Showing posts with label spirit. Show all posts
Showing posts with label spirit. Show all posts

Monday, August 24, 2015

Revelation 16:14

Revelation 16:14

iBoS:  I AM Support Accept the cancerous, Assurance Sustain, Confirm the lifeless, Most High Vindicate humanity, Gather Whole, Bring Near Eternal Devotion to offspring, Most High Redeemer Complete.

Etheridge:  For they are spirits of demons, working signs;  they go to the kings of the whole inhabited world, to gather them to the battle of the great day of Aloha the Omnipotent.

Magiera:  for they are the spirits of demons that do signs, that are going against the kings of the inhabited earth to gather them for the battle of that great day of Alaha Almighty.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

I AM  H335 אי AY/A69 AYT aith/G1526 εισιν eisin 
Means/Support/Resolve/Settle  A403 GYR gir/G1063 γαρ gar 
Spirit/LIFE/Accept  H7307 רוח RWK/A2323 RWKA rukha/G4151 πνευματα pneumata
cancerous/destructive  H7700 שד ShaD/A2469 SADA shida/G1142 δαιμονων daimonon
Affirmation/Assurance/Given/Faithfulness  A66 AYNA aina/*G
Cover/Sustain  H5647 עבד AiBaD/A1724 AiBD evad/G4160 ποιουντα poiounta
Assent/Confirm/Clear  H226 אות AWT/A206 ATA atah/G4592 σημεια semeia
lifeless/depart  H235 אזל AZaL/A42 AZL ezal/G1607 εκπορευεσθαι ekporeuesthai 
Most High  H5920 על AiL/A1804 AiL al/*G
Vindicator/Redeemer  H4428 מלח MaLaK/A1383 MLKA malka/G935 βασιλεων basileon 
humanity/earth  A2625 TABYL tabil/G1093 γης ges
Gather  A1198 KNS kenash/G4863 συναγαγειν sunagagein 
I AM/Whole/Support  H1931 הוא HWA/A592 HW hau/*G 
Bring Near/Join  H7128 קרב QaRaB/A2247 QRBA qerava/G4171 πολεμον polemon
Warm/Enduring/Eternal  H3117 יום YaWM/A1036 YWMA yauma/G2250 ημερας emeras
Faithful/Devotion  H1931 הוא HWA/A593 HW hau/*G
creation/generation/offspring  H7227 רב RaB/A2271 RBA raba/G3173 μεγα mega
Source/Most High  H433 אלה ALaH/A93 ALHA alaha/G2316 θεος theo
Almighty/Redeemer  A48 AKYDA akhid/G3841 παντοκρατορος pantokratoros 
Complete/Fulfill  H3605 כל KaL/A1168 KL kul/G3956 πας pas

Greek with Strong's Numbers:

εισιν G1526 γαρ G1063 πνευματα G4151 δαιμονων G1142 ποιουντα G4160 σημεια G4592 εκπορευεσθαι G1607 [επι G1909 τους G3588] βασιλεις G935 [της G3588] γης G1093 [και G2532 της G3588 οικουμενης G3625 ολης G3650] συναγαγειν G4863 [αυτους G846 εις G1519] πολεμον G4171 [της G3588] ημερας G2250 [εκεινης G1565 της G3588] μεγαλης G3173 [του G3588] θεου G2316 [του G3588] παντοκρατορος G3841

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

Sunday, August 23, 2015

prayer 8.9.15

emptiness, void, vacuity, unfulfilled at best, devoid of LIFE, lacking Substance, worthless is our existence disconnected from Authentic Reality, Truth Genuine.  i felt this retraction because of subtle seduction into nonviable ways of being.  ABa Reminded with Simple Command, Return to Simple Natural Way, away from media, go back to basics of healthful nourishment:  Light, sunshine, fresh air, pure water, balanced activity and rest, nutrient dense whole plant foods, cleanliness in all arenas, high quality emotional, mental, social, environmental, spiritual cultivation, meaningful occupation in Balance Of LIFE.  i feel grateful for quick turn around to see violations of health, Restored in ABa’s Governance away from harm, destruction, ruin, death, decay.  i feel Validated in ABa’s Sustenance, Provisions, Deliverance AMeN.

