Revelation 15:7
iBoS: True Divine Humility, LIFE Given Complete, Defender Fulfill Permanent Word, Cherish in Most High Devotion, Restore Eternal Trust Of Assurance.
Magiera: And one of the four living creatures gave to the seven angels seven bowls filled with the fury of Alaha, who is alive forever and ever. Amen.
English Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:
One/True H3161 יחד YaKaD/A721 KD khad/*G
Source/Divine H4480 מן MaN/A1388 MN men/*G
Humility/Devotion Η702 ארבע ARBAi/A179 ARBAi arbe/G5064 τεσσαρες tessares
LIFE/Spirit A783 KYWTA khayutha/G2226 ζωων zoon
Gift/Given H3051 יהב YaHaB/A1030 YHB yahv/G1325 δουναι dounai
Complete/Fulfill H7651 שבע ShaBAi/A2437 SBAi sheva/G2033 επτα epta
Defender H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos
Complete/Fulfill H7651 שבע ShaBAi/A2437 SBAi sheva/G2033 επτα epta
Permanent/Blessing A629 ZBWRA zabora/G5357 φιαλε phiale
Word H4390 מלא MaLA/A1366 MLA mla/G1073 γεμουσας gemousas
Cherish/Enkindle H2534 חמת KaMaTh/A838 KMTA khemtha/G2372 θυμου thumou
Most High H433 אלה ALaH/A93 ALHA alaha/G2316 θεου theou
Devotion H335 אי AY/A69 AYT aith/*G
LIFE/Restore H2416 חי KaYa/A781 KYA khaya/G2198 ζωντος zontos
Eternal/Trust H5769 עלם AiLaM/A1813 AiLMA alma/G165 αιωνας aionas
Eternal/Trust H5769 עלם AiLaM/A1813 AiLMA alma/G165 αιωνας aionas
Assurance H539 אמן AMaN/A110 AMYN amin/*G
Greek with Strong's Numbers:
[και G2532 εν G1722 εκ G1537 των G3588] τεσσαρων G5064 ζωων G2226 εδωκεν G1325 [τοις G3588] επτα G2033 αγγελοις G32 επτα G2033 φιαλας G5357 [χρυσας G5552] γεμουσας G1073 [του G3588] θυμου G2372 [του G3588] θεου G2316 [του G3588] ζωντος G2198 [εις G1519 τους G3588] αιωνας G165 [των G3588] αιωνων G165
[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew
*G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition. HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies. iBoS - interpretation Based on Study. eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.
Studies can be referenced at:
No comments:
Post a Comment