Showing posts with label lamb. Show all posts
Showing posts with label lamb. Show all posts

Monday, August 3, 2015

Revelation 15:3 Simplified

Revelation 15:3

iBoS:  Praise Confirm Goodwill, Devotion Most High Honor Assuring Word to humanity, Authentic Humility, Eternal ONE, Most High Ruler Of All, Complete Genuine Truth Settle Legitimate Trust.

Magiera:  And they were praising the praise song of Mushe, the servant of Alaha, and the praise song of the Lamb and were saying, “Great and wondrous [are] your works, Marya Alaha Almighty, upright and true [are] your works, King of the ages.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Praise/Approval  H7623 שבח ShaBaK/A2428 SBK shevakh/*G 
Reveal/Recognize/Confirm  A2432 TSBWKTA teshbukhta/*G 
Goodwill  H4872 משה MaSaH/A3305 MWSA mushe/G3475 μωσεως moseos
Humility/Devotion  H5650 עבד AiBaD/A1727 AiBDA avda/G1401 δουλων doulon
Most High  H433 אלה ALaH/A93 ALHA alaha/G2316 θεου theou 
Honor/Recognize/Confirm  A2432 TSBWKTA teshbukhta/*G
Reconciliation/Assurance/Lamb  A117 AMRA emra/G721 αρνιου arniou 
Word  H559 אמר AMaR/A116 AMR emar/G3004 λεγει legei
peoples/humanity  H7227 רב RaB/A2271 RBA raba/G3173 μεγα mega
Authentic  H8539 תמה TaMaH/A2679 TMH temah/G2298 θαυμαστον thaumaston
Humility  H5652 עבד AiBaD/A1728 AiBDA evada/G2041 εργα erga 
Eternal ONE H3068 יהוה YaHWaH/A1426 MRA Mara/G2962 κυριε kurie 
Most High  H433 אלה ALaH/A93 ALHA alaha/G2316 θεου theou
Ruler Of All  A48 AKYDA akhid/G3841 παντοκρατορος pantokratoros
Complete  H3605 כל KaL/A1168 KL kul/*G
Genuine  H3651 כן KaN/A1150 KANA kina/G1342 δικαιαι dikaiai
Truth  A2593 SRYRA sharira/G228 αληθιναι alethinai
Settle/Answer  H5652 עבד AiBaD/A1728 AiBDA evada/G2041 εργα erga
Legitimate  H4428 מלח MaLaK/A1383 MLK malka/G935 βασιλεις basileis 
Eternal/Trust  H5769 עלם AiLaM/A1813 AiLMA alma/G165 αιωνας aionas

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 αδουσιν G103 την G3588 ωδην G5603] μωσεως G3475 δουλου G1401 [του G3588] θεου G2316 [και G2532 την G3588 ωδην G5603 του G3588] αρνιου G721 λεγοντες G3004 μεγαλα G3173 [και G2532] θαυμαστα G2298 [τα G3588] εργα G2041 [σου G4675] κυριε G2962 [ο G3588] θεος G2316 [ο G3588] παντοκρατωρ G3841 δικαιαι G1342 [και G2532] αληθιναι G228 [αι G3588 οδοι G3598 σου G4675 ο G3588] βασιλευς G935 [των G3588 αγιων G40] 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  


Saturday, July 18, 2015

Revelation 14:10

Revelation 14:10

iBoS:  Spirit I AM Strengthen Vindication, Devotion Cherish in Eternal ONE, Cover without delay the weak, Approval Support the hateful, Nourish in Abiding Eternal Defender, Faithful Honor Of Assurance.

Magiera:  will also drink of the wine of the fury of Marya that is poured without mixture into the cup of his anger.  And he will be tormented with fire and with sulfur before the holy angels and before the Lamb

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Spirit/Cover/Devotion  AP/aph H637/A169 
I AM  HWA/hu H1931/A592 
Strengthen  ShaTaH/shetha H8354/A2620 
Reconcile/Vindicate  MaN/men H4480/A1388 
Devotion  KaMaR/khamra H2561/A831 
Cherish/Enkindle  KaMaTh/khemtha H2534/A838 
Eternal ONE YaHWaH/Mara H3068/A1426 
Cover  MaSaK/mezag H4537/A1340 
without delay  LA/la H3808/A1262 
weak/broken  KaLaH/khelta H2470/A804 
Approval  KWS/kasa H3563/A1205 
Support/Fulfill  rugza A2291
perverted/hateful/bitter  ShaNA/shaneq H8132/A2565 
Nourish/Settle  NWR/nura H5135/A1494 
Abide  QaPRYTh/kevritha H1614/A1125 
Honor/Eternal  QaDaM/qedam H6924/A2154 
Defender  MaLAK/malaka  H4397/A1375 
Devotion/Faithful  QaDaSh/qadisha H6918/A2162  
Honor/Eternal  QaDaM/qedam H6924/A2154 
Reconciliation/Assurance/Lamb  emra A117 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H637- אף AP/A169- aph/*G:  accession, also, yea, even, moreover, therefore, much, especially, face, countenance, before, forehead, worthy, breath, Spirit, nostril, disposition, temperament, Character, intention, will, motive, emotion, to gird, bind, cover, entwine, wrap, image, resemblance, close fitting, association, given over to, attachment, devotion, commitment, dedication, occupation, worship, content, set, revolve, collect, gather, fruits, harvest, spiritual bond, belonging to, yoke, hitch, fasten to, joined, union, hold, keep, harness, tied, assemble, receive, accept, together, common, captive, congregate, end product, bring home and care for, welcome, relationship

H1931- הוא HWA/A592- hau/*G:  self, same, this, AM, IS, being, be, come, have, exist, I AM, I exist, it is I, set at one again, together, certain, only, of me, belonging to, following, consist of, peaceful, harmonious, to listen to, to hear and obey, take into one's favor, to choose, prefer, approve, resemblance, similitude, likeness, duplicate, reason, virtue of, effect, ramification, concomitant, fruit, importance, significance, substance, mark, note, prominence, relevance, distinction, parallel, undertake, carry out, support, mention, remember, back, advocate, answer, be near and close, faithful, devotion, dedication, commitment, true, continuous, fulfill, satisfy, resolve, finalize, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged continuing without interruption, remaining to the end, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, certainty, assurance, confidence, trust, poise, peace, calm, quiet, guarantee, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, bring to completion and reality, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full

H8354- שתה ShaTaH/A2620- shetha/G4095- πιειν piein:  to drink, surely, assuredly, certainly, consume liquid or inanimate substance or persons or animals, consuming all, eat a meal, banquet, all the activities involved in participating in a feast, communion, sacramentally uniting with God, consecrate, welcoming and fully receiving into oneself, acceptance, penetrated and taken over, possessed and fully occupied, absorb, bear the results and consequences of an action, incorporated, to imbibed, drink, partake, receive, accept, refresh, strengthen, nourish, deriving, sharing, participation, experience, provide, supply, support, minister, teach, guide, lead, satisfied, fulfilled, involved, make replete, be filled, welcome, take in, approval, favor, choice, companionship, association, joined in union, follow, wet, consume, heed, watch and listen, eager, pleased, interested, regard, care and tend to, absorb, occupation, possession, ownership, devotion, dedication, commitment, be part of, assimilate, resemblance, ingest, take in, pay close attention to, understand fully, integrate, use, benefit, advantage, liken, come to resemble, incorporate, to like, to be like, similitude, grasp, comprehend, learn, master, digest, acculturate, adopt, embrace, admit, blend in, combine with another so that they become a whole, bring into equal participation in or membership into society or an institution or body, come into equal participation of, desegregate, make One, set at One again, reconcile, be an integral part of something, made whole, give integrity to, unite, amalgamate, merge with, fuse, mingle, coalesce, consolidate, meld, intermingle, mix, unify, homogenize, necessary to make a whole complete, essential, fundamental, included as part of a whole rather than separate, having and containing all parts that are necessary to be complete, efficient, functional, yielding, satisfying, basic, intrinsic, inherent, constitutive, innate, structural, vital, necessary, requisite, included, comprehensive, composite, aggregate, quality of being honest and having strong moral principles, upright, state of being whole and undivided, condition of being unified, unimpaired and sound in construction, internal consistency, lack of corruption, intact, together, bond, union, entirety, touched, connected, collected together in One, full, having run its full course, finished, to the greatest extent or degree, total, consummate, resolved, settled, perfect, fill up, all of, unbroken, in one piece, uninterrupted, inseparable, healthy, best and finest, unmarked, entity, unit, ensemble, all in all, main, rule, govern, regulate, to receive into the soul what serves to refresh, strengthen, nourish it unto life eternal, to suck in, imbibe

H4480- מן MaN/A1388- men/*G:  a part of, from, out of, follow, with, among, over, above, because, apportion, accord, denoting origin the point whence motion or action proceeds, from, out of place, time, or cause either direct or remote, of, by, with, beyond, by the means of, exceeding, abundantly above, for, because, by reason of, since, thenceforth, through, of completion, unfolding, opening out, of something tied together or rolled up, utterly, entirely, out and out, denoting completion and perfection, joined, beyond measure, by equality, in equal proportion, of the measure or standard, by consent or agreement, of source, of direction whence, in which lies the idea, from day to day, proceeding from, succession, series, forthwith, instant, attraction, coalesce as it were into one, resolving, settle, of that from which a rule of judging or acting is derived, source of conduct, as to be found in the state of the soul, of the whole of which anything is a part, of that from which anything is obtained, Origin, belongs to, of the supply out of which a thing is taken, given, received, eaten, drunken, etc., close connection, from the interior, emanating from, derived, of the place forth from which one does anything, heart, from the midst of, after, choosing, to be of a number, company, fellowship, community, group, regard, conception, of the direction whence, of the condition or state out of which one comes or is brought forth, alive from being dead, reconciled, dissolution, liberate and free, vindicate, cause, Source, from the Divine nature, name, author

H2561- חמר KaMaR/A831- khamra/G3631- οινου oinou:  affinity, beloved, warm, cherish, delight in, desire, pleasant, desirable, precious, heat, hot, kindle, keep alive in full flame, boil, fervent, to glow, ruddy, bubbling, rising, heap, fermentation, result of complete fermentation, drink, effervesce, banqueting, refreshment, make merry, rejoicing before the Lord, wine at any stage, sweet wine, fresh juice, must, new wine, not bitter, fresh, squeezed out, pressed, new and sweet, trodden out, trample, squeeze out juice, mixture, wine mixed with water or spices, drink offering, mingle, chemical breakdown or a substance by bacteria, yeast or other microorganisms typically involving effervescence and the giving off of heat, the process of this kind of conversion, excitement, incite, stir up, develop, catalyst, to boil, love, preserve, nourish, feed, dear, choice, favor, approval, warmth, devotion, dedication, commitment, foster, harmonious, brew, immerse, penetrate, teach, cause, bring about, give rise to, generate, engender, spawn, instigate, provoke, originate, enkindle, beget, fever, zealous, earnest, ardent, passionate, wholehearted, fiery, enthusiastic, keen, avid, glowing, burning, to burn, goodly