Saturday, August 22, 2015

prayer 8.8.15

ABa ShaMaYM i feel grateful for Envelopment in Calm Resting on SaBaT, Ceasing from usual activity, occupation, Gathered In ABa’s Embrace Of Union.  after pounding rains amid hurricane season, i feel grateful for sunshine, stillness, bright warmth of day evaporating moisture.  despite confusion, ABa Remain us in Peace Surpassing expectations.  no matter our failures, lack, short comings, ABa Forgives, Accepts, Cover in Unrestrained Mercy, Ceaseless Support, Unconditional Magnanimity.  we have all gone astray, Shepherd Faithful seek after lost family to Restore Union, Regain Trust, Reestablish Peace.  i feel grateful for ABa’s Fulfillment in Truth AS IS.  our wrongs no matter how great ABa Balance, Heal, Resolve Complete in Ceaseless Devotion AMeN.

Thursday, August 20, 2015

Revelation 16:10

Revelation 16:10

iBoS:  Messenger Fulfill, Uphold Blessing Most High, Honor LIFE, Cherish, Vindicate the depraved, Minister Settle, Word Reconcile in Devotion.

Etheridge:  And the fifth poured his vial upon the throne of the beast of prey;  and his kingdom became darkness, and they gnawed their tongues from pain;

Magiera:  And the fifth angel poured is bowl on the throne of the creature and his kingdom became dark and they were biting their tongues from pain.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Messenger  H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos
Fulfill  H2568 חמש KaMaSh/A833 KMS khamesh/G3991 πεμπτος pemptos
Nourish/Uphold  H793 אשד AShaD/A201 ASD eshad/G1632 εκκεω ekkeo
Permanent/Blessing/Covenant  A629 ZBWRA zabora/G5357 φιαλε phiale
Most High/Highest  H5920 על AiL/A1804 AiL al/*G
Jurisdiction/Honor  H3676 כס KaS/A1159 KWRSYA kursya/G2362 θρονον thronon
LIFE/Spirit /Alive A783 KYWTA khayutha/G2342 θηριον therion 
Settle/Cherish  H1933 הוא HaWA/A603 HWA hewa/*G
Vindicate  H4438 מלכה MaLKaT/A1385 MLKWTA makutha/G932 βασιλεια basileia
depraved/trespass  A923 KSWKA kheshuka/G4656 εσκοτωμενη eskotomene
Minister/Bear/Govern  A1308 LAiS leas/G3145 εμασσωντο emassonto 
Settle/Cherish  H1933 הוא HaWA/A603 HWA hewa/*G
Word  H3956 לשן LaShaN/A1312 LSNA leshana/G1100 γλωσσας glossas
Reconcile/Vindicate  H4480 מן MaN/A1388 MN men/G1537 εκ ek 
Devotion  H3511 כאב KAB/A1116 KABA kiwa/G4192 πονου ponou

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 ο G3588] πεμπτος G3991 αγγελος G32 εξεχεεν G1632 [την G3588] φιαλην G5357 [αυτου G846 επι G1909 τον G3588] θρονον G2362 [του G3588] θηριου G2342 [και G2532] εγενετο G1096 [η G3588] βασιλεια G932 [αυτου G846] εσκοτωμενη G4656 []και G2532 εμασσωντο G3145 [τας G3588] γλωσσας G1100 [αυτων G846] εκ G1537 [του G3588] πονου G4192

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

prayer 8.6.15

no matter our imperfection, ABa is Able to Complete brokenness in Perfect Service.  i feel grateful for  ABa’s Gracious Answer, Magnanimous Liberal Accompaniment, Goodwill Generously Cover faults, Gentle with our failures, Healing fragmented, disintegrated peoples.  Embracing our fumbling, disgrace, shame Immediate, Cherishing children of creation in Unrestrained LOVE Reconciled in Assimilation, Gathered in ABa’s Faithfulness, Encircled in ABa’s Secure Safeguard.  i feel grateful for ABa’s Forgiveness of our dense ignorance, violent toward LIFE, practicing death, destroying Good, adulterating Blessing, Truth, Harmony, depraved in confusion, malignant pride, odious coveting.  we are deep in things injurious, suffering affliction of our own choosing, miserable in hardship, corruption, unable to Right disaster of our own making.  i feel grateful ABa Is Able to Restore, Rebuilding despite our pernicious turpitude, Reconciling children to belong with LIFE, Settle in Peace, Harmonized in Legitimate Order, Genuine Rest, Authentic Comfort AMeN.

