, legitimate, pure, clean, rightful, cover over to defend and protect, Life, shower, Blessing
H1931- הןא HWA/A593- hau/G*: self, same, this, IS, being, come, I AM, I exist, it is I, to be, continual, far more exceeding, intent, purpose, of one mind, set at one again, to the end, together, certain, belonging to, enter, point reached, peaceful, harmonious, hear and obey, take into one's favor, choose, prefer, approve, resemblance, similitude, likeness, duplicate, reason, virtue, effect, fruit, importance, significance, substance, mark, note, prominence, interest, care, regard, relevance, distinction, accept responsibility, parallel, undertake, carry out, support, remember, advocate, answer, be near and close, achieve, lead to, intimate, connection, faithful, devotion, dedication, commitment, true, cherished, knit together, folded together, include, encircle, hold, keep, continuous, fulfill, satisfy, resolved, finalized, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, evenly matched, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged without end, continuing without interruption, remaining to the end, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, come out on top, superior, overcome, rule, reign, be the order of the day, be in force and effect, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confidence, trust, poise, peace, calm, quiet, guarantee, bond, honor, respect, earnest, fulfill, bring to completion and reality, realize, understand, fully developing one's abilities and character, meet, suitable, fit, sound, whole, fill to the full
H7411- רמה RaMaH/A2372- rema/G906- εβαλον ebalon: to hurl, to shoot, cause to fall, deceive, beguile, thrown, assess, cast, impose, cast down, height as seat of idolatry, high places, pride, arrogance, deceit, rapid breeding of worms, spreading, betray, forsake, abandon, delude, be on high, raise on high, exalt, extol, offer, give, lofty, promote, increase, magnify, worship, venerate, honor, enlarge, thrust, lay, arise, pour, send, strike, with force and effort, to smite, buffet, let go, launch, catapult, propel, project, deliver, give, land, direct, shoot, dislodge, unseat, disconcert, unnerve, agitate, discomfit, unsettle, host, hold, have, provide, arrange, organize, deposit, cover, remove, drive, bring down, displace, reject, dismiss, refuse, spread, open, register, record, enter, file, emit, radiate, form, create, shine forth, shed light, lose, discard, mold, fashion, shape, model, sculpt, choose, select, prefer, favor, name, call, nominate, forge, decide, fix, appoint, elect, wish, desire, inclined, fit, place, set down, settle, leave, assign, allocate, attribute, submit, present, tend, offer, express, frame, render, convey, recognize, value, judge, explain, make clear, clarify, save, set aside, consider, come to light, become apparent, appear, emerge, result, follow, derive, originate, cause, stand up, proceed, Word, stream, flow, gush, rain, strong, prevail, dispatch, consign, direct, transmit, communicate, summon, contact, request, order, release
H8577- תנין TaNYNa/A2693- tanina/G1404- δρακοντα drakonta: to look, behold, see, understand, comprehend, capture, grasp, hold, seize, take, receive, accept, welcome, keep, remain and stay with, have sight, regard, look after, tend, heed, earnest, perceive, focus, direction, express, inspect something to establish its merit, scrutinize, discern, ascertain, examine, study, realize, read, identify, know, take interest in, think, contemplate, seek after, notice, union, Way, effect, Inspiration, cherish, uphold, support, minister to, defend, protect, nurse, nourish, feed, remember, eagerly anticipate, inquire, probe, penetrate, explore, mark, research, learn, resemble, similitude, of One Mind, take after, choose, favor, prefer, approval, devotion, dedication, committed, faithful, Truth, safeguard, alert, awake, careful, pay attention, keep one's eyes on, take stock of, turn one's thoughts to, occupation, employment, ownership, possession, rule, governance, regulation, address, defer and turn to, dependable, reliable, trustworthy, resort to, have recourse, fall back on, rely on, improve, admire, esteem, honor, worship, adore, venerate, approbation, acknowledge, recognize, love, beloved, gaze at steadily, intimate union, share, communication, companionship, fellowship, association, contribution, equal, enjoy, joined, possess in common, personal, involved, reciprocation, serve, suitable, agreement, harmonious, peaceful, participation, substantiate, witness, testimony, Record, Word, characterized by quality of interaction, engage, enter, demonstrate, reveal, evidence, sign, corroborate, confirm, wholly given to, obvious, clear, plain, apparent, patent, palpable, distinct, definite, glaring, explicit, transparent, conspicuous, open, Assurance, have