H2534-חמת KaMaTh/A838- khemtha/G2372- θυμου thumou:  affinity, beloved, warm, cherish, delight in, desire, pleasant, desirable, precious, heat, hot, kindle, keep alive in full flame, boil, fervent, to glow, ruddy, bubbling, rising, heap, fermentation, result of complete fermentation, drink, effervesce, banqueting, refreshment, make merry, rejoicing before the Lord, wine at any stage, sweet wine, fresh juice, must, new wine, not bitter, fresh, squeezed out, pressed, new and sweet, trodden out, trample, squeeze out juice, mixture, wine mixed with water or spices, drink offering, mingle, chemical breakdown or a substance by bacteria, yeast or other microorganisms typically involving effervescence and the giving off of heat, the process of this kind of conversion, excitement, incite, stir up, develop, catalyst, to boil, love, preserve, nourish, feed, dear, choice, favor, approval, warmth, devotion, dedication, commitment, foster, harmonious, brew, immerse, penetrate, teach, cause, bring about, give rise to, generate, engender, spawn, instigate, provoke, originate, enkindle, beget, fever, zealous, earnest, ardent, passionate, wholehearted, fiery, enthusiastic, keen, avid, glowing, burning, to burn, goodly

H3068- יהוה YaHWaH/A1426- Mara/G2316- θεου theou:  Self-Existent Eternal, Highest Most High Almighty Who Alone Is, He Who Makes The Covenant Who Also Is Faithful And Able To Keep It, belong to Yahwah, pertaining to the Eloah Master Yahwah, devoted and set apart for the Eloah's use only, according To Yahwah's Will and Way, established in His Rule and Dominion and Authority, permanent in His Salvation and Deliverance, set in His Supreme Authority and Control and Power, owned, possess and occupied by Yahwah, at Yah's Disposal and Service, obedient to His Will and responding immediately to His calling our name to approach near to Him in voluntary submission because of close and intimate relationship with Him, kept by Yah, defended and protected by Yah, cherished and nourished by Yah, resemblance and similitude to His Character because of intimate union with Him, made valid and confirmed in covenant with God, obedient to His Voice alone, fit, meet and suitable for Yahwah, property of Yahwah, together with Yah and member of His Family, children of Yah in His Care, held by Yah, be in the Hands of Yah, affiliated and allied with Yah in close association, fastened to Eloah, situated to remain and abide with Yahwah, have a home in Yah, lives with Yah and have place in His Presence by His Side, having power and authority, he to whom a person or thing belongs, about which he has power of decision, Possessor and Disposer of a thing, Owner of everything because He created everything, possessed of the power to determine what is suitable and able to release from its obligation, one who has control of someone or something, Prince, Chief, Sovereign, as to whom in administration of the universe are entrusted by Yahwah, title of honor, expressive of respect and reverence which servants salute their master, acknowledged authority, distinction, title given to Yahwah the ruler of the universe, Supreme Eloah, dominion, supreme power and influence, valid, solemn, publicly confirmed and acknowledged, relating and belonging to the Eloah Most High, Life Giver, First And Last

H4537- מסך MaSaK/A1340- mezag/G2767- κεκερασμενου kekerasmenou:  trade, traffic, buy, sell, mix, mingle, cover, veil, garniture, libation, league, hook up, molten, image, fusion, cast image, pouring over, cover up, dishonest, entwine, ensnare, screen, join together, shut up, set, defense, inclosure, fenced, ownership, property of, commerce, substitution, imitation, lair, covert, den, dark, idolatrous tents or booths for impure purpose, brothel, thicket, crowd, congregate, temptress, merchandise, emporium, for profit, market, pedlar, pant after, swept away, seduce, entice, stimulate, persuade, provoke, set on fire, stir up, take away, scrape off, sweeping, palpitate, pander after, thorn, hook, pot, caldron, to boil up, protect interest of, dissolve, consume away, melt, testing and trial, temptation, cordon off, military barrier, walls, apostatize, separated, hiss and snort, enchantment, magic spell, prognosticate, whisper, snake and serpent like, cunning, fetter, brazen, filthiness, coin, brass, copper, mixture of the earth's metals, sink, descend, to press and lead down, broken, bring away, depose, unfavorable, cessation of life giving ran and sunshine, less valuable, pervert, bend away, deflection, turn aside, overthrown, gone, recline, visit, seduction, turn away, attempt, adventure, assay, tempt, tear away, destroy,, pluck, uproot, pulled down, poured out, libation, cast metal, interweave, overspread, drunk, wane, be sick, drink offering

H3808- לא LA/A1262- la/*G:  not, none, never, cannot, nothing, no, neither, without, not at all, in no wise, no more at all, by no means, in no case, not ever, not once, not even, not even one, not at all, without delay, not a whit, not even ever

H2470- חלה KaLaH/A804- khelta/*G:  worn, rubbed, weak, sick, afflicted, grieved, stroke, flatter, entreat, beseech, diseased, wounded, pray, pain, sore, infirmity, supplication, prayer, punctured, broken, destroyed, ashen cakes, round, encircle, encompass, surround, wreath, beloved, intwined, wrapped up, covered, revolve, circular, wheel, spiraling, concentric, duration, pierced, polluted, contaminated, profane, killed, slain, death, dissolve, bore, break, separate, defile, begin, open, wedge, play, eat, consume, wretched, poor, dark, spoil, ruin, armor, changed, adulterated, tampering, defeat, overcome, contorted, writhing, terror, suffering, catch, trapped, bound, dream, illusion, illusive, harsh, insipid, uninspired, tedious, lame, flat, dry, unpalatable, tasteless, bad, rolling, churning, restless, tossing, tumbling downward, shifting, settle, vibrating, chattering, quiver, overing, shady, resemblance, duplicate, form, shadow, image, protracted, roasted, charred, flatten, deflated, extinction, destruction, robbed, noosed, fasten, excision, perpetual, dry up, shaggy, cut off, vanish, pricked, thorn, pointed, shield, guarding, target, hook withered, shrink, humiliate, low, humble, violent, tossed, conquer, spilling, pour forth, imprison, lie down, wander, exile, captive, ignoble

H3563- כוס KWS/A1205- kasa/G4221- ποτηριον poterion:  to hold together, container, vessel, cup, lot, portion, cavity, well, spring, eye, Way, will, desire, drinking vessel, of the thing with which the cup is filled, container for the contained, the contents of the cup, what is offered to be drunk, one's lot or experience, appointment, to undergo, undertake responsibility for, to redeem, Way, Truth, Life, Light, Love, over which thanks and praise is given to God for His Salvation, Gift, to imbibed, drink, partake, receive, accept, refreshed, strengthened, nourished, deriving, sharing, participation, experience, provide, supply, support, minister, teach, guide, lead, satisfied, fulfilled, involved, make replete, be filled, welcome, take in, approval, favor, choice, companionship, association, joined in union, follow, wet, consume, heed, watch and listen, eager, pleased, interested, regard, care and tend to, absorb, occupation, possession, ownership, devotion, dedication, commitment, be part of, assimilate, resemblance, ingest, take in, pay close attention to, understand fully, integrate, use, benefit, advantage, liken, come to resemble, incorporate, to like, to be like, similitude, grasp, comprehend, learn, master, digest, acculturate, adopt, embrace, admit, blend in, combine with another so that they become a whole, bring into equal participation in or membership into society or an institution or body, come into equal participation of, desegregate, make One, set at One again, reconcile, be an integral part of something, made whole, give integrity to, unite, amalgamate, merge with, fuse, mingle, coalesce, consolidate, meld, intermingle, mix, unify, homogenize, necessary to make a whole complete, essential, fundamental, included as part of a whole rather than separate, having and containing all parts that are necessary to be complete, efficient, functional, yielding, satisfying, basic, intrinsic, inherent, constitutive, innate, structural, vital, necessary, requisite, included, comprehensive, composite, aggregate, quality of being honest and having strong moral principles, upright, state of being whole and undivided, condition of being unified, unimpaired and sound in construction, internal consistency, lack of corruption, intact, together, bond, union, entirety, touched, connected, collected together in One, full, having run its full course, finished, to the greatest extent or degree, total, consummate, resolved, settled, perfect, fill up, all of, unbroken, in one piece, uninterrupted, inseparable, healthy, best and finest, unmarked, entity, unit, ensemble, all in all, main, rule, govern, regulate, atone

A2291- rugza/G3709- οργης orges:  reaching forth, seek after, cry after, call after, desire, need, require, passionate about, enthusiastic, disposition, strong emotion, temperament, will, determination, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, truth, honest, genuine, real, authentic, legitimate, stretch out the arm in a specified direction in order to touch something, connection, joined, union, kiss, take, hold and keep, ownership, possession, occupation, rule, governance, regulation, control, tame, suitable, agreement, harmony, peaceful, reconciled, extend help, understanding and influence, support, uphold, defend and protect, safeguard, preserve, keep alive in full flame, cherish, arrive at, enter, attain, complete, perfect, whole, sound well, happy, safe, unmolested, pure, clean, refined, revived, saved, delivered, recovered, restored, healthy, vibrant, warm, nourished and fed, covered and cocooned, encompassed, embraced, welcome and received, made room for, successful, fully brought to an end and finished, achieved, accomplished, make contact, communicate with, succeed in influencing and having an effect on, to continue, abide, remain and stay with, endure, lasting, adhere, cling to, let someone have, come, end up at, rise to, climb to, sink into, resting with, work out, draw up, put together, get through to, penetrate, immersed, speak to, have conversation with daily, familiar, well known, intimate, coupled, having sway, inspired, have impact on, fully grasp and hold, capable, having jurisdiction and authority, inclination, yearning, longing, eagerness, aspire to, thirst and hunger for, filled with compassion and warm feeling for, beloved, keen, interest, attend and regard, sharpened, avid, fervent, ready, zealous, prepared, participation, personally involved, related, touching, ardent, wholehearted, hopeful, patiently endure with, unshakable, immovable, unswerving, unfailing, unreserved, unconditional, unequivocal, full, total, absolute, complete sincerity

H8132- שנא ShaNA/A2565- shaneq/*G:  change, alter, transmute, to fold, duplicate, doubled, repeat, return, repetition, time, revolution, to live, correlation of the seasons, sleep, pervert, diverse, disguise, prefer, choice, select, hate, enemy, foe, hateful, odious, emotion of jealousy, bitter disdain, outright hatred, unloved, set against