Wednesday, August 19, 2015

Revelation 16:9

Revelation 16:9

iBoS:  Embrace humanity, Cherish peoples violent, Recognition Most High Faithful Assurance Establish to Raise the destitute, Approval without delay Restore Given Affirmation Of LIGHT GIVER.  

Magiera:  And men were scorched by the great heat and they reviled the name of Alaha, who has authority over these injuries, and they did not repent, to give him glory.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Kindle/Seal/Embrace  H2552 חמם KaMaM/A818 KM kham/G2739 καυματισαι kaumatisai
humanity  A325 BRNSA baranasha/G444 ανθρωπους anthropous
Cherish/Safeguard/Nourish  H2552 חמם KaMaM/A819 KM khuma/G2738 καυμα kauma
peoples/creation  H7227 רב RaB/A2271 RBA raba/G3173 μεγα mega/G444 ανθρωποι anthropoi
violent/hostile  H1442 גדפ GaDaPh/A370 GDP qedaph/G987 εβλασφημησαν eblasphemesan
Approval/Recognition  H8034 שם ShaM/A2539 SMA shema/G3686 ονομα onoma
Most High  H433 אלה ALaH/A93 ALHA alaha/G2316 θεου theou
Faithful  H335 אי AY/A69 AYT aith/*G
Affirmation/Approval/Assurance  A1261 L lamed/*G
Establish/Authority  A2527 SWLTNA shultana/G1849 εξουσιαν exousian 
Raise/Exalt/Highest  H5920 על AiL/A1804 AiL al/*G 
sick/destitute  A1342 MKWTA mekhutha/G4127 πληγας plegas
Accept/Approval  A598 HNA hana/G3778 ταυτας tautas 
without delay  H3808 לא LA/A1262 LA la/G3756 ου ou 
Rescue/Restore  H7725 שוב ShWB/A2649 TWB tav/G3340 μετενοησαν metenoesan
Gift/Given  H3051 יהב YaHaB/A1030 YHB yahav/G1325 εδωκας edokas
Affirmation/Approval/Assurance  A1261 L lamed/*G
LIGHT GIVER  A2432 TSBWKTA teshbukhta/G1391 δοξαν doxan

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532] εκαυματισθησαν G2739 [οι G3588] ανθρωποι G444 καυμα G2738 μεγα G3173 [και G2532] εβλασφημησαν G987 [το G3588] ονομα G3686 [του G3588] θεου G2316 [του G3588 εχοντος G2192] εξουσιαν G1849 [επι G1909 τας G3588] πληγας G4127 ταυτας G3778 [και G2532] ου G3756 μετενοησαν G3340 δουναι G1325 [αυτω G846] δοξαν G1391

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

prayer 8.5.15

witnessing intensity of what is required for worldly success, i feel grateful ABa Cultivates in Natural Way, Giving Rest untouched by temporal influence.  ABa’s Way is not mammon driven thus is Free Complete To Be AS IS.  i see so many chasing after happiness in people’s custom, not according to Peace, thus along the way must entail fighting, war, great distress, suffering.  ABa Brings Harmonious Order to family in Culture Of Humility, Gentleness, Grounded in Blessing Of LIFE.  knowing ABa Provides for all our needs, we may choose Rest instead of worry, anxiety, dissipation.  we may ultimately never be recognized by any one except LIFE GIVER, but i feel living in Truthful Reality far Surpasses any worldly trends, temporal importance that lack Substance, Validity, Legitimacy, except for man-made significance which carries no weight in Real World Of LIFE.  i choose Simplicity, seeing ABa’s Own Example outshining brightest earthly stars that do not really Shine but gloat only.  ABa Exudes Joyful Authenticity, Genuine Honesty Unsurpassed, Natural Sincerity Veritable.  i seek ABa’s Approval, Most High Acceptance, Comfort Of Home Belonging With Original Way, Blessing Of LIFE GIVER AMeN.

Tuesday, August 18, 2015

Revelation 16:8

Revelation 16:8

iBoS:  Trustee Faithful Uphold Blessing, Most High Illumination Give Assurance, Safeguard humanity in Devotion.

