Saturday, July 11, 2015

Revelation 14:4

Revelation 14:4

iBoS:  Approval I AM assure family, reconcile without delay the defiled.  Devotion Faithful I AM seal the destroyed in Assurance Complete, free the failing in Covenant, recover Vindication of humanity, Foremost Highest Reconcile.

Magiera:  These are they who have not defiled themselves with women, for they are virgins, they who followed the Lamb everywhere he would go.  These were purchased from mankind, the first[fruit] to Alaha and to the Lamb,

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Seal/Approval  hana A598 
I AM  HWA/hu H1931/A592 
Assurance/Fulfillment  aina A66 
peoples/family  AiM/am H5973/A1817 
Reconcile  AShaH/attha H802/A135 
without delay  LA/la H3808/A1262 
defile/pollute/violate  tash A959 
Devotion  BaTWLaH/betula H1330/A345
Fulfill/Faithful  gir A403 
Abiding/I AM  AY/aik H335/A69 
Seal/Covenant  hana A598 
destroy  NaQaPh/neqeph H5362/A1565 
Reconciliation/Assurance/Lamb  emra A117 
Complete/Assurance  KaL/kul H3605/A1168 
Free/Liberate/Exempt  kar A1220
failing/separated/distrust  AZaL/ezal H235/A42 
Seal/Covenant  hana A598 
Redeem/Awaken/Revive/Recover  zevan A632 
Reconcile/Vindicate  MaN/men H4480/A1388 
mortal/humanity  ANWSh/anasha H582/A131 
Foremost  RAShYT/rishitha H7225/A2363 
Highest  ALaH/alaha H433/A93 
Reconciliation/Assurance/Lamb  emra A117 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

A598- hana/*G:  this self same, he alone, she herself, it also, the same, that same one, these likewise, such as, hereof, mine own, themselves, myself, yourselves, this person, those together also, very much the same, relation of participation and proximity, they alike, resemblance, also even, moreover, in this same way, following, preceding, after this manner also, thus together, union, likeness, similitude, accompany, companion, one going in the same way, exactness, precision, careful, accurate, diligent, ascertain, understand, know, to learn well and carefully, perfect, complete, of the same habit and custom, prescribed by the same way or law, same morals and ethics, bound by the same connection and principles, same direction and conduct, such sort, so as, similarly, in like manner, assimilation, assent, covenant, acknowledge, recognize, mark, taught, profession, harmonious, of one mind, like minded, congruous in nature and character, represent, substantiated, reliance, dependence, mention, care and attend, regard, hearken, accept, receive, belonging to, possession, occupation, ownership, joined, attached with, by the means of, cause, reason, deportment, conversation, stay and remain with, stamp, seal, approval, constant, secure, as thus, even so, just so, after the same Way, just as, exactly like, so then too, to be useful, suitable, agree, present, profitable, serviceable, legitimate, lawful, benefit

H1931- הוא HWA/A592- hau/*G:  self, same, this, AM, IS, being, be, come, have, exist, I AM, I exist, it is I, set at one again, together, certain, only, of me, belonging to, following, consist of, peaceful, harmonious, to listen to, to hear and obey, take into one's favor, to choose, prefer, approve, resemblance, similitude, likeness, duplicate, reason, virtue of, effect, ramification, concomitant, fruit, importance, significance, substance, mark, note, prominence, relevance, distinction, parallel, undertake, carry out, support, mention, remember, back, advocate, answer, be near and close, faithful, devotion, dedication, commitment, true, continuous, fulfill, satisfy, resolve, finalize, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged continuing without interruption, remaining to the end, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, certainty, assurance, confidence, trust, poise, peace, calm, quiet, guarantee, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, bring to completion and reality, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full