H5135-נןר NWR/A1494- nura/G4442- πυρ pur:  to suckle, nurse, teach, instruct, bring up, raise up, cultivate, nurture, nourish and feed, make strong and healthy, shine, glow, kindle, devotion, God will gather and raise as His own, set on fire, keep alive in full flame, obedience, form, ordain, create, conception, purpose, frame, structure, mould, shape, determine, resolve, settle, fashion, make, molding something into desired shape, to pour out, melt, cast, place firmly, steadfast, to anoint, consecrate, set aside for God's use, make clear and known, sustain, support, tend and care for, look after, regard, remember, fire,  to kindle, ignite, glow, refine, burn, shine, emote, fiery, of fire, be on fire, hot, fueled, set in the Presence of God, set on fire, keep alive in full flame, blaze, dynamism, vigor, animation, life, vitality, vibrancy, exuberance, zest, passion, ardor, zeal, spirit, verve, vivacity, enthusiasm, eagerness, gusto, fervor, stimulate, start, stir, excite, awaken, enlighten, shed light, illuminate, clarify, inspire, motivate, rouse, catch light, give understanding, luminosity, brightness, emit, radiate, origin, initiate, supply, provide, tend, care, concern, interest, own, possess, occupy, light, bring forth, give birth to, activate, spark, kindle a fire, flame of fire, lamps of fire, setting itself and others on fire partly by reason of the fiery spirit that governs it and partly by reason of the force and power of possession, discern, distinguish, certain, melding together, fused, burning fuel, fortified, wall of protection

H1614- גפרית GaPRYTh/A1125- kevritha/*G:  to house in, vine as in twining, tree or wood, building, cypress, grape vine, wing, arch, body or self, highest places, habitation, dwelling place, lived in by family, household, lineage, meeting place, residence, established, community, occupy, gather, assemble, band together, knit together, embrace, precious, beloved, prized, living quarters, insert or fix in a socket or mortise, joined, enclose, encase, provide with shelter, make space and room for, accommodate, receive, welcome, accept, home, structure built, free, gopher, resin, burned in a kiln, kindle, nourish and feed, cherish, sulfur, brimstone, burn, teach, point out forth, roof over, abide with, domicile, occupants, tribe, ancestry, firm, solid, companionship, congregate, provide, give, lodge, board, take in, put up, harbor, shelter, refuge, contain, hold, store, cover, protect, liberate, complimentary, at no cost, surround, fenced, wall of protection, glowing, shining, burning, bright, Divine Provision, resembling YHWH, light

H6924- קדם QaDaM/A2154- qedam/G1799- ενωπιον enopion:  fore, front part, East, Holy One, to project, precede, anticipate, hasten, meet to help, before, confront, prevent, absolutely the front part, antiquity, ancient, afore time, Eternal, everlasting, forward part, in front, former time, precedence, priority in time, Beginnings, First, in the presence of, face, in the sight of, before, in the face of, present, close, near and at hand, available, serviceable, to attend, regard, care, respect, honor, deem, being there, companionship, assurance, approval, favor, preference, equanimity, possession, occupation, employed, ownership, belonging to someone, station, positioned, settled, coupled, union, joined, inspire, impress, teach and learn, mark, recognize, acknowledge

H4397- מלאך MaLAK/A1375- malaka/G32- αγγελος aggelos:  to despatch as a deputy, a messenger, specifically of God, i.e. an angel, also a prophet, priest, or teacher, ambassador, spirits of the heavens that stand before the Lord of all the earth, Someone sent over a great distance by an individual or community in order to communicate a message, often several messengers are sent together, a representative of a King, diplomat, significant and important function, honor to the messenger signified honor to the sender, Supernatural messenger of the Lord sent with a particular message, commissioned to protect and deliver God's people, given charge of His people, to keep them in the Way, to save them, Christ, employed, occupied, possessed, property of the Lord belonging to Him, One doing God's bidding and business, ministration, to bring, drive, move, induce, bring forth, carry, lead along, cause to enter, bring message, to proclaim, bring tidings and news, messenger sent by God, guardian, representative, belonging to Heaven engaged in God's service, chosen to carry His Word to declare and make known His Thoughts and Will, promoter, benefactor, paragon of virtue, shining forth, epitome, embodiment, personification, quintessence, apotheosis, acme, jewel, treasure, example, nonpareil, exemplar, consummate, inimitable, from God, sent from God, appointed by God, best person for the job, top, head, chief, central, main, principal, prince, emissary, delegate, deputy, plenipotentiary, diplomat, minister, dignitary, high commissioner, envoy, legate, champion, advocate, leader, consul, one in charge, surrogate, liaison, spokesperson, agent, intermediary, mediator, go between, substitute, replacement, proxy, stand in, relief, understudy, reserve, fill in, back up, provision, caretaker, protector, defender, preserver, custodian, keeper, conservator, curator, steward, trustee, superintendent, attendant

H6918- קדש QaDaSh/A2162- qadisha/G40- αγιος agios:  pristine, sanctuary, set apart for Divine use, devoted, dedicated, committed for particular purpose, honored, respected, venerated, esteemed, cherished, valued, important, sacred, based on intimate nature of relationship, belonging to someone in their possession and ownership, defended, protected, marked and sealed, secure, choice, select, approval, favor, clear, truthful, faithful, honest, sincere, authentic, legitimate, right, lawful, safety, pure, resolution, settled, rest, permanent, abiding, recognized and acknowledged as belonging to Most High, occupied and employed by YHWH, congruent in harmony at One in agreement with YHWH, appointment, made clean, set apart for the Word Of YHWH, sanctum, sacred place, hallowed

H6924- קדם QaDaM/A2154- qedam/G1799- ενωπιον enopion:  fore, front part, East, Holy One, to project, precede, anticipate, hasten, meet to help, before, confront, prevent, absolutely the front part, antiquity, ancient, afore time, Eternal, everlasting, forward part, in front, former time, precedence, priority in time, Beginnings, First, in the presence of, face, in the sight of, before, in the face of, present, close, near and at hand, available, serviceable, to attend, regard, care, respect, honor, deem, being there, companionship, assurance, approval, favor, preference, equanimity, possession, occupation, employed, ownership, belonging to someone, station, positioned, settled, coupled, union, joined, inspire, impress, teach and learn, mark, recognize, acknowledge

A117- emra/G721- αρνιου arniou:  young, strong, fresh, pure, set free to remove and clear all charges against, able to raise up to life, bring to conclusion, purge and clean, full resolution, atone, set at one again, reconcile, make clear and known, show forth, shine to shed light, make apparent, manifest, evident, reveal one's true character and nature, make plain and simple, open to all, display and make visible, explain, describe, teach, instruct, direct, conduct, uphold, inspire, bring forth fruit, able to penetrate, pierce and mark to seal permanently, able to have and hold to keep forever alive in full flame, possessor, owner, governance, regulation, Word, Law, Will, determination, devotion, dedication, commitment, fidelity, Faithful Truth, honest, genuine, authentic, legitimate, lawful, permanence, able to rise to a position of preeminence and prominence, to refresh, revive and awaken, fully ransom and pay the full price satisfying all claims to redeem and save as the equivalent in exchange as our Substitute Standing In our place, taking on full responsibility for our transgression to forgive and pardon, take on all our stripes to withstand in completeness, Master Who paid it all for us to give freedom that none could enslave again, belong to YaH having access to His Presence, Compassionate, Beneficent, Merciful, Free Gift for the forgiveness of sins to remove our guilt to meet all our need with His Resources, cherish, rear up to maturity, fully develop, nourish and feed, bear out, produce, fitting, suitable, Wisdom from above, admit, give access to all, generous, liberal, willing, long spirited, able to bear long with and not lose heart, fortitude, nature of that which is the Highest Good, to treat with mildness and understanding, bear gently with, not disturbed by the faults and ignorance of others, Way, Channel, Means, fulfill, deal, perform, execute, provide, secure without disputing or resisting, able to endure the provocations not to withdraw from the burdens that sin may impose, reliable, dependable, trustworthy, strong to defend and protect, cover to keep off something which threatens, established, steadfast, unswerving, sure, certain, victorious, triumphant, recognition, gleam, virtuous, constancy, unceasing, unending, abide under to bear up courageously under suffering, take up from below to carry upward, assume in order to raise to bear on high, take up where another left, reply, answer, hear, notice, remember, admit under one's roof, house, minister, serve, partner, friend, companion, mate, union, joined, temper which does not succumb under suffering, self restraint and control that does not retaliate in haste at a wrong, quality of confidence which leads one to stand under to endure and undertake, Assurance, Exalted Highest Most High, Dignity, uplifting, revival, Salvation, Blessing able to spare by giving up of His own Life for us, Sacrifice, Anointed, Appointed, Lamb

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 αυτος G846] πιεται G4095 [εκ G1537 του G3588] οινου G3631 [του G3588] θυμου G2372 [του G3588] θεου G2316 [του G3588] κεκερασμενου G2767 [ακρατου G194 εν G1722 τω G3588] ποτηριω G4221 [της G3588] οργης G3709 [αυτου G846 και G2532 βασανισθησεται G928 εν G1722] πυρι G4442 [και G2532 θειω G2303] ενωπιον G1799 [των G3588] αγιων G40 αγγελων G32 [και G2532] ενωπιον G1799 [του G3588] αρνιου G721 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation based on study.

Studies can be referenced at:  


Saturday, July 11, 2015

Revelation 14:4

Revelation 14:4

iBoS:  Approval I AM assure family, reconcile without delay the defiled.  Devotion Faithful I AM seal the destroyed in Assurance Complete, free the failing in Covenant, recover Vindication of humanity, Foremost Highest Reconcile.

Magiera:  These are they who have not defiled themselves with women, for they are virgins, they who followed the Lamb everywhere he would go.  These were purchased from mankind, the first[fruit] to Alaha and to the Lamb,

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Seal/Approval  hana A598 
I AM  HWA/hu H1931/A592 
Assurance/Fulfillment  aina A66 
peoples/family  AiM/am H5973/A1817 
Reconcile  AShaH/attha H802/A135 
without delay  LA/la H3808/A1262 
defile/pollute/violate  tash A959 
Devotion  BaTWLaH/betula H1330/A345
Fulfill/Faithful  gir A403 
Abiding/I AM  AY/aik H335/A69 
Seal/Covenant  hana A598 
destroy  NaQaPh/neqeph H5362/A1565 
Reconciliation/Assurance/Lamb  emra A117 
Complete/Assurance  KaL/kul H3605/A1168 
Free/Liberate/Exempt  kar A1220
failing/separated/distrust  AZaL/ezal H235/A42 
Seal/Covenant  hana A598 
Redeem/Awaken/Revive/Recover  zevan A632 
Reconcile/Vindicate  MaN/men H4480/A1388 
mortal/humanity  ANWSh/anasha H582/A131 
Foremost  RAShYT/rishitha H7225/A2363 
Highest  ALaH/alaha H433/A93 
Reconciliation/Assurance/Lamb  emra A117 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