Geneva:  And the fourth Angel powred out his vial on the funne, and it was giuen vnto him to torment men with heat of fyre,

Tyndale:  And the fourth angell poured out his viall on the sunne and power was geve vnto him to vexe men with heate of fyre.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Trustee  H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos 
Faithful/Devotion  Η702 ארבצ ARBAi/A179 ARBAi arbe/G5067 τεταρτος tetartos
Nourish/Uphold  H793 אשד AShaD/A201 ASD eshad/G1632 εκκεω ekkeo
Permanent/Blessing/Covenant  A629 ZBWRA zabora/G5357 φιαλε phiale
Most High/Highest  H5920 על AiL/A1804 AiL al/*G
Illumination  H8121 שמש ShaMaSh/A2557 SMSA shemsha/G2246 ηλιον elion
Give/Gift  H3051 יהב YaHaB/A1030 YHB yahav/G1325 εδοθη edothe
Affirmation/Assurance  A1261 L lamed/*G 
Safeguard/Kindle  H2552 חמם KaMaM/A818 KM kham/G2739 καυματισαι kaumatisai
humanity  A325 BRNSA baranasha/G444 ανθρωπους anthropous
LIFE/Devotion/Regard  H5135 נור NWR/A1494 NWRA nura/G4442 πυρι puri

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 ο G3588] τεταρτος G5067 αγγελος G32 εξεχεεν G1632 [την G3588] φιαλην G5357 [αυτου G846 επι G1909 τον G3588] ηλιον G2246 [και G2532] εδοθη G1325 [αυτω G846] καυματισαι G2739 [τους G3588] ανθρωπους G444 [εν G1722] πυρι G4442

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

prayer 8.4.15

dark cloud gather in horizon, looming thickness preceding storm threatening to shut out sun stretched out in blue sky.  it is early morning, i feel grateful for ABa’s Defense.  mauna kea is clear, muted in purple against bright blue sky feels welcoming.  our family had plans to go over saddle road to enjoy sandy beaches on other side of island but with hurricane approaching, we are staying home bracing for storm, winds, rains.  last year iselle made land fall around the same time.  storm was downgraded from hurricane to tropical storm, albeit having been through countless cyclones living in southern hemisphere, it was nothing like what i experienced.  day of storm was intensely ferocious, more violent than tropical storms i had been through.  giant trees were downed, area hit was out of electricity for over a month with entire areas wiped out of trees.  i don’t recall something as agonizing as iselle’s passing.  ABa’s Protective Presence was very Palpable, Shielding us from damage with exception of downed tree in our driveway.  more Acute and Vehement was ABa’s Abiding Presence Covering our little family in the rainforest.  i felt Safe in ABa’s Embrace then, even more so now a year later, Comforted in ABa’s Faithful Devotion, Eternal Ceaseless Unrestrained LOVE AMeN.

Monday, August 17, 2015

Revelation 16:7

Revelation 16:7

iBoS:  Devotion Honor Word, Affirm Eternal ONE, Most High Ruler Of All, Complete Genuine Faithful Advocate.

Etheridge:  And I heard from the altar voices saying,
Yes, Lord God Almighty!
True and just is thy judgment.

Magiera:  And I heard [another] at the altar who said, "Yes, Marya Alaha Almighty, true and just [are] your judgments."

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Devotion  H8085 שמע ShaMAi/A2547 SMAi shema/G191 ηκουσα ekousa
Honor H4196 מזבה MaZBaH/A475 MDBKA madbkha/G2379 θυσιαστηριου thusiasterio
Word H559 אמר AMaR/A116 AMR emar/G3004 λεγει legei
Affirmation  H370 אין AYN/A65 AYN ain/G3483 ναι nai
Eternal ONE  H3068 יהוה YaHWaH/A1426 MRA mara/G2962 κυριε kurie
Most High  H433 אלה ALaH/A93 ALHA alaha/G2316 θεος theos
Ruler Of All  A48 AKYDA akhid/G3841 παντοκρατωρ pantokrator
Complete/Assurance  H3605 כל KaL/A1168 KL kul/G3956 πας pas
Truth/Genuine  A2593 SRYRA sharira/G228 αληθιναι alethinai
Fathful  H6662 צדק TsaDaQ/A637 ZDYQA zadiqa/G1342 δικαιος dikaios 
Advocate  H1779 דון DWN/A497 DYNA dina/G2920 κρισεις kriseis