A66- aina/*G:  strong affirmation, yes, yea, even so, truth, verily, surely, indeed, doubtless, answer, assent to an assertion, confirmation of an assertion, in solemn asseveration, assuredly, abiding, uphold, support, ratify, endorse, sanction, sustain, approve, agree to, champion, defend, continue, preserve, maintain, protect, keep, hold to, back, stand fixed, verity, sincerity, honesty, accuracy, correctness, validate, authenticate, genuine, actual, real, certain, principle, law, in fact, faithfulness, fidelity, devotion, consecrated, reliable, dependable, ethical, moral, virtuous, straightforward, good, precise, exact, close, constant, loyal, allegiance, obedience, strictness, unswerving, steadfast, dedicated, committed, unerring, faultless, on the mark, legitimate, lawful, legal, authoritative, right, verifiable, in accord with, documented, unwavering, permanent, earnest, changeless, Will Of Aloha, settled, determined, commitment, faithfulness, dedication, loyalty, Truth, resolved, singleness of purpose, eye, focus, attention, regard, remembrance, fountain, spring, Origin, Source of all being, Creator, desire, intent, longing, cherish, beloved, assertion of confirmation, assurance, assuredly, even so as is, it is responsive and confirmatory of the substance of some question or statement, answer, firm, solid, authentic, legitimate, fact, uphold, upright, righteous, most emphatic, fulfilled, Given, true

H5973- עם AiM/A1817- am/G3326- μετα meta:  with, in conjunction with, equally with, like, from, congregated unit, tribe, troop, flock, people, nation, familial relationship, kinsmen, clan, family, whole, united, common ancestry, interrelationships, interactions, ties, bond, knit together, union, unity, covenant relationship, bound, group, citizen, inhabitants, entire worshiping community, privileged people with proper relationship to and unique knowledge of Eloah, abide with, stay and remain with, dwell with, associate, huddle together, inseparable, resemblance, similar, in the same Way, agree, follower, companion, community, commune with, accompaniment amid, joined, occupying, with, relation of participation and proximity, succession

H802- אשה AShaH/A135- attha/G1135- γυνη gune:  wife, woman, married, betrothed, bride, each and every, together, one who is under another's authority and protection, fire offering, all legitimate sacrifices had to be presented before God, fire, flame, burning, instructed and taught, shown, God's presence which is the instrument that transforms the offering to ascend heavenward reception, something brought near, to come and bring near, that which one brings near to God, approach, draw near, worship, adore, intimate proximity, communion, fellowship, close and present at hand, serviceable, ready, joined, coupled, nearness of the closest and most intimate kind, touch, personal involvement, being actively and personally involved, center, midst, within, come near, offer, joyous, complete, resemblance, present, give willingly of the heart, belonging to God, become, be made, fulfilled, be taken and preferred, favored, chosen, kept, to come together and be joined, finished, consummate, end, perfect, found, ordained, partake, require, need, sound, well, settled, resolved, devoted, set right, reconciled, decided, fix, agreement, named, called, established, appointed, designated, assigned, selected, accept, assent, make one's home in, abide, continue, endure, reside, put down roots, live in, occupy, possess, own, rule, govern, dominion, inhabit, populate, apply and give oneself wholly to, committed, loyal, fidelity, dedication, set, sit down, stay and remain near beside, park oneself, rest, installed, enroll, participate, keep in full flame, kindle, legitimate and legal, rightful

H3808- לא LA/A1262- la/G3756- ουκ ouk:  not, none, never, cannot, nothing, no, neither, without, not at all, in no wise, no more at all, by no means, in no case, not ever, not once, not even, not even one, not at all, without delay, not a whit, not even ever

A959- tash/G3435- εμολυναν emolunan:  anoint, rub, massage, stroke, apply, spread, cover, groom, transmit, associate, keep company, brood over, polish, incorporate, blend, sully, contaminate, defile, pollute, soil, profane, violate, trample down, steep, passage, column, spoil, impair, mar, debase, degrade, poison, taint, tarnish, destroy, ruin, dishonor, deflower, ravish, contact, join, connect, converge, press, cherish, deal with, affect, impact, transform, approach, graze, interact, correspond, assimilate, cause, trigger, spark, kindle, ignite, provoke, generate, renovate, fix, improve, enhance, refine