A598- hana/*G:  this self same, he alone, she herself, it also, the same, that same one, these likewise, such as, hereof, mine own, themselves, myself, yourselves, this person, those together also, very much the same, relation of participation and proximity, they alike, resemblance, also even, moreover, in this same way, following, preceding, after this manner also, thus together, union, likeness, similitude, accompany, companion, one going in the same way, exactness, precision, careful, accurate, diligent, ascertain, understand, know, to learn well and carefully, perfect, complete, of the same habit and custom, prescribed by the same way or law, same morals and ethics, bound by the same connection and principles, same direction and conduct, such sort, so as, similarly, in like manner, assimilation, assent, covenant, acknowledge, recognize, mark, taught, profession, harmonious, of one mind, like minded, congruous in nature and character, represent, substantiated, reliance, dependence, mention, care and attend, regard, hearken, accept, receive, belonging to, possession, occupation, ownership, joined, attached with, by the means of, cause, reason, deportment, conversation, stay and remain with, stamp, seal, approval, constant, secure, as thus, even so, just so, after the same Way, just as, exactly like, so then too, to be useful, suitable, agree, present, profitable, serviceable, legitimate, lawful, benefit

H1931- הוא HWA/A592- hau/*G:  self, same, this, AM, IS, being, be, come, have, exist, I AM, I exist, it is I, set at one again, together, certain, only, of me, belonging to, following, consist of, peaceful, harmonious, to listen to, to hear and obey, take into one's favor, to choose, prefer, approve, resemblance, similitude, likeness, duplicate, reason, virtue of, effect, ramification, concomitant, fruit, importance, significance, substance, mark, note, prominence, relevance, distinction, parallel, undertake, carry out, support, mention, remember, back, advocate, answer, be near and close, faithful, devotion, dedication, commitment, true, continuous, fulfill, satisfy, resolve, finalize, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged continuing without interruption, remaining to the end, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, certainty, assurance, confidence, trust, poise, peace, calm, quiet, guarantee, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, bring to completion and reality, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full

A66- aina/*G:  strong affirmation, yes, yea, even so, truth, verily, surely, indeed, doubtless, answer, assent to an assertion, confirmation of an assertion, in solemn asseveration, assuredly, abiding, uphold, support, ratify, endorse, sanction, sustain, approve, agree to, champion, defend, continue, preserve, maintain, protect, keep, hold to, back, stand fixed, verity, sincerity, honesty, accuracy, correctness, validate, authenticate, genuine, actual, real, certain, principle, law, in fact, faithfulness, fidelity, devotion, consecrated, reliable, dependable, ethical, moral, virtuous, straightforward, good, precise, exact, close, constant, loyal, allegiance, obedience, strictness, unswerving, steadfast, dedicated, committed, unerring, faultless, on the mark, legitimate, lawful, legal, authoritative, right, verifiable, in accord with, documented, unwavering, permanent, earnest, changeless, Will Of Aloha, settled, determined, commitment, faithfulness, dedication, loyalty, Truth, resolved, singleness of purpose, eye, focus, attention, regard, remembrance, fountain, spring, Origin, Source of all being, Creator, desire, intent, longing, cherish, beloved, assertion of confirmation, assurance, assuredly, even so as is, it is responsive and confirmatory of the substance of some question or statement, answer, firm, solid, authentic, legitimate, fact, uphold, upright, righteous, most emphatic, fulfilled, Given, true

H5973- עם AiM/A1817- am/G3326- μετα meta:  with, in conjunction with, equally with, like, from, congregated unit, tribe, troop, flock, people, nation, familial relationship, kinsmen, clan, family, whole, united, common ancestry, interrelationships, interactions, ties, bond, knit together, union, unity, covenant relationship, bound, group, citizen, inhabitants, entire worshiping community, privileged people with proper relationship to and unique knowledge of Eloah, abide with, stay and remain with, dwell with, associate, huddle together, inseparable, resemblance, similar, in the same Way, agree, follower, companion, community, commune with, accompaniment amid, joined, occupying, with, relation of participation and proximity, succession

H802- אשה AShaH/A135- attha/G1135- γυνη gune:  wife, woman, married, betrothed, bride, each and every, together, one who is under another's authority and protection, fire offering, all legitimate sacrifices had to be presented before God, fire, flame, burning, instructed and taught, shown, God's presence which is the instrument that transforms the offering to ascend heavenward reception, something brought near, to come and bring near, that which one brings near to God, approach, draw near, worship, adore, intimate proximity, communion, fellowship, close and present at hand, serviceable, ready, joined, coupled, nearness of the closest and most intimate kind, touch, personal involvement, being actively and personally involved, center, midst, within, come near, offer, joyous, complete, resemblance, present, give willingly of the heart, belonging to God, become, be made, fulfilled, be taken and preferred, favored, chosen, kept, to come together and be joined, finished, consummate, end, perfect, found, ordained, partake, require, need, sound, well, settled, resolved, devoted, set right, reconciled, decided, fix, agreement, named, called, established, appointed, designated, assigned, selected, accept, assent, make one's home in, abide, continue, endure, reside, put down roots, live in, occupy, possess, own, rule, govern, dominion, inhabit, populate, apply and give oneself wholly to, committed, loyal, fidelity, dedication, set, sit down, stay and remain near beside, park oneself, rest, installed, enroll, participate, keep in full flame, kindle, legitimate and legal, rightful

H3808- לא LA/A1262- la/G3756- ουκ ouk:  not, none, never, cannot, nothing, no, neither, without, not at all, in no wise, no more at all, by no means, in no case, not ever, not once, not even, not even one, not at all, without delay, not a whit, not even ever

A959- tash/G3435- εμολυναν emolunan:  anoint, rub, massage, stroke, apply, spread, cover, groom, transmit, associate, keep company, brood over, polish, incorporate, blend, sully, contaminate, defile, pollute, soil, profane, violate, trample down, steep, passage, column, spoil, impair, mar, debase, degrade, poison, taint, tarnish, destroy, ruin, dishonor, deflower, ravish, contact, join, connect, converge, press, cherish, deal with, affect, impact, transform, approach, graze, interact, correspond, assimilate, cause, trigger, spark, kindle, ignite, provoke, generate, renovate, fix, improve, enhance, refine

H1330- בתולה BaTWLaH/A345- betula/G3933- παρθενοι parthenoi:  to separate, distinguish, discern, set apart, devotion, dedication, commitment, private, personal, bride, virgin, pure, clean, clear, valuable, cherish, approval, betroth, honor, veneration, praise, worship, integrity, rightful, lawful, legitimate, honest, genuine, authentic, principled, goodness, character, worth, fair, reliable, dependable, trustworthy, recognition, merit, reputation, credit, name, standing, acclaim, compliment, adoration, reverence, exaltation, favor, innocent, respect, appreciation, celebration, rejoicing, fulfill, abide, conform, true, adhere, follow, keep, observe

A403- gir/G1063- γαρ gar:  indeed, reason and cause, Way, means, because, verily, certain, surely, legitimate, authentic, genuine, person or thing that gives rise to an action, phenomenon or condition, principle, Will, desire, purpose, intent, commitment, devotion, prepared to defend and advocate, support, uphold, resolved, settled, determined, enable, promote, achieve, complete, bring about, effect, fulfill, satisfy, Source, Root, Origin, Beginning, starting point, mainspring, basis, foundation, fountainhead, originator, author, creator, producer, agent, justification, call, need, necessity, occasion, ideal, conviction, object, end, finish, conclude, aim, mission, generate, engender, spawn, precipitate, prompt, inspire, make happen, induce, foster, nurture, enkindle, beget, place which something comes and can be obtained, issue forth, inform, tell, Word, wellspring, birthplace, fount, derivation, genesis, initiator, inventor, reference, authority, capacity, convey, nourish, feed, teach, guide, lead, embed, basic cause, essential substance or nature of something, family, scion, arm, branch, descendant, fundamental, establish, cause to stand, grow, cultivate, seat, core, heart, hub, Essence, plant, sow, make at home, complete, thorough, total, entire, whole, encourage, bring to light, reveal, germinate, sprout, take hold, develop, thrive, flourish, existence, ancestry, attachment, fixed, commence, emergence, cradle, radix, provenance, descent, parentage, pedigree, lineage, line, heritage, extraction, blood, stock, provide first and continual supply, first and final cause, ultimate cause which something stems, undertake, institute, build, construct, inception, motive, impetus, driving force, incentive, impulse, prime mover, maintain movement, lowest load bearing part typically below ground, rest, undergird, endow, fund, infrastructure, bedrock, cornerstone, thrust, kernel, seed, rationale, founder, father, architect, designer, deviser, bring something into existence, invest, contribute, inaugurate, launch, organize, Good and obvious cause, Faithful, right, vindication, Wisdom, conclusion, prevail

H335- אי AY/A69-aik/*G:  habitation, abiding, eye, fountain, Face To face, in the presence of, present, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, faithfulness, moral guide, agreement, appropriate, characteristic, reference to a person of thing of the same kind, another having similar qualities, faithful resemblance to the Original, satisfy, pay for in full, meet, fulfill, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, analogous, Record or extract for reuse as a part of something, similar in position, structure and origin but not necessary in function, pairing, pattern, consistent, having a common descent, uniform, identical duplicate, fidelity, true, unswerving, dependable, reliable, constant , steadfast, resolved, resolute, authentic, legitimate, genuine, accurate, exact, on the mark, enduring, eternal, endless, regular, unchanging, firm, verified, unwavering, Given, upright, principled, truthful, level, balanced, sound, whole, healthy, complete on target, sure, certain, definite, assurance, guaranteed, absolute, evident, plain, clear, conclusive, established, effective, secure, safe, substantiated, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, at ease, sealed, fortify, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept fixed so as not to give way nor become loose or lost, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, having no doubt about attainment, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, quiet, tranquil, calm, serene, supported, unity, love, regard, solitude, equanimity, law and order, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, live with together, remain and stay with, assimilated, communicating, connecting, dove tail, fit, touching, pertaining to, responsive, answer, obedient, I AM, exist, being, it is I, give self wholly to, cause, Origin, Beginning and End, First and Last, Way, I AM AS I AM, at One, point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, of one mind, corresponding, suitable, identified with, fully acquainted and familiar, gathered, arrive, converge

A598- hana/*G:  this self same, he alone, she herself, it also, the same, that same one, these likewise, such as, hereof, mine own, themselves, myself, yourselves, this person, those together also, very much the same, relation of participation and proximity, they alike, resemblance, also even, moreover, in this same way, following, preceding, after this manner also, thus together, union, likeness, similitude, accompany, companion, one going in the same way, exactness, precision, careful, accurate, diligent, ascertain, understand, know, to learn well and carefully, perfect, complete, of the same habit and custom, prescribed by the same way or law, same morals and ethics, bound by the same connection and principles, same direction and conduct, such sort, so as, similarly, in like manner, assimilation, assent, covenant, acknowledge, recognize, mark, taught, profession, harmonious, of one mind, like minded, congruous in nature and character, represent, substantiated, reliance, dependence, mention, care and attend, regard, hearken, accept, receive, belonging to, possession, occupation, ownership, joined, attached with, by the means of, cause, reason, deportment, conversation, stay and remain with, stamp, seal, approval, constant, secure, as thus, even so, just so, after the same Way, just as, exactly like, so then too, to be useful, suitable, agree, present, profitable, serviceable, legitimate, lawful, benefit