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532] ηκοθσα G191 [αλλου G243 εκ G1537 του G3588] θυσιαστηριου G2379 λεγοντος G3004 ναι G3483 κυριε G2962 [ο G3588] θεος G2316 [ο G3588] παντοκρατωρ G3841 αληθιναι G228 [και G2532] δικαιαι G1342 [αι G3588] κρισεις G2920 [σου G4675]

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  


prayer 8.3.15

crisis engender wakefulness, we have another hurricane heading our way, around same time as year before.  last year was a direct hit, in couple days, we will know extent of this storm.  having lived in hawaii for a few years, hurricanes were never experienced until these past two years.  Balance of earth has been tilted toward the negative, we are facing as a generation massive extinction of animals and plants because of the way we choose to live unsustainably, irresponsibly.  to face our natural end is just, so that we may witness our own doing as a whole, to know that every thing affects every thing else, it is all connected.  i feel grateful ABa Is Near to Comfort during times of distress, confusion, tribulation.  we are built for Peace, Harmony, Stability, opposer attempts to create chaos through confusion, disruption, separation.  we know Ideal Pattern, Way Eternal, Best Finest Being, thus we seek after this physically, emotionally, mentally, environmentally, socially, spiritually.  i feel grateful ABa Provides Safety for every soul despite physical demise, Giving Rest to every one in time.  Restoration Is Near, Truth AS IS Clear, Fully Revealed, time for decision of allegiance is here, what is our choice?  LIFE, or death?

Sunday, August 16, 2015

Revelation 16:6

Revelation 16:6

iBoS:  Honor humanity, Messenger Devoted Nourish peoples in Given Assurance, Welcome, Restore in I AM.

Magiera:  "because they have shed the blood of the prophets and the holy [ones].  And you have given them blood to drink, [which] they deserve."

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Because/Result/Fulfill/Guarantee/Honor  A1347 MTL metul/G3754 οτι oti
LIFE/Way/peoples/humanity  H1818 דם DaM/A539 DMA dema/G129 αιμα haima
Messenger  H5030 נביא NaBYA/A1457 NBYA neviya/G4396 προφητων propheton
Devoted/Honor  H6918 קדוש QaDWSh/A2162 QDYSA qadisha/G40 αγιων agion
Cherish/Nourish  H793 אשד AShaD/A201 ASD eshad/G1632 εκκεω ekkeo
LIFE/Way/peoples/humanity  H1818 דם DaM/A539 DMA dema/G129 αιμα haima
Gift/Given  H3051 יהב YaHaB/A1030 YHB yahav/G1325 εδωκας edokas
Affirmation/Approval/Assurance  A1261 L lamed/G1063 γαρ gar
Welcome/Accept  H8354 שתה ShaTaH/A2620 STA shetha/G4095 πιειν piein
Restore/Heal  H7737 שוה ShaWaH/A2461 SWA shewa/G514 αξιοι axioi
I AM  H1931 הוא HWA/A592 HW hu/G1526 εισιν eisin

Greek with Strong's Numbers:

οτι G3754 αιμα G129 αγιων G40 [και G2532] προφητων G4396 εξεχεαν G1632 [και G2532] αιμα G129 [αυτοις G846] εδωκας G1325 πιειν G4095 αξιοι G514 γαρ G1063 εισιν G1526

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

prayer 8.2.15

restful sleep, rejuvenator restore, replenish, repair damage, eliminating toxic waste, assimilate nourishment according to program for healthfulness in LIFE.  inherent process needs no human direction, Guided under ABa’s Governance, obedient to Law Of Being, undergird by ABa’s Maintenance Complete.  we mostly interfere with essential activities by choosing to deviate from Rightfulness, Given Freewill, Made Room for in ABa’s Liberal Forgiveness, Ceaseless Magnanimity.  only we have not learnt to Appreciate Parent Of Origin, LIFE AS IS, darkened by deceptions, ignoring Truth.  as we find out Revelation Valid, Correct Principle, perhaps we may choose differently, to respect rather than disregard LIFE Genuine, Substance Meaningful, Relation in Authenticity.  we are prodigal in terms of wastefulness, injudicious heedlessness.  ABa’s Prodigality has to do with Generous Abounding Favor Of Approval, deficient in nothing Good.  it is always our choice, to choose Relationship With LIFE, or death.  ABa Honors all expression without judgment, Unconditionally Accepting any choice made, free or coerced.  our responsibility is choice in Face Of Complete Embracing Acceptance, this is our inalienable, inviolable, Absolute Right Given.  none can take this expression from any one, Freedom Made Room For by ABa Immovable, Changeless, Eternal AMeN.

Saturday, August 15, 2015

Revelation 16:5

Revelation 16:5

iBoS:  Genuine Advocate, Living Water, Word Faithful, I AM Assurance Settle, Fulfill Abiding Legitimate Constant Rule .

Etheridge:  And I heard the angel of the waters saying, 
Righteous art Thou, who art, 
And who wast, and just;
Because thou hast judged these.

Magiera:  And I heard the angel of the waters saying, "You are just, who is and was, and innocent, for you have judged these,"

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Genuine  H8085 שמע ShaMAi/A2547 SMAi shema/G191 ηκουσα ekousa
Advocate  H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos
Living Water  H4325 מים MaYM/A1351 MYA maya/G5204 υδορ hudor
Word  H559 אמר AMaR/A116 AMR emar/G3004 λεγω lego
Faithful  H6662 צדק TsaDaQ/A637 ZDYQA zadiqa/G1342 δικαιος dikaios
I AM  H859 אתה ATaH/A133 AT at/*G
Assurance  H1931 הוא HWA/A593 HW hau/*G
Settle/Fulfill  H335 אי AY/A69 AYT aith/*G 
Settle/Fulfill  H335 אי AY/A69 AYT aith/*G 
Abide  H1933 הוא HaWA/A603 HWA hewa/G1096 γινομαι ginomai 
Legitimate  A853  KSYA khusaya/*G 
One/Constant/Consistent  A598 HNA hana/*G 
Rule/Defend/Cherish  H1777 דון DWN/A496 DWN don/G2919 κρινω krino

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532] ηκουσα G191 [του G3588] αγγελου G32 [των G3588] υδατων G5204 λεγοντος G3004 δικαιος G1342 [κυριε G2962 ει G1488 ο G3588 ων G5607 και G2532 ο G3588 ην G2258 και G2532 ο G3588 οσιος G3741 οτι G3754 ταυτα G5023] εκρινας G2919

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

prayer 8.1.15

how Amazing it is when we get to do the very thing we are passionate about without restraint.  Liberated In ABa’s Provisions, Sustained In ABa’s Efficacy, unbound by man made traditions, Accustomed to ABa’s Open Freedom.  i witness others doing the same, living autonomous lives in pursuit of Happiness, Joyful Contribution, unencumbered by mammon.  Driven in Will Of LIFE, Completion, Truth AS IS, Sincere Honest Expression Of Authentic Legitimate Existence has trickle effect that is all encompassing, effecting land, peoples, animals, plants in how each is treated, managed, made useful.  i feel grateful for this LIFE in Union With ABa ShaMaYM LIFE GIVER, Conducted in Truth, Ceaseless Mercy, Unrestrained LOVE Complete AMeN.  it is then a Meaningful LIFE Manifest, touching other lives in Reality, Buoyed in Benefit, Blessing, Magnanimity, Humility.

Friday, August 14, 2015

Revelation 16:4

Revelation 16:4

iBoS:  Messenger Complete Uphold Blessing, Nourish in Approval, Living Water Fulfill Covenant.  