H1330- בתולה BaTWLaH/A345- betula/G3933- παρθενοι parthenoi:  to separate, distinguish, discern, set apart, devotion, dedication, commitment, private, personal, bride, virgin, pure, clean, clear, valuable, cherish, approval, betroth, honor, veneration, praise, worship, integrity, rightful, lawful, legitimate, honest, genuine, authentic, principled, goodness, character, worth, fair, reliable, dependable, trustworthy, recognition, merit, reputation, credit, name, standing, acclaim, compliment, adoration, reverence, exaltation, favor, innocent, respect, appreciation, celebration, rejoicing, fulfill, abide, conform, true, adhere, follow, keep, observe

A403- gir/G1063- γαρ gar:  indeed, reason and cause, Way, means, because, verily, certain, surely, legitimate, authentic, genuine, person or thing that gives rise to an action, phenomenon or condition, principle, Will, desire, purpose, intent, commitment, devotion, prepared to defend and advocate, support, uphold, resolved, settled, determined, enable, promote, achieve, complete, bring about, effect, fulfill, satisfy, Source, Root, Origin, Beginning, starting point, mainspring, basis, foundation, fountainhead, originator, author, creator, producer, agent, justification, call, need, necessity, occasion, ideal, conviction, object, end, finish, conclude, aim, mission, generate, engender, spawn, precipitate, prompt, inspire, make happen, induce, foster, nurture, enkindle, beget, place which something comes and can be obtained, issue forth, inform, tell, Word, wellspring, birthplace, fount, derivation, genesis, initiator, inventor, reference, authority, capacity, convey, nourish, feed, teach, guide, lead, embed, basic cause, essential substance or nature of something, family, scion, arm, branch, descendant, fundamental, establish, cause to stand, grow, cultivate, seat, core, heart, hub, Essence, plant, sow, make at home, complete, thorough, total, entire, whole, encourage, bring to light, reveal, germinate, sprout, take hold, develop, thrive, flourish, existence, ancestry, attachment, fixed, commence, emergence, cradle, radix, provenance, descent, parentage, pedigree, lineage, line, heritage, extraction, blood, stock, provide first and continual supply, first and final cause, ultimate cause which something stems, undertake, institute, build, construct, inception, motive, impetus, driving force, incentive, impulse, prime mover, maintain movement, lowest load bearing part typically below ground, rest, undergird, endow, fund, infrastructure, bedrock, cornerstone, thrust, kernel, seed, rationale, founder, father, architect, designer, deviser, bring something into existence, invest, contribute, inaugurate, launch, organize, Good and obvious cause, Faithful, right, vindication, Wisdom, conclusion, prevail

H335- אי AY/A69-aik/*G:  habitation, abiding, eye, fountain, Face To face, in the presence of, present, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, faithfulness, moral guide, agreement, appropriate, characteristic, reference to a person of thing of the same kind, another having similar qualities, faithful resemblance to the Original, satisfy, pay for in full, meet, fulfill, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, analogous, Record or extract for reuse as a part of something, similar in position, structure and origin but not necessary in function, pairing, pattern, consistent, having a common descent, uniform, identical duplicate, fidelity, true, unswerving, dependable, reliable, constant , steadfast, resolved, resolute, authentic, legitimate, genuine, accurate, exact, on the mark, enduring, eternal, endless, regular, unchanging, firm, verified, unwavering, Given, upright, principled, truthful, level, balanced, sound, whole, healthy, complete on target, sure, certain, definite, assurance, guaranteed, absolute, evident, plain, clear, conclusive, established, effective, secure, safe, substantiated, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, at ease, sealed, fortify, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept fixed so as not to give way nor become loose or lost, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, having no doubt about attainment, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, quiet, tranquil, calm, serene, supported, unity, love, regard, solitude, equanimity, law and order, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, live with together, remain and stay with, assimilated, communicating, connecting, dove tail, fit, touching, pertaining to, responsive, answer, obedient, I AM, exist, being, it is I, give self wholly to, cause, Origin, Beginning and End, First and Last, Way, I AM AS I AM, at One, point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, of one mind, corresponding, suitable, identified with, fully acquainted and familiar, gathered, arrive, converge