H5362- נקף NaQaPh/A1565- neqeph/*G:  to strike, beat, corrode, attack, knock, surround, drive, encompass, circulate, go about, destroy, inclose, kill, round up, thresh, shake, rope, rent, tear, thrust, bore, penetrate, quarry, put out, cleft, fracture, entrap, snare, catch, smite, quarrel, vengeance, grudge, punish, avenge, puncture, discipline, instruct, point out forth, teach, perforate, brand, mark, seal, ownership, possession, tend, guard, preserve, defend, protect, keep, watch, snatch, rescue, spoil, recover, save, deliver, plus, preserve, escape, conserve

A117- emra/G721- αρνιου arniou:  young, strong, fresh, pure, set free to remove and clear all charges against, able to raise up to life, bring to conclusion, purge and clean, full resolution, atone, set at one again, reconcile, make clear and known, show forth, shine to shed light, make apparent, manifest, evident, reveal one's true character and nature, make plain and simple, open to all, display and make visible, explain, describe, teach, instruct, direct, conduct, uphold, inspire, bring forth fruit, able to penetrate, pierce and mark to seal permanently, able to have and hold to keep forever alive in full flame, possessor, owner, governance, regulation, Word, Law, Will, determination, devotion, dedication, commitment, fidelity, Faithful Truth, honest, genuine, authentic, legitimate, lawful, permanence, able to rise to a position of preeminence and prominence, to refresh, revive and awaken, fully ransom and pay the full price satisfying all claims to redeem and save as the equivalent in exchange as our Substitute Standing In our place, taking on full responsibility for our transgression to forgive and pardon, take on all our stripes to withstand in completeness, Master Who paid it all for us to give freedom that none could enslave again, belong to YaH having access to His Presence, Compassionate, Beneficent, Merciful, Free Gift for the forgiveness of sins to remove our guilt to meet all our need with His Resources, cherish, rear up to maturity, fully develop, nourish and feed, bear out, produce, fitting, suitable, Wisdom from above, admit, give access to all, generous, liberal, willing, long spirited, able to bear long with and not lose heart, fortitude, nature of that which is the Highest Good, to treat with mildness and understanding, bear gently with, not disturbed by the faults and ignorance of others, Way, Channel, Means, fulfill, deal, perform, execute, provide, secure without disputing or resisting, able to endure the provocations not to withdraw from the burdens that sin may impose, reliable, dependable, trustworthy, strong to defend and protect, cover to keep off something which threatens, established, steadfast, unswerving, sure, certain, victorious, triumphant, recognition, gleam, virtuous, constancy, unceasing, unending, abide under to bear up courageously under suffering, take up from below to carry upward, assume in order to raise to bear on high, take up where another left, reply, answer, hear, notice, remember, admit under one's roof, house, minister, serve, partner, friend, companion, mate, union, joined, temper which does not succumb under suffering, self restraint and control that does not retaliate in haste at a wrong, quality of confidence which leads one to stand under to endure and undertake, Assurance, Exalted Highest Most High, Dignity, uplifting, revival, Salvation, Blessing able to spare by giving up of His own Life for us, Sacrifice, Anointed, Appointed, Lamb

H3605-כל KaL/A1168- kul/G3956- πασαν pasan:  to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee

A1220- kar/*G:  where ever, everywhere, all, complete, all places, regardless of where, no restriction, unbound, boundless, in every case, free, liberal, compliment, without charge, encompassing, clear, exempt, available, at liberty, unconfined, unreserved, open, wide, unrestrained, unfettered, unimpeded, unhampered, yielding, fruitful, balance, generous, magnanimous, bountiful, easeful, rest, direct, straightforward, deliver, rescue, set free, extricate, relieve, unburden, natural, spontaneous, uninhibited, friendly, kind, beneficent relaxed, unforced, latitude, leeway, provide, support, generate, afford, giving, profitable, productive, lively

H235- אזל AZaL/A42- ezal/G565- απηλθον apelthon:  to go away, disappear, gone, fail, to and fro, spent, depart, went, course, trajectory, heading, path, line, run, position, location, make to go forth, to lead out, end, discharged, issue, proceed, break forth, flow forth, project, spread abroad, sinking away out of sight, withdraw, cause to recede, drive back, absolve, remove, go slowly away, depart without noise or notice, retire, go your way, bring under, lead under, release and free, permit to depart freely, dismiss, liberate, send forth to do something, dispatch, final departure of one who ceases to be, deliver, clear, exempt, relieve, vindicate, let off, acquit, pardon, forgive, separate, depart from life, below, inferior, covertly, stealth, imitation, copy, falsehood, deceit, dishonest, insincere, secretive, subordinate, drive under, lead astray, induce, seduce, carry away, leave, deviate, divide, disunion, absent, quit, exit, decamp, forsake, abandon, retreat, run off, diverge, digress, drift, stray, veer, differ, vary, unstable, unreliable, untrustworthy, depart from established course, depart from usual or accepted standards, turn out of the Way, swerve from, sidetracked, branch off, run counter, go in opposition, resist, dissent, disagree, disharmony, argument, adversary, competition, rival, antithesis, conflicting, contentious, set against, disapprove, prevent, restrict, refuse, contest, compete against, opponent, enemy, hostile, antagonistic, objection, dislike, fight, war, dispute, quarrel, distance, lower level, downward, toward or into nonexistence, rid, depart permanently, cease attending or working, not helpful, unsuitable, unfit, unpleasant, distrust, desert, cast aside, jilt, dump, ditch, drop, walk out on, resign, give up, forget, lose, omit, fail to include, exclude, overlook, skip, miss, eliminate, cut, pass over, bid farewell to, goodbye, deny access, shut out, debar, ban, keep out, stay away from, preclude, contradict, deny the Truth of by asserting the opposite, speak against, rebut, controvert, inconsistent, dissimilate, fail to communicate and correspond, refuse to agree, disfavor, have poor opinion of, look down on, frown on, not believe in, criticize, censure, condemn, denounce, deprecate, dismiss, throw out, disallow, turn down, veto, reject, rebuff, unconcern about, not care about, throw back, say no to, spurn, refute, shun, snub, repudiate, discard, have nothing to do with, brush off, break up, strand, relinquish, dispense with, disclaim, disavow, discard

A598- hana/*G:  this self same, he alone, she herself, it also, the same, that same one, these likewise, such as, hereof, mine own, themselves, myself, yourselves, this person, those together also, very much the same, relation of participation and proximity, they alike, resemblance, also even, moreover, in this same way, following, preceding, after this manner also, thus together, union, likeness, similitude, accompany, companion, one going in the same way, exactness, precision, careful, accurate, diligent, ascertain, understand, know, to learn well and carefully, perfect, complete, of the same habit and custom, prescribed by the same way or law, same morals and ethics, bound by the same connection and principles, same direction and conduct, such sort, so as, similarly, in like manner, assimilation, assent, covenant, acknowledge, recognize, mark, taught, profession, harmonious, of one mind, like minded, congruous in nature and character, represent, substantiated, reliance, dependence, mention, care and attend, regard, hearken, accept, receive, belonging to, possession, occupation, ownership, joined, attached with, by the means of, cause, reason, deportment, conversation, stay and remain with, stamp, seal, approval, constant, secure, as thus, even so, just so, after the same Way, just as, exactly like, so then too, to be useful, suitable, agree, present, profitable, serviceable, legitimate, lawful, benefit

A632- zevan/G59- αγοραζει agorazei:  redeem, public and open discussion, hold trials, market, thoroughfare, to settle, purchase, buy, take property and possession of, relate, rule, judge, awaken and rouse from sleep, revive from obscurity and inactivity, recover from ruin and destruction, restore and raise again, own, possess, occupy, take charge of, cause to appear, raise up to occupy a place in the midst of the people, stir, build, resurrect, bring up, surge, pay for in full, fulfill, satisfy, fill up, acquire, obtain, get, pick up, take, procure, invest in, gain, value, cherish, obtain in exchange for payment, pay someone to give up an ownership, claim, interest or share, procure the loyalty and support of, by a means of obtaining through exchange or payment, obtain or achieve with effort or suffering, acquisition of property by means other than inheritance, rent or return from land, hold or position on something, seek to obtain and bring about, attach, support, save, regain possession in exchange for payment, payment to clear a debt, carry out a promise or pledge, buy the freedom of, brought back, vindicate, free from blame, absolve, atone for, make amends for, make restitution for, deliver, convert, retrieve, recover, reclaim, repossess, trade, discharge, honor, make good, keep, adhere, abide by, make reparations, expiate, redress, offset, become united, make reconciled

H4480- מן MaN/A1388- men/*G:  a part of, from, out of, follow, with, among, over, above, because, apportion, accord, denoting origin the point whence motion or action proceeds, from, out of place, time, or cause either direct or remote, of, by, with, beyond, by the means of, exceeding, abundantly above, for, because, by reason of, since, thenceforth, through, of completion, unfolding, opening out, of something tied together or rolled up, utterly, entirely, out and out, denoting completion and perfection, joined, beyond measure, by equality, in equal proportion, of the measure or standard, by consent or agreement, of source, of direction whence, in which lies the idea, from day to day, proceeding from, succession, series, forthwith, instant, attraction, coalesce as it were into one, resolving, settle, of that from which a rule of judging or acting is derived, source of conduct, as to be found in the state of the soul, of the whole of which anything is a part, of that from which anything is obtained, Origin, belongs to, of the supply out of which a thing is taken, given, received, eaten, drunken, etc., close connection, from the interior, emanating from, derived, of the place forth from which one does anything, heart, from the midst of, after, choosing, to be of a number, company, fellowship, community, group, regard, conception, of the direction whence, of the condition or state out of which one comes or is brought forth, alive from being dead, reconciled, dissolution, liberate and free, vindicate, cause, Source, from the Divine nature, name, author

H582- אנוש ANWSh/A131- anasha/G444- ανθρωπων anthropon:  mortal, servant, frailty, vulnerability, finitude, stranger, enemy, nations, weak, insignificance, mankind, humanity, persons, people, those, these, contraction in anguish, seeking, groaning, lament, mourning, praying, wailing, crying, distressed, complaining, sorrow, fleeting, faint, troubled, enraged, angry, displeased, unclean, irascibility, sighing, feeble, melancholy, desperate, incurable, woeful, sick, desperately wicked, bound, prisoner, captive, oppressed, yoked, wrathful, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha

H7225- ראשית RAShYT/A2363- rishitha/*G:  head, top, first, foremost, chief, captain, sum, beginning, excellent, highest, victory, power, strength, leader, prince, representative to lead the people in worship, summit, point, topmost end, place of primary importance, finest, best, eldest, ancestor, preceding, precedence, leadership, choicest, first and best part, Original, performing the highest chief function, best quality, vital, core, paramount, not derived or based on anything else, Master, Source And Fountain Of LIFE, Origin, foundation, Root, Creator