Lamsa:  And the third angel poured out his bowl upon the rivers and fountains of waters;  and they became blood.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Messenger  H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos
Complete  H7969 שלוש ShaLWSh/A2674 TLT telath/G5154 τριτος tritos
Way/Uphold  H793 אשד AShaD/A201 ASD eshad/G1632 εκκεω ekkeo
Permanent/Blessing A629 ZBWRA zabora/G5357 φιαλε phiale
Nourish  H5104 נהר NaHaR/A1478 NHRA nahra/G4215 ποταμος potamos
Approval  H5869 עין AiYN/A1794 AiYN aina/G4077 πεγε pege
Living Water  H4325 מים MaYaM/A1351 MYA maya/G5204 υδορ hudor
Fulfill  H1933 הוא HaWA/A603 HWA hewa/G1096 γινομαι ginomai
Covenant  H1818 דם DaM/A539 DMA dema/G129 αιμα haima

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 ο G3588] τριτος G5154 αγγελος G32 εξεχεεν G1632  [την G3588] φιαλην G5357 [αυτου G846 εις G1519 τους G3588] ποταμος G4215 [και G2532 εις G1519 τας G3588] πηγας G4077 [τον G3588] υδατων G5204 [και G2532] εγενετο G1096 αιμα G129

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies may be referenced at:  


prayer 8.1.15.2

when Truth is LIVED, Evinces Inward Devotion, Commitment, Resolve, Settlement of which is HOME Of our Belonging, Affinity, LOVE, Passion.  i feel grateful for this Voice Articulating Spirit Of Connection With LIFE Source.  we may Always Choose to LIVE in ABa’s Accommodation, Made Room For in Complete Freewill, Embraced in ABa’s Total Acceptance.  Truthful Allegiance Confirmed in LIFE Transparent, ABa’s Recognition, Comfort Of Assurance, Constant Encouragement.  the fearful are Established in Forgiveness Ready, Vindicated in Substance Of Joyful Abiding Support, Peaceful Nurturance in Union Harmonious AMeN.

Thursday, August 13, 2015

Revelation 16:3

Revelation 16:3

iBoS:  Messenger, Faithful Answer Satisfy nations, Fulfill Covenant, Restore the lifeless, Genuine Comfort Revive broken peoples.

Magiera:  And the second angel poured his bowl into the sea and the sea became as dead and every living creature died in the sea.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Messenger  H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos
Faithful  H8147 שנים  ShaNYM/A2709 TRYN terein/G1208 δευτερος deuteros
Gift/Bestow/Answer  H793 אשד AShaD/A201 ASD eshad/G1632 εκκεω ekkeo
Permanent/Blessing/Satisfaction  A629 ZBWRA zabora/G5357 φιαλε phiale
nations/peoples  H3220 ים YaM/A1057 YMA yama/G2281 θαλλασσα thalassa
AM/Fulfill/Will  H1933 הוא HaWA/A603 HWA hewa/G1096 γινομαι ginomai
Covenant/Settle/Inhabit  H3220 ים YaM/A1057 YMA yama/G129 αιμα aima 
Abiding/Present/Devotion/Restore  H349 איך AYK/A60 AYK aik/*G
lifeless/barren/powerless  A1338 MYTA mitha/G3498 νεκρους nekrous 
Complete/Genuine  H3605 כל KaL/A1168 KL kul/G3956- πας pas
Refresh/Comfort  H5315 נפש NPaSh/A1547 NPSA naphsha/G5590 ψυχη psuche
LIFE/Revive  H2416 חי KaYa/A781 KYA khaya/G2198 ζοα zoa
broken/destruction  H4191 מות MaWT/A1334 MWT mat/G599 αποθνεσκω apothnesko
nations/peoples  H3220 ים YaM/A1057 YMA yama/G2281 θαλλασσα thalassa

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 ο G3588] δευτερος G1208 αγγελος G32 εξεχεεν G1632 [την G3588] φιαλην G5357 [αυτου G846 εις G1519 την G3588] θαλασσαν G2281 [και G2532] εγενετο G1096 αιμα G129 [ως G5613] νεκρου G3498 [και G2532] πασα G3956 ψυχη G5590 ζωα G2198  απεθανεν G599 [εν G1722 τη G3588] θαλασση G2281

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

prayer 7.31.15

ABa ShaMaYM Thank You For LIFE!  i feel grateful to be Restored Constant in Will Of Being, Secure in Humility Gentle, Gracious, Magnanimous.  Reconciling broken, deceitful, conceited humanity in Truth AS IS Sustained Complete in ABa’s Provisions.  Abiding Presence, Faithful Devotion Embrace the weak, frail, fruitless in Cultivation Of LIFE, Revived in Spirit, Given Rest in ABa’s Comfort Of Assurance, Peaceful Settlement, Complete Gathering of creation in ONE AMeN.