A598- hana/*G:  this self same, he alone, she herself, it also, the same, that same one, these likewise, such as, hereof, mine own, themselves, myself, yourselves, this person, those together also, very much the same, relation of participation and proximity, they alike, resemblance, also even, moreover, in this same way, following, preceding, after this manner also, thus together, union, likeness, similitude, accompany, companion, one going in the same way, exactness, precision, careful, accurate, diligent, ascertain, understand, know, to learn well and carefully, perfect, complete, of the same habit and custom, prescribed by the same way or law, same morals and ethics, bound by the same connection and principles, same direction and conduct, such sort, so as, similarly, in like manner, assimilation, assent, covenant, acknowledge, recognize, mark, taught, profession, harmonious, of one mind, like minded, congruous in nature and character, represent, substantiated, reliance, dependence, mention, care and attend, regard, hearken, accept, receive, belonging to, possession, occupation, ownership, joined, attached with, by the means of, cause, reason, deportment, conversation, stay and remain with, stamp, seal, approval, constant, secure, as thus, even so, just so, after the same Way, just as, exactly like, so then too, to be useful, suitable, agree, present, profitable, serviceable, legitimate, lawful, benefit

H5362- נקף NaQaPh/A1565- neqeph/*G:  to strike, beat, corrode, attack, knock, surround, drive, encompass, circulate, go about, destroy, inclose, kill, round up, thresh, shake, rope, rent, tear, thrust, bore, penetrate, quarry, put out, cleft, fracture, entrap, snare, catch, smite, quarrel, vengeance, grudge, punish, avenge, puncture, discipline, instruct, point out forth, teach, perforate, brand, mark, seal, ownership, possession, tend, guard, preserve, defend, protect, keep, watch, snatch, rescue, spoil, recover, save, deliver, plus, preserve, escape, conserve

A117- emra/G721- αρνιου arniou:  young, strong, fresh, pure, set free to remove and clear all charges against, able to raise up to life, bring to conclusion, purge and clean, full resolution, atone, set at one again, reconcile, make clear and known, show forth, shine to shed light, make apparent, manifest, evident, reveal one's true character and nature, make plain and simple, open to all, display and make visible, explain, describe, teach, instruct, direct, conduct, uphold, inspire, bring forth fruit, able to penetrate, pierce and mark to seal permanently, able to have and hold to keep forever alive in full flame, possessor, owner, governance, regulation, Word, Law, Will, determination, devotion, dedication, commitment, fidelity, Faithful Truth, honest, genuine, authentic, legitimate, lawful, permanence, able to rise to a position of preeminence and prominence, to refresh, revive and awaken, fully ransom and pay the full price satisfying all claims to redeem and save as the equivalent in exchange as our Substitute Standing In our place, taking on full responsibility for our transgression to forgive and pardon, take on all our stripes to withstand in completeness, Master Who paid it all for us to give freedom that none could enslave again, belong to YaH having access to His Presence, Compassionate, Beneficent, Merciful, Free Gift for the forgiveness of sins to remove our guilt to meet all our need with His Resources, cherish, rear up to maturity, fully develop, nourish and feed, bear out, produce, fitting, suitable, Wisdom from above, admit, give access to all, generous, liberal, willing, long spirited, able to bear long with and not lose heart, fortitude, nature of that which is the Highest Good, to treat with mildness and understanding, bear gently with, not disturbed by the faults and ignorance of others, Way, Channel, Means, fulfill, deal, perform, execute, provide, secure without disputing or resisting, able to endure the provocations not to withdraw from the burdens that sin may impose, reliable, dependable, trustworthy, strong to defend and protect, cover to keep off something which threatens, established, steadfast, unswerving, sure, certain, victorious, triumphant, recognition, gleam, virtuous, constancy, unceasing, unending, abide under to bear up courageously under suffering, take up from below to carry upward, assume in order to raise to bear on high, take up where another left, reply, answer, hear, notice, remember, admit under one's roof, house, minister, serve, partner, friend, companion, mate, union, joined, temper which does not succumb under suffering, self restraint and control that does not retaliate in haste at a wrong, quality of confidence which leads one to stand under to endure and undertake, Assurance, Exalted Highest Most High, Dignity, uplifting, revival, Salvation, Blessing able to spare by giving up of His own Life for us, Sacrifice, Anointed, Appointed, Lamb