H433- אלה ALaH/A93- alaha/G2316- θεος theos:  Supreme God, Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior And Preeminent To Deliver Victorious, Most High, Highest, Preeminent, Source Of Life, One True God, Greatest, Superior, Character, Attribute, Impressive, God Who revealed Himself in power and enters into covenant relationship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant involves God's care and love for His family, ethical, righteous, Everlasting God Of Eternity, continuity, stability, veneration of God, Supreme Deity, Magistrate, Yehowah Elohim, His Power and Preeminence, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Highest Most High, Infinite Creator and Savior, Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, of the thing of which God is Author, things of God, Counsel, things due to God, because He Is As Is, things respecting and pertaining to God, wholly devoted to God and for which alone one lives, resemblance, similitude, at One

A117- emra/G721- αρνιου arniou:  young, strong, fresh, pure, set free to remove and clear all charges against, able to raise up to life, bring to conclusion, purge and clean, full resolution, atone, set at one again, reconcile, make clear and known, show forth, shine to shed light, make apparent, manifest, evident, reveal one's true character and nature, make plain and simple, open to all, display and make visible, explain, describe, teach, instruct, direct, conduct, uphold, inspire, bring forth fruit, able to penetrate, pierce and mark to seal permanently, able to have and hold to keep forever alive in full flame, possessor, owner, governance, regulation, Word, Law, Will, determination, devotion, dedication, commitment, fidelity, Faithful Truth, honest, genuine, authentic, legitimate, lawful, permanence, able to rise to a position of preeminence and prominence, to refresh, revive and awaken, fully ransom and pay the full price satisfying all claims to redeem and save as the equivalent in exchange as our Substitute Standing In our place, taking on full responsibility for our transgression to forgive and pardon, take on all our stripes to withstand in completeness, Master Who paid it all for us to give freedom that none could enslave again, belong to YaH having access to His Presence, Compassionate, Beneficent, Merciful, Free Gift for the forgiveness of sins to remove our guilt to meet all our need with His Resources, cherish, rear up to maturity, fully develop, nourish and feed, bear out, produce, fitting, suitable, Wisdom from above, admit, give access to all, generous, liberal, willing, long spirited, able to bear long with and not lose heart, fortitude, nature of that which is the Highest Good, to treat with mildness and understanding, bear gently with, not disturbed by the faults and ignorance of others, Way, Channel, Means, fulfill, deal, perform, execute, provide, secure without disputing or resisting, able to endure the provocations not to withdraw from the burdens that sin may impose, reliable, dependable, trustworthy, strong to defend and protect, cover to keep off something which threatens, established, steadfast, unswerving, sure, certain, victorious, triumphant, recognition, gleam, virtuous, constancy, unceasing, unending, abide under to bear up courageously under suffering, take up from below to carry upward, assume in order to raise to bear on high, take up where another left, reply, answer, hear, notice, remember, admit under one's roof, house, minister, serve, partner, friend, companion, mate, union, joined, temper which does not succumb under suffering, self restraint and control that does not retaliate in haste at a wrong, quality of confidence which leads one to stand under to endure and undertake, Assurance, Exalted Highest Most High, Dignity, uplifting, revival, Salvation, Blessing able to spare by giving up of His own Life for us, Sacrifice, Anointed, Appointed, Lamb

Greek with Strong's Numbers:

[ουτοι G3778 εισιν G1526 οι G3588] μετα G3326 γυναικων G1135 ουκ G3756 εμολυνθησαν G3435 παρθενοι G3933 γαρ G1063 [εισιν G1526 ουτοι G3778 εισιν G1526 οι G3588 ακολουθουντες G190 τω G3588] αρνιω G721 [οπου G3699 αν G302 υπαγη G5217 ουτοι G3778] ηγορασθησαν G59 [απο G575 των G3588] ανθρωπων G444 [απαρχη G536 τω G3588] θεω G2316 [και G2532 τω G3588] αρνιω G721 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation based on study.

Studies can be referenced at:  


Wednesday, July 8, 2015

Revelation 14:1

Revelation 14:1

iBoS:  Approval recognize, Assurance confirm Most High Protection, guiding peoples in Faithful Humble Devotion.  Embraced in I AM Most High Name, recognized Parent identify Most High Connection Permanent.

Magiera:  And I saw, and behold, a lamb was standing on the mountain of Tsehyun and with him [were] one hundred and forty-four thousand who had his name and the name of his Father written on their foreheads.

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Approval/Cherish  KaZaH/kheza H2372/A758 
Recognize/Attend  HA/ha H1887/A580 
Reconciliation/Assurance/Lamb  emra A117 
Abide/Confirm  QaWM/qaum H6965/A2168 
Most High  AiL/al H5920/A1804 
Fortify/Protect  TsaR/tora H6697/A958 
Guide  TsYWN/tsehyun H6726/A3449
peoples/family  AiM/am H5973/A1817 
Faithful  MAH/ma H3967/A1317 
Humility/Devotion  ARBAiH/arbein H705/A180 
Humility/Devotion  ARBAi/arbe H702/A179 
Embrace/Resolve  ALaP/alpha H505/A99 
Face to face/I AM  AY/aik H335/A69 
Most High  AiL/al H5920/A1804 
Approval/Identification  ShaM/shema H8034/A2539 
Recognition/Name  ShaM/shema H8034/A2539 
Originator/Parent  AB/ava H1/A2 
Identified/Recognize/Engraved  KaThaB/kethav H3789/A1247 
Most High  AiL/al H5920/A1804 
Covenant/Connection  BYN/baini H996/A266 
Recognition/Permanent  AiYN/aina H5869/A1794 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H2372- חזה KaZaH/A758- kheza/G1492- ειδον eidon:  gaze, perceive, contemplate with delight, vision of insight, behold, look at, choose, select, prefer, approval, cherish, delight in, grasp, possess, embrace, welcome, hold, keep, safeguard, favor, agreement, harmony, make known, reveal, Divine Revelation, communicating, received complete, whole, sound, view, appearance, take note, regard, heed, seen of God, bright, shining, show forth, sustain, strengthen, knit together, fortified, aware, realize, consider, have knowledge, sure, understand, to know absolutely, fullness of knowledge, know perfectly and completely, known, implies an active relationship between the one who knows and the person or thing known, to have an approving connection, standing very much related, to gaze with wide open eyes at something remarkable, earnest, more continued inspection, an inward impression or spiritual experience, mental occupation, that which is seen and understood, discern clearly, testimony, witness, care for, recover and receive sight, persons connected by bonds of nature or friendship in intimacy, must need, to kindle, keep alive in full flame, revive, to look again attentively, to view with interest, devotion, dedication, consecrated, to draw nigh, respect, looking away from all else at one object alone, sincerity without dissimulation or self seeking, simplicity, union, folded together, clear, appointed, determined, undivided, undistorted, clean, pure, unpolluted, unmixed, singleness of heart and mind and soul, unconditionally completely given over to, surrender, take fully, welcome, accept gladly without reservation, await with confidence, acknowledge, recognize upon a mark, settle, remain, stay, abide, dwell with, resemble, similar in sentiment, to be set at One, similitude, attached, taken, fasten, set on fire, cling to, lay hold of, have fellowship and close association with, to adhere, follow, practice, vital union between, own, belong to, occupy, immovable, perpetual, greet, draw to oneself, to teach to learn, constancy, faithfulness, loyalty, assimilate have access, willing, representation, corresponding, involved in essential relations with, to hear and obey, named, closest spiritual bond independent of space, gathered, nourish, protect, defend, entwined, have compassion, purchased and paid for, redeemed, distinguished, raise up, follow out to the end, yield to, accompany, rest in, rely, answer, appreciation, participation, envelop, overshadow, exerting influence, oversee, to visit and care for, confirm, make room for, present honorable emulation, communication of spiritual sustenance, enable to respond to His voice, respond fully and instantly, touched, connected, reconciled, mutuality, communion, common experience together, contribution, contact, trace out and conform

H1887- הא HA/A580- ha/G2400- ιδου idou:  lo!, behold, see, even, aha!, calling attention to what may be seen or heard or mentally apprehended in any way, partake, careful and deliberate vision, communication of Spiritual Sustenance, to recognize for what it really is, to know thoroughly, knowledge that perfectly unites the subject with the object, special participation giving favor and importance to, hearken favorably to hear with attention, fully acquainted with, attend, present, implies active relationship between the one who knows and the person or thing known, to have an approving connection, standing very much related with

A117- emra/G721- αρνιου arniou:  young, strong, fresh, pure, set free to remove and clear all charges against, able to raise up to life, bring to conclusion, purge and clean, full resolution, atone, set at one again, reconcile, make clear and known, show forth, shine to shed light, make apparent, manifest, evident, reveal one's true character and nature, make plain and simple, open to all, display and make visible, explain, describe, teach, instruct, direct, conduct, uphold, inspire, bring forth fruit, able to penetrate, pierce and mark to seal permanently, able to have and hold to keep forever alive in full flame, possessor, owner, governance, regulation, Word, Law, Will, determination, devotion, dedication, commitment, fidelity, Faithful Truth, honest, genuine, authentic, legitimate, lawful, permanence, able to rise to a position of preeminence and prominence, to refresh, revive and awaken, fully ransom and pay the full price satisfying all claims to redeem and save as the equivalent in exchange as our Substitute Standing In our place, taking on full responsibility for our transgression to forgive and pardon, take on all our stripes to withstand in completeness, Master Who paid it all for us to give freedom that none could enslave again, belong to YaH having access to His Presence, Compassionate, Beneficent, Merciful, Free Gift for the forgiveness of sins to remove our guilt to meet all our need with His Resources, cherish, rear up to maturity, fully develop, nourish and feed, bear out, produce, fitting, suitable, Wisdom from above, admit, give access to all, generous, liberal, willing, long spirited, able to bear long with and not lose heart, fortitude, nature of that which is the Highest Good, to treat with mildness and understanding, bear gently with, not disturbed by the faults and ignorance of others, Way, Channel, Means, fulfill, deal, perform, execute, provide, secure without disputing or resisting, able to endure the provocations not to withdraw from the burdens that sin may impose, reliable, dependable, trustworthy, strong to defend and protect, cover to keep off something which threatens, established, steadfast, unswerving, sure, certain, victorious, triumphant, recognition, gleam, virtuous, constancy, unceasing, unending, abide under to bear up courageously under suffering, take up from below to carry upward, assume in order to raise to bear on high, take up where another left, reply, answer, hear, notice, remember, admit under one's roof, house, minister, serve, partner, friend, companion, mate, union, joined, temper which does not succumb under suffering, self restraint and control that does not retaliate in haste at a wrong, quality of confidence which leads one to stand under to endure and undertake, Assurance, Exalted Highest Most High, Dignity, uplifting, revival, Salvation, Blessing able to spare by giving up of His own Life for us, Sacrifice, Anointed, Appointed, Lamb