developed relationship with someone through meeting and spending time with , familiar, friend, have command of, acquainted with, important, foremost, emphasis, significance, fact, aware, conscious, customary, assent, consent, agreement, covenant, take responsibility for, dovetail, right, appropriate, wise, irrefutable, beyond doubt, decisive, competent, inform, taught, instruct, conversation, intent, character, successful, center of interest or activity, point of origin, complete, full knowledge of, Given, meet at a single point, home, domestic hearth, center, nucleus, heart, cornerstone, priority, Essence, convergence, resolve, settle, permanent, family, unit, conclusion, arrive, comfortable, at ease, realize the full significance, relevant, accurate, precise, reach an intended target, achieve, accomplish, finish, happy, deepest affection, pleased, delightful, residence, house, accommodation, quarter, give and make room for, cover and roof over, answer, nest, habitation, rest, refuge, Source, cradle, Fountainhead
H4480- מן MaN/A1388- men/*G: a part of, from, out of, follow, with, among, over, above, because, apportion, accord, denoting origin the point whence motion or action proceeds, from, out of place, time, or cause either direct or remote, of, by, with, beyond, by the means of, exceeding, abundantly above, for, because, by reason of, since, thenceforth, through, of completion, unfolding, opening out, of something tied together or rolled up, utterly, entirely, out and out, denoting completion and perfection, joined, beyond measure, by equality, in equal proportion, of the measure or standard, by consent or agreement, of source, of direction whence, in which lies the idea, from day to day, proceeding from, succession, series, forthwith, instant, attraction, coalesce as it were into one, resolving, settle, of that from which a rule of judging or acting is derived, source of conduct, as to be found in the state of the soul, of the whole of which anything is a part, of that from which anything is obtained, Origin, belongs to, of the supply out of which a thing is taken, given, received, eaten, drunken, etc., close connection, from the interior, emanating from, derived, of the place forth from which one does anything, heart, from the midst of, after, choosing, to be of a number, company, fellowship, community, group, regard, conception, of the direction whence, of the condition or state out of which one comes or is brought forth, alive from being dead, reconciled, dissolution, liberate and free, vindicate, cause, Source, from the Divine nature, name, author
H6310- פה PaH/A1936- puma/G4750- στοματος stomatos: mouth, blowing, speech, edge, portion, side, according to, commandment, appointment, assent, spoken, talk, Word, opening, entrance, utterance, order, evidence, collar, skirt, sound, edge of sword, with one accord, testimony, by dictation, breath, speak, channel, to constitute, enjoin, charge, bade, set up, communicate, establish, rule, Law, set down the rule, carried out, accomplishment, intent, Will, commission, send forth, emissary, requiring inner commitment and devotion not just external obedience, issues, explain, apply, make known and clear, pour out forth, point out, teach, sharpen, instruct, penetrate, pierce, speak, reveal, disclose, front, face, emanating from the heart, revealed thought and will, utter, double edged, to cut, make evident and apparent, shine forth, show forth, direct, drive, execute, bring forth, tell, relate, ordain, bid, answer, bring word, call, grant, to flow, water, rain, to lay forth, relate in words, break silence, describe, name, put forth, bringing together of words, ask, inquiry, desire, beg, require, crave, call for, cry after, seek, search for, request, cry out after, discern, judge, determine, distinguish, ascertain, enquire, declare, unfold in teaching, ask after, beseech, pray, intreat, requires an open heart to receive the message, grasp, get hold of, understand, to teach, to learn, need, enlighten, bring light, brighten, kindle, ignite, glow, refine, be on fire, burn, mark, own, occupy, possess
Greek with Strong's Numbers:
[και G2532] εβοηθησεν G997 [η G3588] γη G1093 [τη G3588] γυναικι G1135 [και G2532] ηνοιξεν G455 [η G3588] γη G1093 [το G3588] στομα G4750 [αυτης G846 και G2532] κατεπιεν G2666 [τον G3588] ποταμον G4215 [ον G3739] εβαλεν G906 [ο G3588] δρακων G1404 [εκ G1537 του G3588] στοματος G4750 [αυτου G846]
[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew
*G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition. HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies. iBoS - interpretation based on study.
Studies can be referenced at:
No comments:
Post a Comment