H3605-כל KaL/A1168- kul/G3956- πασαν pasan:  to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee

A1220- kar/*G:  where ever, everywhere, all, complete, all places, regardless of where, no restriction, unbound, boundless, in every case, free, liberal, compliment, without charge, encompassing, clear, exempt, available, at liberty, unconfined, unreserved, open, wide, unrestrained, unfettered, unimpeded, unhampered, yielding, fruitful, balance, generous, magnanimous, bountiful, easeful, rest, direct, straightforward, deliver, rescue, set free, extricate, relieve, unburden, natural, spontaneous, uninhibited, friendly, kind, beneficent relaxed, unforced, latitude, leeway, provide, support, generate, afford, giving, profitable, productive, lively

H235- אזל AZaL/A42- ezal/G565- απηλθον apelthon:  to go away, disappear, gone, fail, to and fro, spent, depart, went, course, trajectory, heading, path, line, run, position, location, make to go forth, to lead out, end, discharged, issue, proceed, break forth, flow forth, project, spread abroad, sinking away out of sight, withdraw, cause to recede, drive back, absolve, remove, go slowly away, depart without noise or notice, retire, go your way, bring under, lead under, release and free, permit to depart freely, dismiss, liberate, send forth to do something, dispatch, final departure of one who ceases to be, deliver, clear, exempt, relieve, vindicate, let off, acquit, pardon, forgive, separate, depart from life, below, inferior, covertly, stealth, imitation, copy, falsehood, deceit, dishonest, insincere, secretive, subordinate, drive under, lead astray, induce, seduce, carry away, leave, deviate, divide, disunion, absent, quit, exit, decamp, forsake, abandon, retreat, run off, diverge, digress, drift, stray, veer, differ, vary, unstable, unreliable, untrustworthy, depart from established course, depart from usual or accepted standards, turn out of the Way, swerve from, sidetracked, branch off, run counter, go in opposition, resist, dissent, disagree, disharmony, argument, adversary, competition, rival, antithesis, conflicting, contentious, set against, disapprove, prevent, restrict, refuse, contest, compete against, opponent, enemy, hostile, antagonistic, objection, dislike, fight, war, dispute, quarrel, distance, lower level, downward, toward or into nonexistence, rid, depart permanently, cease attending or working, not helpful, unsuitable, unfit, unpleasant, distrust, desert, cast aside, jilt, dump, ditch, drop, walk out on, resign, give up, forget, lose, omit, fail to include, exclude, overlook, skip, miss, eliminate, cut, pass over, bid farewell to, goodbye, deny access, shut out, debar, ban, keep out, stay away from, preclude, contradict, deny the Truth of by asserting the opposite, speak against, rebut, controvert, inconsistent, dissimilate, fail to communicate and correspond, refuse to agree, disfavor, have poor opinion of, look down on, frown on, not believe in, criticize, censure, condemn, denounce, deprecate, dismiss, throw out, disallow, turn down, veto, reject, rebuff, unconcern about, not care about, throw back, say no to, spurn, refute, shun, snub, repudiate, discard, have nothing to do with, brush off, break up, strand, relinquish, dispense with, disclaim, disavow, discard

A598- hana/*G:  this self same, he alone, she herself, it also, the same, that same one, these likewise, such as, hereof, mine own, themselves, myself, yourselves, this person, those together also, very much the same, relation of participation and proximity, they alike, resemblance, also even, moreover, in this same way, following, preceding, after this manner also, thus together, union, likeness, similitude, accompany, companion, one going in the same way, exactness, precision, careful, accurate, diligent, ascertain, understand, know, to learn well and carefully, perfect, complete, of the same habit and custom, prescribed by the same way or law, same morals and ethics, bound by the same connection and principles, same direction and conduct, such sort, so as, similarly, in like manner, assimilation, assent, covenant, acknowledge, recognize, mark, taught, profession, harmonious, of one mind, like minded, congruous in nature and character, represent, substantiated, reliance, dependence, mention, care and attend, regard, hearken, accept, receive, belonging to, possession, occupation, ownership, joined, attached with, by the means of, cause, reason, deportment, conversation, stay and remain with, stamp, seal, approval, constant, secure, as thus, even so, just so, after the same Way, just as, exactly like, so then too, to be useful, suitable, agree, present, profitable, serviceable, legitimate, lawful, benefit