H6965- קום QaWM/A2168- qaum/G2476- εστησαν estesan:  to rise, stand, raise, establish, confirm, perform, set, sure, continue, abide, accomplish, endure, clear, good, hold, make, ordain, remain and stay, strengthen, succeed, come about, movement to an erect position, stand up for, empowering, inevitable, exist, valid, is, immovable, beginning, command, testify on behalf of, vindicate, made sure, appoint, set up, stood by, stand still, covenant, hold up, keep safe, present, to make to stand, single out, choose, select, call, name, seal, mark, ownership, possession, occupation, rule, govern, regulate, control, direct, teach, guide, lead, made known, clear and evident, liberated, free and having full and unrestricted access to the Presence of God and His Blessings, revived, regenerated, restored, saved from death and destruction to belong to God Only, delivered, renewed, taught, fastened, set firm, settled, joined in union belong to God's Ownership, coupled, duplicated, resemblance, agreement, harmonious, peaceful, fully reconciled, made whole, sound and healthy, vibrant, strong, steadfast, unswerving, unwavering, devotion, dedication, commitment, determination, resolved, loyalty, fidelity, truthful, genuine, authentic, legitimate, lawful, present, useful, suitable

H5920- צך AiL/A1804- al/*G:  Highest Most High, aloft, YHWH, above, on high, throughout, ascend on high, be high, mount, raised, arose, exalted, preeminent, prominence, pinnacle, to go up, offer up, movement from lower to higher place, to rise up, overwhelm, overpower, increasing in strength, Record, Truth, presenting offering, Gift, Sacrifice, wholly given, rest, Supreme Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior  To Deliver Victorious, Source Of Life, Character, Attribute, Impressive, YaH Who reveals Self in power and enters into covenant relationship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant of constant care and love for His family, ethical, righteous, continuity, stability, veneration, Supreme Deity, Magistrate, YHWH Elohim, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Infinite Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, Author, Counsel, resemblance, similitude, at One, denoting original point whence motion or action proceeds, completion

H6697- צר TsaR/A958- tora/G3735- ορος  oros:  compress, fortify, fashion, bind up, inclose, rock, strength, Mighty One, strong, refuge, defense, protection, surround, cover, security, safety, sanctuary, firmness, enduring, constant, abiding, remain and stay, support, Source, pressed out, bright, shining, Most High, elevation, glowing, exposed to bright sun, prominent, teach, guide, lead,  to rise, rear up, lift above, mount, raise on high, make distinct, overcome, accomplish great things, have dominion, to prevail, rising in the air, soar, fly, abound, to take up and away, keep in suspense, remember, expiate sin, take away, bear, loose, put away, remove, take upon oneself and carry what has been raised, purged, take away what is attached to anything to remove, offer up, bring up, lead up, leading persons up to a higher place, put up with, bear with, withstand, forbear, suffer, hold up against a thing so as to bear with it, to have, to hold, keep, stand against, enduring of ill, patient of wrong, gentle unto all, apt to teach, stand up for, raise up again, make to stand upright, rising to a position of preeminence or power, spiritual awakening, quicken, inspire, invigorate, strengthen, bolster, add to, increase, enlarge, improve, augment, tolerance, self restraint, long suffering, receive, carry, support as a burden, to bear out, bring forth, carry out to the full, produce, cherish, train, nourish, feed, rear up and raise to full development and maturity, to be long spirited, patiently endure, persevere patiently and bravely in enduring misfortune and trouble, not to lose heart, fortitude, magnanimous, forgiving, patient in bearing the offenses and injuries of others and to be mild and slow in avenging, slow to anger, long tempered, bear long with, suffereth long, having the power to avenge but refrains from doing so, moderate in passion, gentle, treat kindly and compassionately, affected moderately and in due measure yet preserving moderation in the passions especially anger and grief, mental poise, peaceful, harmonious, treat with mildness, bear gently with, not being unduly disturbed by the faults and ignorance of others, to convey and carry around, transport, bear about, declare, carry about, to make, do, commit, cause, work, shew, bear, fulfill, satisfy, deal with, perform, abide, agree, appoint, knit together, ordain, set apart for God's use only, devotion, dedication, loyalty, fidelity, secure, safeguard, bringing forth fruit, to cover and roof over, protect and preserve by covering, keep off something which threatens to bear up against, hold out, supporting what is place upon a thing, constancy, remember, wait for with confidence, patient continuance, abiding under, that which stands and is set, foundation, beginning, quality of confidence which leads one to stand under to endure and undertake responsibility for, to wear as clothing, constant companionship, continuous and habitual regular condition, repeated

H6726- ציון TsYWN/A3449- tshehyun/G4622- σιων sion:  conspicuous, monumental, substantial, Guide, sign, waymark, mark, seal, safety, harbor, shore, coast, refuge, permanent, abiding, enduring, Eternal, strong, firm, solid, Faithful, constant, companion, comfort, Assurance, approval, favor, cherish, support, uphold, stand, vindicate, cheer, bright, shining, defend, protect, victorious, success, accomplish, complete, settle, rest, union, gathered, perfect, forgive, clear, evident, manifest, prominent, recognize, distinct, plain, resolved, devotion, proven, character, strength, Spirit, integrity, honor, fortitude, authentic, prestige, renown, veneration, praise, rejoicing

H5973- עם AiM/A1817- am/G3326- μετα meta:  with, in conjunction with, equally with, like, from, congregated unit, tribe, troop, flock, people, nation, familial relationship, kinsmen, clan, family, whole, united, common ancestry, interrelationships, interactions, ties, bond, knit together, union, unity, covenant relationship, bound, group, citizen, inhabitants, entire worshiping community, privileged people with proper relationship to and unique knowledge of Eloah, abide with, stay and remain with, dwell with, associate, huddle together, inseparable, resemblance, similar, in the same Way, agree, follower, companion, community, commune with, accompaniment amid, joined, occupying, with, relation of participation and proximity, succession

H3967- מאה MAH/A1317- ma/G1540- εκατον ekaton:  hundredfold, complete productiveness of sown seed, hundreds, entire, whole, having all necessary and appropriate parts, full, collected together in One Volume, having run its full course, finished, end, conclusion, consummate, to the greatest extent or degree, total, perfect, fill up, fulfill, fully satisfied, replete, finalized, accomplished, achieved, discharged, settled, done, wrap up, absolute, utter, real, downright, thoroughly done, veritable, prize, full out, round off, crown, cap, answer, to cover completely, hundred percent, completely fit and healthy, maximum effort and commitment, devotion, dedication, faithfulness, truth

H705- ארבעה ARBAiH/A180- arbein/G5062- τεσσαρακοντα tessarakonta:  fourfold, quadruple, on fours, prostration, worship, humility, lowly, meek, mild, gentle, largest number, very large, very great, most, superlative degree, most, further, exceed, above, beyond, enlarge, widen, make broad, twin, duplicate, resemblance, likeness, union, open, wide square, wide place, roomy, prepared, twice and again, double again, repeat, submission, surrender, willing, ready, wholly given over, inclined, happy, agree, amendable, glad, disposed toward, favor, prefer, choice, approval, appreciation, reverence, veneration, respect, esteem, adore, glorification, exaltation, devotion, praise, thanksgiving, homage, honor, magnify, serve, minister, dedication, commitment, loyalty, fidelity, true, honest, sincere, genuine, authentic, legitimate, lawful, pray to, hold dear, cherish, treasure, follow, look up to, expressions in devotion and honor given in recognition of merit, recognition, acknowledgment of worthiness, trust, dependable, solid, steady, unswerving, foundation, strength, reliable, unfailing, matched, alike

Η702- ארבצ ARBAi/A179- arbe/G5064- τεσσαρες tessares:  fourfold, quadruple, on fours, prostration, worship, humility, lowly, meek, mild, gentle, largest number, very large, very great, most, superlative degree, most, further, exceed, above, beyond, enlarge, widen, make broad, twin, duplicate, resemblance, likeness, union, open, wide square, wide place, roomy, prepared, twice and again, double again, repeat, submission, surrender, willing, ready, wholly given over, inclined, happy, agree, amendable, glad, disposed toward, favor, prefer, choice, approval, appreciation, reverence, veneration, respect, esteem, adore, glorification, exaltation, devotion, praise, thanksgiving, homage, honor, magnify, serve, minister, dedication, commitment, loyalty, fidelity, true, honest, sincere, genuine, authentic, legitimate, lawful, pray to, hold dear, cherish, treasure, follow, look up to, expressions in devotion and honor given in recognition of merit, recognition, acknowledgment of worthiness, trust, dependable, solid, steady, unswerving, foundation, strength, reliable, unfailing, matched, alike

H505- אלף ALaP/A99- alpha/*G:  to associate with, commune, to learn, to teach, utter, bring forth fruitful and a thousandfold, increase, enlarge, augment, family, yoking, taming, domesticated, lead a large group, first, foremost, great, uphold, rise, lift up, raise, nourish, feed, kindle, gender, look after, dawning, enlighten, make known and clear, rule, govern, ownership, possession, occupation, engagement, useful, advantage, benefit, pour out forth, shine forth, secure, fasten, settle, resolve, determination, devotion, faithfulness, dedication, commitment, bear fruit, grow, nurture, cultivate, mature, offspring, Giver and Fountain Of LIFE, cuddle, gather, embrace, cherish, beloved, union, joined, coupled, overshadow, hover over, defend and protect, shelter, support, supply, make provisions for, take care of, attend to, kinsman, unity, relationship, promote, prominent, conspicuous, Supreme, preeminent

H335- אי AY/A69-aik/*G:  habitation, abiding, eye, fountain, Face To face, in the presence of, present, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, faithfulness, moral guide, agreement, appropriate, characteristic, reference to a person of thing of the same kind, another having similar qualities, faithful resemblance to the Original, satisfy, pay for in full, meet, fulfill, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, analogous, Record or extract for reuse as a part of something, similar in position, structure and origin but not necessary in function, pairing, pattern, consistent, having a common descent, uniform, identical duplicate, fidelity, true, unswerving, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, authentic, legitimate, genuine, accurate, exact, on the mark, enduring, eternal, endless, regular, unchanging, firm, verified, unwavering, Given, upright, principled, truthful, level, balanced, sound, whole, healthy, complete on target, sure, certain, definite, assurance, guaranteed, absolute, evident, plain, clear, conclusive, established, effective, secure, safe, substantiated, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, at ease, sealed, fortify, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept fixed so as not to give way nor become loose or lost, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, having no doubt about attainment, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, quiet, tranquil, calm, serene, supported, unity, love, regard, solitude, equanimity, law and order, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, live with together, remain and stay with, assimilated, communicating, connecting, dove tail, fit, touching, pertaining to, responsive, answer, obedient, I AM, exist, being, it is I, give self wholly to, cause, Origin, Beginning and End, First and Last, Way, I AM AS I AM, at One, point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, of one mind, corresponding, suitable, identified with, fully acquainted and familiar, gathered, arrive, converge