A632- zevan/G59- αγοραζει agorazei:  redeem, public and open discussion, hold trials, market, thoroughfare, to settle, purchase, buy, take property and possession of, relate, rule, judge, awaken and rouse from sleep, revive from obscurity and inactivity, recover from ruin and destruction, restore and raise again, own, possess, occupy, take charge of, cause to appear, raise up to occupy a place in the midst of the people, stir, build, resurrect, bring up, surge, pay for in full, fulfill, satisfy, fill up, acquire, obtain, get, pick up, take, procure, invest in, gain, value, cherish, obtain in exchange for payment, pay someone to give up an ownership, claim, interest or share, procure the loyalty and support of, by a means of obtaining through exchange or payment, obtain or achieve with effort or suffering, acquisition of property by means other than inheritance, rent or return from land, hold or position on something, seek to obtain and bring about, attach, support, save, regain possession in exchange for payment, payment to clear a debt, carry out a promise or pledge, buy the freedom of, brought back, vindicate, free from blame, absolve, atone for, make amends for, make restitution for, deliver, convert, retrieve, recover, reclaim, repossess, trade, discharge, honor, make good, keep, adhere, abide by, make reparations, expiate, redress, offset, become united, make reconciled

H4480- מן MaN/A1388- men/*G:  a part of, from, out of, follow, with, among, over, above, because, apportion, accord, denoting origin the point whence motion or action proceeds, from, out of place, time, or cause either direct or remote, of, by, with, beyond, by the means of, exceeding, abundantly above, for, because, by reason of, since, thenceforth, through, of completion, unfolding, opening out, of something tied together or rolled up, utterly, entirely, out and out, denoting completion and perfection, joined, beyond measure, by equality, in equal proportion, of the measure or standard, by consent or agreement, of source, of direction whence, in which lies the idea, from day to day, proceeding from, succession, series, forthwith, instant, attraction, coalesce as it were into one, resolving, settle, of that from which a rule of judging or acting is derived, source of conduct, as to be found in the state of the soul, of the whole of which anything is a part, of that from which anything is obtained, Origin, belongs to, of the supply out of which a thing is taken, given, received, eaten, drunken, etc., close connection, from the interior, emanating from, derived, of the place forth from which one does anything, heart, from the midst of, after, choosing, to be of a number, company, fellowship, community, group, regard, conception, of the direction whence, of the condition or state out of which one comes or is brought forth, alive from being dead, reconciled, dissolution, liberate and free, vindicate, cause, Source, from the Divine nature, name, author

H582- אנוש ANWSh/A131- anasha/G444- ανθρωπων anthropon:  mortal, servant, frailty, vulnerability, finitude, stranger, enemy, nations, weak, insignificance, mankind, humanity, persons, people, those, these, contraction in anguish, seeking, groaning, lament, mourning, praying, wailing, crying, distressed, complaining, sorrow, fleeting, faint, troubled, enraged, angry, displeased, unclean, irascibility, sighing, feeble, melancholy, desperate, incurable, woeful, sick, desperately wicked, bound, prisoner, captive, oppressed, yoked, wrathful, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha

H7225- ראשית RAShYT/A2363- rishitha/*G:  head, top, first, foremost, chief, captain, sum, beginning, excellent, highest, victory, power, strength, leader, prince, representative to lead the people in worship, summit, point, topmost end, place of primary importance, finest, best, eldest, ancestor, preceding, precedence, leadership, choicest, first and best part, Original, performing the highest chief function, best quality, vital, core, paramount, not derived or based on anything else, Master, Source And Fountain Of LIFE, Origin, foundation, Root, Creator

H433- אלה ALaH/A93- alaha/G2316- θεος theos:  Supreme God, Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior And Preeminent To Deliver Victorious, Most High, Highest, Preeminent, Source Of Life, One True God, Greatest, Superior, Character, Attribute, Impressive, God Who revealed Himself in power and enters into covenant relationship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant involves God's care and love for His family, ethical, righteous, Everlasting God Of Eternity, continuity, stability, veneration of God, Supreme Deity, Magistrate, Yehowah Elohim, His Power and Preeminence, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Highest Most High, Infinite Creator and Savior, Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, of the thing of which God is Author, things of God, Counsel, things due to God, because He Is As Is, things respecting and pertaining to God, wholly devoted to God and for which alone one lives, resemblance, similitude, at One

A117- emra/G721- αρνιου arniou:  young, strong, fresh, pure, set free to remove and clear all charges against, able to raise up to life, bring to conclusion, purge and clean, full resolution, atone, set at one again, reconcile, make clear and known, show forth, shine to shed light, make apparent, manifest, evident, reveal one's true character and nature, make plain and simple, open to all, display and make visible, explain, describe, teach, instruct, direct, conduct, uphold, inspire, bring forth fruit, able to penetrate, pierce and mark to seal permanently, able to have and hold to keep forever alive in full flame, possessor, owner, governance, regulation, Word, Law, Will, determination, devotion, dedication, commitment, fidelity, Faithful Truth, honest, genuine, authentic, legitimate, lawful, permanence, able to rise to a position of preeminence and prominence, to refresh, revive and awaken, fully ransom and pay the full price satisfying all claims to redeem and save as the equivalent in exchange as our Substitute Standing In our place, taking on full responsibility for our transgression to forgive and pardon, take on all our stripes to withstand in completeness, Master Who paid it all for us to give freedom that none could enslave again, belong to YaH having access to His Presence, Compassionate, Beneficent, Merciful, Free Gift for the forgiveness of sins to remove our guilt to meet all our need with His Resources, cherish, rear up to maturity, fully develop, nourish and feed, bear out, produce, fitting, suitable, Wisdom from above, admit, give access to all, generous, liberal, willing, long spirited, able to bear long with and not lose heart, fortitude, nature of that which is the Highest Good, to treat with mildness and understanding, bear gently with, not disturbed by the faults and ignorance of others, Way, Channel, Means, fulfill, deal, perform, execute, provide, secure without disputing or resisting, able to endure the provocations not to withdraw from the burdens that sin may impose, reliable, dependable, trustworthy, strong to defend and protect, cover to keep off something which threatens, established, steadfast, unswerving, sure, certain, victorious, triumphant, recognition, gleam, virtuous, constancy, unceasing, unending, abide under to bear up courageously under suffering, take up from below to carry upward, assume in order to raise to bear on high, take up where another left, reply, answer, hear, notice, remember, admit under one's roof, house, minister, serve, partner, friend, companion, mate, union, joined, temper which does not succumb under suffering, self restraint and control that does not retaliate in haste at a wrong, quality of confidence which leads one to stand under to endure and undertake, Assurance, Exalted Highest Most High, Dignity, uplifting, revival, Salvation, Blessing able to spare by giving up of His own Life for us, Sacrifice, Anointed, Appointed, Lamb

Greek with Strong's Numbers:

[ουτοι G3778 εισιν G1526 οι G3588] μετα G3326 γυναικων G1135 ουκ G3756 εμολυνθησαν G3435 παρθενοι G3933 γαρ G1063 [εισιν G1526 ουτοι G3778 εισιν G1526 οι G3588 ακολουθουντες G190 τω G3588] αρνιω G721 [οπου G3699 αν G302 υπαγη G5217 ουτοι G3778] ηγορασθησαν G59 [απο G575 των G3588] ανθρωπων G444 [απαρχη G536 τω G3588] θεω G2316 [και G2532 τω G3588] αρνιω G721 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation based on study.

Studies can be referenced at:  


No comments:

Post a Comment