H5920- צך AiL/A1804- al/*G:  Highest Most High, aloft, YHWH, above, on high, throughout, ascend on high, be high, mount, raised, arose, exalted, preeminent, prominence, pinnacle, to go up, offer up, movement from lower to higher place, to rise up, overwhelm, overpower, increasing in strength, Record, Truth, presenting offering, Gift, Sacrifice, wholly given, rest, Supreme Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior  To Deliver Victorious, Source Of Life, Character, Attribute, Impressive, YaH Who reveals Self in power and enters into covenant relationship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant of constant care and love for His family, ethical, righteous, continuity, stability, veneration, Supreme Deity, Magistrate, YHWH Elohim, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Infinite Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, Author, Counsel, resemblance, similitude, at One, denoting original point whence motion or action proceeds, completion

H8034- שם ShaM/A2539- shema/G3686- ονομα onoma:  conspicuous position, appellation, praise, mark, distinction, approval, authority, honor, character, memorial, name, renown, fame, reputation, memory, identification, property, inheritance, continuance, offspring, posterity, generation, set, appoint, ordain, regard, care, charge, commit, determine, impute, purpose, erect, set or put before one's mind, obligate, assign, consider, pay heed, fix, preserve, command, pledge, decide, decreed, engrave, incise, burn, brand, own, possess, occupy, plow, devise, keep, hold, glow, brilliant, shine, stamp, exact copy or representation, resemblance, teach diligently, learn, associate with, engross, impress, seal, correspond, complete similarity, sharpen, shew forth, rain, water, stake, badge of servitude, sign, rejoice, joyous, cheerful, glad, burnish, polish, shed rays, brighten, enlighten, lustrous, transparent, illuminate, full of light, witness, manifest, evident, emanation, discern, reception, favor, blessing, guidance, instruction, prosperity, called, surnamed, dignity, rank, majesty, power, excellence, of everything the name covers, expression of attributes, credit, benefit, known, acknowledgement, confession, recognition of authority combined with the reliance to rest upon, identified with, sake, account, mention, address, worship, reference, esteem, prestige, choose, nominate, earmark, defining, value, deal with, attend, respond, administer, conduct, direct, supervise, belonging to, register, enroll, title of honor and authority, confer, thought or feeling roused in mind by mentioning, hear, remember, of one's own freewill and authority, all the qualities by which God makes Self known to humanity equivalent to Aloha's Divinity, Essence, Nature, Divine Majesty, Perfection, magnified, consecrated, united in name and character, analogy, commemorate, embracing Truth AS IS, resting in union with Aloha, regardful of God's Name and Praise, come together to deliberate concerning any matter relating to Aloha's cause directed in regard for I AM's Name and Reputation, embracing and avowing Aloha's Name, defending Aloha's Authority

H8034- שם ShaM/A2539- shema/*G:  conspicuous position, appellation, praise, mark, distinction, approval, authority, honor, character, memorial, name, renown, fame, reputation, memory, identification, property, inheritance, continuance, offspring, posterity, generation, set, appoint, ordain, regard, care, charge, commit, determine, impute, purpose, erect, set or put before one's mind, obligate, assign, consider, pay heed, fix, preserve, command, pledge, decide, decreed, engrave, incise, burn, brand, own, possess, occupy, plow, devise, keep, hold, glow, brilliant, shine, stamp, exact copy or representation, resemblance, teach diligently, learn, associate with, engross, impress, seal, correspond, complete similarity, sharpen, shew forth, rain, water, stake, badge of servitude, sign, rejoice, joyous, cheerful, glad, burnish, polish, shed rays, brighten, enlighten, lustrous, transparent, illuminate, full of light, witness, manifest, evident, emanation, discern, reception, favor, blessing, guidance, instruction, prosperity, called, surnamed, dignity, rank, majesty, power, excellence, of everything the name covers, expression of attributes, credit, benefit, known, acknowledgement, confession, recognition of authority combined with the reliance to rest upon, identified with, sake, account, mention, address, worship, reference, esteem, prestige, choose, nominate, earmark, defining, value, deal with, attend, respond, administer, conduct, direct, supervise, belonging to, register, enroll, title of honor and authority, confer, thought or feeling roused in mind by mentioning, hear, remember, of one's own freewill and authority, all the qualities by which God makes Self known to humanity equivalent to Aloha's Divinity, Essence, Nature, Divine Majesty, Perfection, magnified, consecrated, united in name and character, analogy, commemorate, embracing Truth AS IS, resting in union with Aloha, regardful of God's Name and Praise, come together to deliberate concerning any matter relating to Aloha's cause directed in regard for I AM's Name and Reputation, embracing and avowing Aloha's Name, defending Aloha's Authority

H1- אב AB/A2- ava/G3962- πατρι patri:  father, chief, principal, head, familial relationship, parallel to mother, parents, Originator, Founder, progenitor, First, Teacher, husband, advisor, counselor, lord, ruler, beget, sovereignty, fruitful

H3789- כתב KaThaB/A1247- kethav/G1125- γραψον grapson:  to grave, to write, describe, inscribe, prescribe, subscribe, record, engrave, write down so that is will be remembered, unchangeable and binding, fixed and will occur, cover with inscription, written fully by the Finger Of YaHWaH, to complete the writing, scroll, to receive dictation, registered, book, scripture, written, mark, brand, carve, pierce, penetrate, stamped, sealed, exact copy or representation, express image in likeness, similitude and resemblance, cut into, to engross, impress, bearing image produced corresponding with the instrument that produced it, distinct, sharpened, stake, owned, claim, badge of service, etched, marked, branded, taught, instructed, inculcate, show forth, point out, to cut or carve a text or design on the surface of a hard object, print, be permanently fixed, in, on, inscribe, incise, chisel, score, notch, imprint, set, embed, identify, characterize, distinguish, classify, set apart, devoted, consecrated, ordained, appointed, chosen, selected, called, named, preferred, favored, singled out, sign, indication, sure sign, quality, sort, status, nature, category, recognize, acknowledge, known, put a name on, know well, remember, determine, established, ascertain, verify, confirm, affirm, associate, link, connected, coupled, mention, side by side, belonging to someone, possessed and occupied, in tune with, have rapport with, feel at one with, be on the same wavelength as, speak the same language as, understand and relate to, of union, make distinctive, present, label, proprietary name, earmark, burn, sear, instill, lasting effect and influence, able to trace out and conform to, character, insignia, emblem, symbol, logo, monogram, hallmark, watermark, token, evidence, proof, effect, impact, feature, attribute, trait, calling card, property, indicator, grade, rate, score, target, end, flag, highlight, show forth, designate, delineate, note, specify, recognize, keep, appraised, assessed, pay attention to, bear in mind, consider, succeed, prosper, make good, covenant, heirship, set aside to keep, reserve, assign, allocate, devote, pledge, official mark, stamp of authenticity, distinctive feature and characteristic, sure sign, identification, marker, visible when held against the light and typically identifies the maker

H5920- צך AiL/A1804- al/*G:  Highest Most High, aloft, YHWH, above, on high, throughout, ascend on high, be high, mount, raised, arose, exalted, preeminent, prominence, pinnacle, to go up, offer up, movement from lower to higher place, to rise up, overwhelm, overpower, increasing in strength, Record, Truth, presenting offering, Gift, Sacrifice, wholly given, rest, Supreme Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior  To Deliver Victorious, Source Of Life, Character, Attribute, Impressive, YaH Who reveals Self in power and enters into covenant relationship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant of constant care and love for His family, ethical, righteous, continuity, stability, veneration, Supreme Deity, Magistrate, YHWH Elohim, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Infinite Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, Author, Counsel, resemblance, similitude, at One, denoting original point whence motion or action proceeds, completion

H996- בין BYN/A266- baini/*G:  to distinguish, understand, consider, be prudent, perceive, regard, discern, deal wisely, pay attention, notice, inquire, separating to distinguish between two objects, make distinction, covenant relationship faithfulness, oath, space between, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, rely and depend upon, interval, divide rightly, wisdom, know YHWH's Law And Character and Nature, should know, have fullness of knowledge in Righteousness,  face, countenance, presence, with an eye, companionship, accompaniment, with, amid, association, succession, joined, union, occupying, follow, stay and remain together, knit together, relation of participation and proximity, transfer, sequence, penetration, immersion, sharpness, taught, instructed, singleness of purpose and motive, will, desire, heart, mind, soul, spirit, vision, perception, understanding, comprehension, to know, discernment, judgement, decision, choice, favor, preference, approval, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, truth, genuine, authentic, legitimate, allegiance, friendship, relationship with, front, corresponding, resemblance, expression, communication, conversation, conveying a particular quality or association, present, visible, side, belonging to, ownership, possession, occupation, rule, governance, regulation, control, influence, power, authority, jurisdiction, deal with, accept, receive, welcome, make room for, determination, be with, remember, have in mind, meet, suitable, fit, agreement, harmonious, reconciled, appear, direct, approach, enter, draw near and close with, respect, honor, worship, venerate, cherish, adore, open, close with, Way, manner, bearing, aspect, elevation, display and show forth, character, nature, regard, appreciation, prestige, standing, status, dignity, facing, look and behold, gaze upon, abide and dwell with, contact, connection, bound, bond, knit together, cover, clothe, state and fact of existing, being, station, position, rank, ability to remain, continue, endure, being at hand, available, serviceable, useful, attendance, company, poise, assurance, confidence, Spirit, composure, equanimity, level, clam, alert, quickened, revived, restored, regenerated, renewed, stable, dependable, reliable, closeness, amity, rapport, affinity, attachment, familiarity, affection, warmth, recognition, acknowledgement, relaxed, appropriate, know well and fully acquainted with, family, live with

H5869- עין AiYN/A1794- aina/G3359- μετωπων metopon:  eye, fountain, focal point, attention, sight, face, presence, countenance, favor, approval, resemblance, recognition, well, surface, appearance, spring, seeing, understanding, connection, desire, longing, devotion, commitment, dedication, making an evaluation, judgement, proof of faithfulness, loyalty, mental and spiritual abilities, acts and states, moral faculty, guide, in one's view or opinion, in the sight of, Face To face, Source, Life, gushing, pouring out forth, flow, rain, water, source and supply, origin, spring, fountain, well, to feed and nourish, keep alive in full flame, indwelling Spirit of God, life, blessing, set up, fasten, secure, fix, permanent, confirm, verified, favor, love, care, tend

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532] ειδον G1492 [και G2532] ιδου G2400 αρνιον G721 εστηκος G2476 [επι G1909 το G3588] ορος G3735 σιων G4622 [και G2532] μετ G3326 [αυτου G846] εκατον G1540 τεσσαρακοντα G5062 τεσσαρες G5064 [χιλιαδες G5505 εχουσαι G2192 το G3588] ονομα G3686 [του G3588] πατρος G3962 [αυτου G846] γεγραμμενον G1125 [επι G1909 των G3588] μετωπων G3359 [αυτων G846] 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation based on study.

Studies can be referenced at: