Showing posts with label Revelation 11. Show all posts
Showing posts with label Revelation 11. Show all posts

Tuesday, June 2, 2015

Revelation 11:19

Revelation 11:19

HAGEBS:  Way Faithful, Heaven’s Approval Undertake to Forgive, Defend Permanent Fulfillment, Union Of Devotion, Safety.  I AM Settlement, Resting Place, Satisfaction, Answer to Illuminate, Covering human family.

Magiera:  And the temple was opened in heaven and the ark of his covenant was seen in the temple.  And there were lightning bolts and thunderings and shouts and an earthquake and large hail.

AENT:  And the temple of Elohim in heaven was opened;  and the ark of His Covenant was seen in his temple:  and there were flashes of signing and thunders, and voices and an earthquake, and great hail.

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Way  PaTaK/petakh H6605/A2070 
Faithful/Abiding  HYKaL/haikla H1964/A607 
Heaven/Most High  ShaMYM/shemaya H8064/A2543 
Approval  KaZaH/kheza H2372/A758 
Undertake/Forgive/Defend  QaBa/qivutha H6894/A2133
Permanent/Fulfillment  DaYN/diyathiqa H1773/A520
One/Union  dil A517 
Devotion/Safety  HYKaL/haikla H1964/A607 
I AM/Settlement  HaWA/hewa H1933/A603 
Gift/Resting Place  BaRaQ/barqa H1300/A344 
Honor/Satisfaction  RAiM/rama H7482/A2391 
Answer/Illuminate  QaL/qala H6963/A2204 
Enlighten/Make Clear  nauda A1482 
Free from captivity/Cover/Approval  BaRaD/barda H1259/A333 
humanity/family/people  RaB/raba H7227/A2271 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H6605- פתח PaTaK/A2070- petakh/G455- ηνεωχθησαν eneokthesan:  to openwide, to loosen, begin, plow, carve, loose, grave, appear, drawn, break forth, set forth, let go free, ungird, unstop, have vent, to cause to flow, conquer, surrender, solve, draw a sword, opening, door, gate, entrance, access, entry, make room for, approval, favor, disclosure, make known and clear, liberate, deliverance, Way, open thoroughly, passage, free from obstruction, unblock, uncover, reveal, show forth, available, ready, true, admit, confirm, unrestricted, welcome, receive, accept,  make to see and understand, extensive, spacious, uncrowded, uncluttered, unfold, public, permit, honest, real, direct, unreserved, obvious, manifest, conspicuous, plain, unconcealed, evident, receptive, willing, responsive, start, set in motion, initiate, lead, connect, communicate, unconfined, able, Gift, safe, immune, pardon, forgive, strong, generous, liberal, bountiful, abundant, easy, uninhibited, release, discharge, pour out forth, flow, teach, penetrate, instruct, rescue, deliver, save, unchain, unshackle, extricate, relieve, unburden, authorize, enable, empower, endow, bestow, reason and cause to restore and reconcile

H1964- היכל HYKaL/A607- haikla/G3485- ναου naou:  capacity, have power, prevail, endure, able to bear, dwell with, abiding, continuance, sacred, devotion, dedication, commitment, faithful, loyal, venerated, worship, honor, dignity, large gathering place, Home, Sanctuary, safety, refuge, shelter, cover, make replete, complete, secure, lasting, lawful, legitimate, genuine, authentic, settled, present, stay and remain with,  sure, respect, esteem, approval, favor, central, important, foremost, reverent, pertaining to Eloah, consecrated and set apart for YaHwaH’s use and purpose, live in and with, occupation, possession, ownership, reside with, housed, lodge, domiciled, accept and act in accordance with, continue without fading or being lost, wait on, serviceable, suitable, fit, obey, observe, follow, keep, hold to, conform, adhere, stick to, stand by, uphold, heed, acknowledge, recognize, defer to, bear with, living, protection, sustenance, cherished, reside, live, be settled, joined, union, coupled, made perfect, belonging to, a part of, occupied, possessed, owned, be fully and wholly given over to, close and near beside, present at hand, agree, harmony, married, kept, taken, support, be firm, stable, strong, rest, sabbath, inmost recess, legitimate, lawful, authentic, verified, retreat, immunity, preserve, salvation, deliverance, forgiveness, pardon, redeem, save, lifeline, means of escape, savior, help, keep safe, rescue, prevent from destruction, keep healthy, whole, sound

H8064- שמים ShaMYM/A2543- shemaya/G3772- ουρανου ouranou:  aloft, to be lofty, heaven, atmosphere, space, vast expanse, place of exaltation, heights, above, upper regions, the vaulted expanse with all things visible and invisible in it, universe, world, outmost, extreme limits, greatest distance, extreme measure of altitude, acme, zenith, glory, prosperity, better, best, aerial, sidereal, seat of an order of things eternal and consummately perfect, distinct, eternal blessing, dwelling of Most High, all space, sky, high, realm of Aloha's storehouse, vapor, firmament, connected, joined, wheel, whirlwind, breath, dust, powder, whirled, rolling thing, gyrate, circular, spiral, coil, enfold, surround, encompass, elevation, heaven, abode of God, happiness, power, prosperity, eternity, eternal dwelling place of God, ascending above all the heavens, uncreated sphere of God's abode, on high, spiritual, to rise, lifted high above, mount on high, preeminent, prominent, distinct, above, great, imperial, powerful, prevailing, accomplished, established, enduring, everlasting, highest most high, important, chief, divine, deity, of righteousness, certainty, faithfulness, sure, devotion, dedication, conviction, commitment, loyalty, fidelity, distinct, pure, clear, clean, promoted, advance, upgrade, prefer, favor, choice, ennoble, step up, mountain, heights, greatest, grandeur, nobility, loftiness, majesty, sublime, being elevated, lift up, raise, rear, bring up, amount to, level up, augment, increase, adored, cherished, treasured, held and kept dear, near and close beside, continue, endure, lasting, abiding, stay and remain with, move to a higher level and position, set upright, made right, construct and build, bring to the surface from below, save, deliver, reunite, increase amount, level and strength of, promote, champion, support, foster, nourish, back, uphold, bring back from death, establish to stand firm, correspond, uplift, escalate, magnify, boost, assemble, acquire, accumulate, enlist, call up, present, awaken, engender, produce, induce, kindle, arouse, keep alive in full flame, nurture, look after, care for, tend, educate, train, keep, grow, cultivate, fulfill, wrap

H2372- חזה KaZaH/A758- kheza/G3700- ωφθη opthe:  gaze, perceive, contemplate with delight, vision of insight, behold, look at, choose, select, prefer, approval, cherish, delight in, grasp, possess, embrace, welcome, hold, keep, safeguard, favor, agreement, harmony, make known, reveal, Divine Revelation, communicating, received complete, whole, sound, view, appearance, take note, regard, heed, seen of God, bright, shining, show forth, sustain, strengthen, knit together, fortified, aware, realize, consider, have knowledge, sure, understand, to know absolutely, fullness of knowledge, know perfectly and completely, known, implies an active relationship between the one who knows and the person or thing known, to have an approving connection, standing very much related, to gaze with wide open eyes at something remarkable, earnest, more continued inspection, an inward impression or spiritual experience, mental occupation, that which is seen and understood, discern clearly, testimony, witness, care for, recover and receive sight, persons connected by bonds of nature or friendship in intimacy, must need, to kindle, keep alive in full flame, revive, to look again attentively, to view with interest, devotion, dedication, consecrated, to draw nigh, respect, looking away from all else at one object alone, sincerity without dissimulation or self seeking, simplicity, union, folded together, clear, appointed, determined, undivided, undistorted, clean, pure, unpolluted, unmixed, singleness of heart and mind and soul, unconditionally completely given over to, surrender, take fully, welcome, accept gladly without reservation, await with confidence, acknowledge, recognize upon a mark, settle, remain, stay, abide, dwell with, resemble, similar in sentiment, to be set at One, similitude, attached, taken, fasten, set on fire, cling to, lay hold of, have fellowship and close association with, to adhere, follow, practice, vital union between, own, belong to, occupy, immovable, perpetual, greet, draw to oneself, to teach to learn, constancy, faithfulness, loyalty, assimilate have access, willing, representation, corresponding, involved in essential relations with, to hear and obey, named, closest spiritual bond independent of space, gathered, nourish, protect, defend, entwined, have compassion, purchased and paid for, redeemed, distinguished, raise up, follow out to the end, yield to, accompany, rest in, rely, answer, appreciation, participation, envelop, overshadow, exerting influence, oversee, to visit and care for, confirm, make room for, present honorable emulation, communication of spiritual sustenance, enable to respond to His voice, respond fully and instantly, touched, connected, reconciled, mutuality, communion, common experience together, contribution, contact, trace out and conform

H6894- קב QaBa/A2133- qivutha/G2787- κιβωτος kibotos:  hollow, vessel, cab, measure, cavity, paunch, womb, maw, abdomen, belly, midst, center, pavilion, covered, company, amid, companionship, joined, union, tent, gathered, admit, receive, accept, choose, hold, undertake responsibility for, approval, favor, cherish, devotion, dedication, commitment, agreement, covenant, forgive, acquire, accord, means, reason, cause, defend, protect, grasp, assemble, congregate, together, summon, named, heap, place, honor, respect, regard, care, attend, present, sacred, inhabit, remain to stay with, abiding, remember, consider, make room for, settle, resolved, faithful

H1773- דין DaYN/A520- diyathiqa/G1242- διαθηκης diathekes:  ink, permanent, agreement, covenant, fulfillment, satisfaction, judgement, decision, choice, favor, approval, sanction, endorsement, support, settlement, resolution, answer, determination, tread out, iron out, smooth, reconcile, meet, agree, harmonize, make peace, advocate, vindicate, thresh out, end, consequence, result, final, atonement, abiding, covered, forgiven, paid for in full, set at One, amend, make reparations, restitution, compensation, expiate, redress, rebalance, equalize, put right, correct, regulate, remedy, restore, rectify, transform, rebuild, adjust, deal with, accept, heal, recover, improve, suitable, meet, integrate, assimilate, incorporate, realize, actualize, complete, bring to fruition, carry out, accomplish, discharge, finish, perfect, finalize, mitigate, complement

A517- dil/*G:  own, belong to, alone, one to another, thine own, own self, One, mine own, self same, this, -selves, one to another, you, your own, yourselves, itself, myself, permit, leave alone, suffer, yield, allow, let be, commit, mine own, self same, therewith, thereby, these things, this, those, very, which, together, personally, with own hands, involved, intimate, belonging to a particular person, devoted, committed, dedicated, loyal, faithful, involving actual presence of, intend, concerning, relationships, connected, join, union, referring to character and nature of, existing as a self aware entity, of a person, occupation, possession, ownership, property of, distinctive, characteristic, unique, individual, one's own, particular, peculiar, actual, in the flesh, confidential, close, dear, direct, first hand, immediate, experiential, soul, mind, heart, inner being, spirit, allow, authorize, give permission, sanction, grant, give someone the right, empower, enable, entitle, qualify, give blessing, consent, assent, agree, legal, legitimate, accede, warrant, affirm

H1964- היכל HYKaL/A607- haikla/G3485- ναου naou:  capacity, have power, prevail, endure, able to bear, dwell with, abiding, continuance, sacred, devotion, dedication, commitment, faithful, loyal, venerated, worship, honor, dignity, large gathering place, Home, Sanctuary, safety, refuge, shelter, cover, make replete, complete, secure, lasting, lawful, legitimate, genuine, authentic, settled, present, stay and remain with,  sure, respect, esteem, approval, favor, central, important, foremost, reverent, pertaining to Eloah, consecrated and set apart for YaHwaH’s use and purpose, live in and with, occupation, possession, ownership, reside with, housed, lodge, domiciled, accept and act in accordance with, continue without fading or being lost, wait on, serviceable, suitable, fit, obey, observe, follow, keep, hold to, conform, adhere, stick to, stand by, uphold, heed, acknowledge, recognize, defer to, bear with, living, protection, sustenance, cherished, reside, live, be settled, joined, union, coupled, made perfect, belonging to, a part of, occupied, possessed, owned, be fully and wholly given over to, close and near beside, present at hand, agree, harmony, married, kept, taken, support, be firm, stable, strong, rest, sabbath, inmost recess, legitimate, lawful, authentic, verified, retreat, immunity, preserve, salvation, deliverance, forgiveness, pardon, redeem, save, lifeline, means of escape, savior, help, keep safe, rescue, prevent from destruction, keep healthy, whole, sound

H1933- הןא HaWA/A603- hewa/G1096- γινομαι ginomai:  IS, AM, One, breath, existence, alive, become, come to pass, keep, set, cause to be, generate, done, fulfilled, arise, settled, choose, desire, Will, complete, assemble, finished, end, abide, stay, remain, found, begin, grow, ordain, appoint, partake, perform, publish, require, show forth, enter, spring up, arrange, set forth, order, bring together, to give and take, to behave and walk, to live, conduct, have conversation, cause to stand and be, cause to rise up, return and lean on, lift up, awake, raise up, rising to a position of preeminence or power, spiritual awakening, to know, perceive, be aware, have knowledge, recognize, acknowledge, sure, resolved, understand completely, realize definitively, value importance of relationship, approval, appreciation, connection, union, experience with, familiar, acquainted, close association, teach, instruct, direct, learn, rain, water, pierce, penetrate, hold, keep, protect, nourish, communicating things before unknown, come to know intimately, reaffirm, remind of what is known, complete comprehension, exact viewing and understanding in participation and proximity of relationship with another, resemblance, similitude, likeness, one mind, knowable, shine forth, bring light, enlighten, give light, genuine, sincere, legitimate, true, lawfully begotten, natural, real, honorable, consent, agreement, determine, purpose, result of knowledge, bear through, carry, establish, grant, deliver, save, bestow, commit, minister, offer, arouse, free, liberate, redeem, ransom, make right, endure, take up, purchase, own, belonging to someone, ruled  governed, occupy a space or standing in the midst of the people, stirring, building, repairing, resurrect, near, ready at hand, present, valued, dear, cherished, meet, effectual, devoted, faithful, consecrated, dedicated, strong, called, named, selected, strengthen, make strong, empower, obey, imitate, follow out to the end, germinate, produce, mature, ripen, bring forth fruit and result, to proceed, permit, accompany, follow close after with, to hearken with favor, listen, attend, care for, exalt, praise, worship, competency, mastery, jurisdiction, right, authority, influence, stamp, preserve with a signet or private mark, permanence, fixed, certain, sacred, covenant, intimates special interest, authentication, fencing, protection from misappropriation, impress of genuineness, emblem of ownership and security, save, make whole, heal, restore, sound whole, peaceful, quiet, together with, hold together, consummate in integrity, virtue, lacking nor wanting nothing necessary to completeness, goodness, having fully reached its end and purpose, restored and attained moral end, absolution, bear to completion, fully paid for, manifest, fully made known, revealed

H1300- ברק BaRaQ/A344- barqa/G796- αστραπαι astrapai:  to lighten, cast forth, gleam, bright, glitter, glow, flashing, clarify, brighten, examine, select, pure, choice, chosen, lean, clear, clearly manifest, purged, polished, cheerful, stream, glad tidings, reward, good news, fragrant, sweet, fresh, announce, show forth, publish, message preached, make known, blessing, praise, expression, communication, prosper, liberate, Gift, Word, salvation, resting place, peaceful, pour out forth, shine forth, shimmer, refined, tried, best, rich, precious, cherished, valuable, gold, enlighten, teach, brilliant, prominent, nourish, feed, conspicuous, fullness, abundance, translucent, innocent, freedom from pollution, authentic, genuine, legitimate, character free from taint or sully, crystal, make right, virtuous, beneficence, complete freedom and absence of violence, gentle, sound, righteous, dazzling, sunny, evident, white, plain, burning, glaring, exposed to the light, higher places, flourish, blossom, burnished, flower, herald, ambassador, successful, victorious, settled, resolved, resemblance, union, make a sound, address in word, call, cry out, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, illuminate, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, to cry out loudly, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, call aloud, shouts, proclaim, be seen, brought forth into light, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, exhibition, spectacle, sight, display

H7482- רעם RAiM/A2391- rama/G1027- βρονται brontai:  to tumble, crash, roar, thunder, agitate, irritate, anger, trouble, signal, fiery, bright, clear, show, make clear, resounding, loud, striking, powerful, authoritative, sure, certain, declaration, roar, booming, pounding, reverberation, bellowing, repeat and echo, vibration from loudness, return, continue and serious effect, influential, resonant, ringing, ramifications, tremors, quality in sound of being deep, full and rich, ability to evoke, reinforce, reflective, synchronous vibration of neighboring objects, subjected to oscillation having a frequency close to its own nature, moved, agree, harmonious, peaceful, producing the largest possible response, inductive, balanced, stable, fill a place with sound, name, reputation, fame, attribute, praise and thanksgiving, sound again, acclaim, known, celebrated, renown, glorified, majesty, trumpeted, announced, declared, acknowledged, recognition, approval, bright and penetrating tone, loud cry, proclaimed loudly and widely, talked openly about, achievements, accomplishments, rank above and beyond, valuable, advantage, admiration, adoration, worship, honor, veneration, respect, devotion, dedication, commitment, allegiance, loyalty, fidelity, triumph, victory, set at one again, reconciled, win over, ownership, possession, authority, occupation, belonging to, authentic, legitimate, successful, rejoicing, jubilation, exultation, elation, delight, joy, happy, satisfaction, fulfillment, come first, foremost, prevail, overwhelm, overpower, rule, govern, regulate, sovereignty, jurisdiction

H6963- קל QaL/A2204- qala/G5456- φωνη phone:  to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display

A1482- nauda/G4578- σεισμος seismos:  trembling, shaking, flash, gleam, shining forth, lighten, enlighten, illuminate, brighten, shed light, give understanding, teach, dispel falsehood, inform, make aware, open one's eyes, notify, update, bring to light, set straight, fill in, give knowledge and insight, make clear and known, glow, be bright, direct a light in order to see something in the dark, clean, clear, transparent, brilliant, excellent, make clear and evident, emit and radiate light, beaming, radiant, sparkle, lively, vibrant, glisten, outstanding, successful, victorious, lustrous, polished, refined, pure, light up, blazing, burning, fiery, kindle, shimmer, show, flourish, thrive, display, expose, bursting, pouring out forth, rush, wave, surge, instant, immediate, quicken, swift, dazzle, fire, burning, effulgence, sight, presence, approach, view, understanding, comprehension, know well, familiar, awareness, insight, knowledge, authority, master, leader, captain, owner, ruler, set alight, keep alive in full flame, set on fire, ignite, spark, inspire, full of light, sunny, cheerful, happy, prosperous, out pouring, golden, reveal, disclose, bring to light, shed light, make known, make apparent, appear, emerge, materialize, consider, bear in mind, note, brighten, make bright, clarify, clear up, interpret, explain, elucidate, easy, gentle, vivid, fine, intense, bold, rich, strong, intelligent, quick, perceptive, resourceful, lively, full of hope, favorable, encouraging, good, cherished, full, supreme, worthy, honest, upright, wholesome, natural, healthy, lawful, legitimate, fresh, flawless, genuine, authentic, pure, unadulterated, refined, noble, innocent, untainted, transparent, visible

H1259- ברד BaRaD/A333- barda/G5464- χαλαζα kalaza:  spotted, grisled, blemished, small round mark differing in color or texture from the surface surrounding it, stain, pimple, moral blemish, to die, point, feature, part, position, place, room, see, notice, recognize, acknowledge, approval, detect, locate, cover, sully, designate, specify, ownership, allow, give, lend, support, observe, keep, preserve, assist, exactly what is required, difficult situation, immediate, without delay, at the scene, mottled, dappled, speckled, flecked, dotted, stippled, splotchy, patch, smudge, smear, blot, site, setting, area, region, neighborhood, venue, locus, space, predicament, trouble, plight, corner, quandary, dilemma, fix, jam, pickle, discern, perceive, make out, identify, glimpse, behold, streak, at once, right away, without hesitation, instant, direct, forthwith, straightway, hail, pellets of frozen rain that fall in showers from cumulonimbus clouds, large number of things hurled forcefully through the air with intent to harm, bullets, call out to someone to attract attention, signal to stop, acclaim enthusiastically as being a specified thing, have one's home or origins in a place, expressing greeting or acclaim, shout or call used to attract attention, address, salute, flag down, wave down, praise, applaud, rave about, extol, eulogize, hymn, lionize, venerate, respect, glory, magnify, cheer, toast, laud, come from, native of, have one's roots in, barrage, volley, rain, torrent, burst, stream, pour out forth, storm, avalanche, onslaught, bombardment, cannonade, battery, blast, salvo, broadside, beat, fall, pelt, pepper, assail,  to let loose, let fall, give up, release, abandon, forsake, separation, allow to leave, to lower into a void, erase, cancel out, strike, slacken, liberate, free, let go, to let down, let rest, set, gape, yawn, chasm, vacancy, vacate, impassable interval, gulf, margin, border, limit, end, conclude, terminate, lip, a pouring place, dump, shore, edge, empty, brink, channel, Way, Word, rain, water, tempest, winter, hollowness for grasping, hand, power, means, instrument, by the agency of, guide, lead, teach, conduct, ordain, appoint, choose, swell, run, toss, throw, expose, driven, move, remove, rid, detach, disconnect, untie, unbound, free from confinement, not tether, put away and end forever, dispossess, unfasten, let escape, deprived, not keep anymore, insecure, unsteady, at large, stray, indefinite, broad, liberal, generously, roomy, easy, fast, no longer regard, divorce, unleash, relax, weaken, lessen, reduce, diminish, moderate, unoccupied, have nothing to do with, unemployed, at leisure, idle, adrift, on the run, fugitive, no longer under the control and power of another, able to act or be done as one wishes, unruly, lawless, godless, subject neither to foreign domination nor to despotic government, no longer imprisoned, not a slave, able or permitted to take a specified action, stop resistance, unobstructed, unimpeded, disengaged, available, not constrained, not affected by undesirable things, give and available without charge, lavish, without restraint, frank, clear, known, shine forth, familiar, acquainted, convey, blowing from a favorable direction on the side of the vessel, refresh, revive, deliver, save, redeem, recover, without cost or payment, paid for in full, eased, free from captivity, free from entanglement, free from restriction, rein, situation in which someone benefits without having to make a fair contribution, heir, legal, legitimate, authentic, genuine, true, verified, respect, esteem, cherish, honor, venerate, worship, to love, beloved, dear, free Gift, something given without charge, for nothing, complimentary, gratis, grateful, thanksgiving, on the House, unencumbered, clear of all charges, exempt, not liable, safe from, immune to, sanctuary, excused from, off, spare, passover, independent, governed, ruled, determine, preference, favor, approval, autonomous, democratic, unshackled, unfettered, unrestrained, permitted, able, in a position to, empowered, unhampered, open, openhanded, unstinting, bountiful, abundantly bestow, uninhibited, discharge, disenthrall, extricate, pull free, rescue, relieve, unburden, easygoing, casual, informal, unceremonious, unforced, natural, spontaneous, friendly, kind, compassionate, merciful, forgiving, yielding, tolerant, license, latitude, leeway, blank check, run out, remove all traces, destroy, obliterate leaving no trace, remove recorded material from, delete from memory, scraped away, rub out, blot and wipe out, efface, expunge, excise, eliminate, cut out, eradicate, abolish, stamp out, quash

H7227- רב RaB/A2271- raba/G3173- μεγα mega:  creation, creatures, acquisition, purchase, wealth, substance, of getting and owning, begetting, bringing forth, goods, riches, with, possession, occupation, property, belonging to someone, to build, erect, set up, establish, procure by purchase, create, to own, owner, possessor, recover, redeemed, attain, teach to keep, sure, verified, bring into being, making purchase agreement with another, earn, resemblance, beam, branch, scion, offspring, generate, generation, to dwell among with, full measure given, subjugate, cause, large, great, elder, big, loud, exceeding, mighty, high, strong, sore, of rank, degree, intensity, force of voice, magnitude, strength, number, abundance, precedence, conspicuous, outpouring, power, increase, greatness, dignity, ascription, acknowledge, recognition, mankind, humanity, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532] ηνοιγη G455 [ο G3588] ναος G3485 [του G3588 θεου G2316 εν G1722 τω G3588] ουρανω G3772 [και G2532] ωφθη G3700 [η G3588] κιβωτος G2787 [της G3588] διαθηκης G1242 [αυτου G846 εν G1722 τω G3588] ναω G3485 [αυτου G846 και G2532] εγενοντο G1096 αστραπαι G796 [και G2532] φωναι G5456 [και G2532] βρονται G1027 [και G2532] σεισμος G4578 [και G2532] χαλαζα G5464 μεγελη G3173 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.

Studies can be referenced at:  


Revelation 11:18

Revelation 11:18

HAGEBS:  Gathering the restless, Settling the confused, Affirming the lifeless in Advocate Defender, Delivering the trampled in Harvest Of Fulfillment.  Faithful Devotion cherish the trembling in Name Of Approval, Engraving extinguished family, destroyed peoples, polluted earth, In Assurance.

Magiera:  And the nations were angry, yet your anger has come and the time of the dead that they should be judged.  And you will give a reward to your servants, the prophets, and to the holy [ones] and to those who reverence your name, the small with the great.  And you will corrupt those who corrupted the earth.

AENT:  And the nations were angry;  and your anger is come, and the time of the dead, that they should be judged:  and that You should give a reward to your servants, the prophets, and the Set Apart believers, and to them that fear Your Name, the small and the great;  and that You should destroy them who destroyed the earth.”

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Gather/Make Room For  AM/ama H5971/A1818 
afraid/restless/insane  RaGaZ/regez H7264/A2290
Settle/Revive  ATaH/etha H858/A208 
confusion/foolish/deranged  RaGaZ/rugza H7264/A2291
Resolve/Affirm  ZaMaN/zauma H2165/A633 
lifeless/destruction  mitha A1338 
Advocate/Defend  DWN/don H1777/A496 
Gift/Deliver  YaHaB/yahav H3051/A1030 
Gather/Harvest  AGaWRaH/agra H95/A18 
trampled/exploited/crushed  AiBaD/avda H5650/A1727 
Fulfillment/Favor  NaBYA/neviyaH5030/A1457
Devotion/Faithful  QaDaSh/qadisha H6918/A2162  
trembling/distressed/unnerved  ZaKaL/dekhel H2119/A509 
Name/Approval/Engrave  ShaM/shema H8034/A2539 
dwindling/extinguished/pathetic  ZAiYR/zeura H2191/A686 
family  AiM/am H5973/A1817 
peoples  RaB/raba H7227/A2271 
wounded/wither  KaBaL/kheval H2254/A702 
Assurance  aina A66 
broken/polluted  KaBaL/kheval H2254/A702 
earth  ARaTs/ara H776/A199 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H5971- עם AiM/A1818- ama/G1484- εθνων ethnon:  a people, congregation, congregated unit, tribe, collection, gathered, troops, attendants, flock, folk, relative, represents a familiar relationship, household, family, kinsmen, kindred, belonging, clan, union, joined, united, descendants, offspring, group, common ancestor, bond, knit together, social interrelationships and interactions, association, communication, fellowship, friendship, enter into relationship with, unity of common covenant relationship, blood relationship, inhabitants, dwell, stay and remain with, abide, reside, residents, citizens, privileged, community, conjunction with, like, likeness, from, raised, continue, stand, established immovable, upright, exist, endure, firm, eternal, victorious, unchanging, ordained, made to stand, make room for, accomplished, designated, position, take a stand, service, fixed, room, station, domicile, standing ground, pillar, huddled together, with, to be with, nations, multitude, company of people of the same nature or genus, a race or tribe of the same habits and laws, convention, custom, usage, one's own populace, assembled, people of the same race and language, distinct group, public, as bound together socially, people gathered together with consent of law for mutual benefit, an assembled group actively exercising their rights as citizens, common, bound and knit together, race of the same habits and customs or practices, people of the same Way or Manner, people living in a particular country or area, common people, population, natives, country, nation, masses, commonality, estate, plebeians, proletariat, member, neighborhood, body, circle, order, convention, ownership, possession, occupation, of common interest, attitudes and goals, portion, identity, interdependent, living together, party, set, array, treasury, contribution, offering

H7264- רגז RaGaZ/A2290- regez/G3710- ωργισθησαν orgisthesan:  quiver with any violent emotion, tremble, move, shake, disquiet, troubled, quake, afraid, stand in awe, astonished, fret, wroth, foaming at the mouth, provoked, violent, rage, commotion, restless, crashing, thundering, noisy, fearful, trepidation, shudder, sway, wobble, convulse, shiver, recoil, cower, shrink, vibrate, agitate, distressed, unsettled, disturbed, upset, disconcert, unnerve, throw off balance, alarm, fluster, shock, scared, worry, rattled, weaken, undermine, damage, impair, harm, injure, reduce, diminish, decrease, wave, tremors, out of control, spasm, jerk, thrash, difficult, anxious, stressful, strife, tribulation, traumatic, suffering, irritated, failing, fault, defect, malfunction, break down, disorder, disease, blemish, unrest, breach, perturbed, annoyed, vex, burden, affliction, plagued, pester, mess, tumult, uproar, fury, stir, storm, confusion, chaos, havoc, pandemonium, unrest, riot, fracas, clamor, maelstrom, babel, frenzy, turmoil, disarray, turbulence, mayhem, upheaval, uncertainty, baffled, perplexed, befuddled, dazed, discombobulation, muddle, shambles, tangled, jumbled, swirling, vortex, bedlam, anarchy, melee, insanity, madness, dementia, mania, instability, crazy, folly, foolishness, idiocy, stupid, derangement, wild, raving, infatuation, crazed, crave, desire, preoccupation, hysteria, frenzy, feverish, inflamed, bout

H858- אתה ATaH/A208- etha/G2064- ερχομαι erkomai:  to arrive, brought, to come or go, accompany, appear, bring, enter, grow, be set, light upon, meet, more close and nearer, approach, advance, draw close and near, proceed, arrive, materialize, reach, arrive at, happen, originate, occur, reside, live, take place, come about, transpire, present, arise, ensue, follow, encounter, discover, find, perceived, communicated, be clear, understood, progress, develop, regain, recover, converted, agree with, yield to, revive, return, hold, choose, settle, decide, conclude, prefer, favor, abide, remain, inherit, willed, plan, succeed, result, known, familiar, association, communication, apparent, visible, pour out forth, teach, learn, instructed, taught, endure, withstand, produce, submit, advocate, move, drive, give, grant, devoted

H7264- רגז RaGaZ/A2291- rugza/G3709- ωργη orge:  quiver with any violent emotion, tremble, move, shake, disquiet, troubled, quake, afraid, stand in awe, astonished, fret, wroth, foaming at the mouth, provoked, violent, rage, commotion, restless, crashing, thundering, noisy, fearful, trepidation, shudder, sway, wobble, convulse, shiver, recoil, cower, shrink, vibrate, agitate, distressed, unsettled, disturbed, upset, disconcert, unnerve, throw off balance, alarm, fluster, shock, scared, worry, rattled, weaken, undermine, damage, impair, harm, injure, reduce, diminish, decrease, wave, tremors, out of control, spasm, jerk, thrash, difficult, anxious, stressful, strife, tribulation, traumatic, suffering, irritated, failing, fault, defect, malfunction, break down, disorder, disease, blemish, unrest, breach, perturbed, annoyed, vex, burden, affliction, plagued, pester, mess, tumult, uproar, fury, stir, storm, confusion, chaos, havoc, pandemonium, unrest, riot, fracas, clamor, maelstrom, babel, frenzy, turmoil, disarray, turbulence, mayhem, upheaval, uncertainty, baffled, perplexed, befuddled, dazed, discombobulation, muddle, shambles, tangled, jumbled, swirling, vortex, bedlam, anarchy, melee, insanity, madness, dementia, mania, instability, crazy, folly, foolishness, idiocy, stupid, derangement, wild, raving, infatuation, crazed, crave, desire, preoccupation, hysteria, frenzy, feverish, inflamed, bout

H2165- זמן ZaMaN/A633- zauma/*G:  to fix, appoint, fasten, affirm, confirm, verify, authenticate, settle, resolve, agree, covenant, prepare, appointed occasion, fixed time, season, to agree on time and place, now, always, proper time, opportunity, set time or period, appropriate time, suitable, regular, familiar, special occasion, terminus, duration, advance, perpetuity, ever, everlasting, end, eternity, evermore, equally with, unto, witness, testimony, record, attest, vindicate, affix signature and witness to transaction, attest to mutual relationship and agreement

A1338- mitha/G3498- νεκρους nekrous:  the grave, mortal state, deadness, death, unsaved, inactive, barren, lifeless, desolate, powerless, motionless, decease, demise, impotent, corpse, demise, end, loss of life, expire, finish, collapse, destruction, extinction, termination, killed, eliminated, perish, stiff, passed on and away, departed, gone, no more, lost, slain, slaughtered, extinct, nonexistent, sterile, obsolete, defunct, abandoned, vanish, forgotten, out of order, inoperative, broken, defective, crippled, unproductive, unfruitful, arid, desert, childless, worthless, profitless, futile, pointless, valueless, unrewarding, purposeless, vain, aimless, hollow, empty, vacuous, vapid, uninspired, insipid, colorless, uninteresting, feeble, flat, dull, boring, tedious, tired, worn, naked, bleak, showing no results or achievements, lack, destitute, cast out, thrown away, buried, bankrupt, deprived of, bereft, vacant, blind, not present, not suitable, deaf, mute, negative, null, blankness, cavity, chasm, abyss, gap, gulf, pit, unfilled, unoccupied, uninhabited, nonviable, nugatory, no good qualities, deserving contempt, poor quality, inferior, cheap, unavailing, inadequate, deficient, senseless, insubstantial, lame, pathetic, non-account, good for nothing, despicable, low, base, ignominious, corrupt, villainous, degenerate, debased, degraded, impure, vitiated, dissolute, dissipated, debauched, reprobate, profligate, sinful, ungodly, immoral, unprincipled, amoral, dishonorable, unsavory, sordid, ignoble, deteriorate, decline, ruin, waste, squandered, misuse, fritter away, throw away, wilt, fade, languish, emaciate, atrophy, wither, shrivel, shrink, unwanted, uncultivated, unpopulated, unable to sustain life, wild, abuse, refuse, trash, rubbish, litter, debris, garbage, junk, dross, dregs, sewage, effluent, break down, remains, rubble, wreckage, defeat, failure, poverty, spoil, mar, blight, shatter, dash, sabotage, foul, flatten, ravage, wipe out, falling to pieces, derelict, run down, falling apart, irresponsible, delinquent, outcast, criminal, lawless, errant, bad, difficult, unruly, disobedient, uncontrollable, offender, malefactor, ungovernable, disruptive, anarchic, rebellious, insubordinate, undisciplined, unmanageable, uncooperative, out of control, aggressively defiant, eager and quick to argue and fight, violent, rough, cruel, vicious, intemperate, unbridled, inordinate

H1777- דון DWN/A496- don/G2919- εκριθησαν ekrithesan:  to rule, govern, judge, umpire, strive, contend, execute and minister judgment, plead the cause, settlement of what is right, mode in which men are to be governed and their affairs administered, tread out, advocate, to distinguish, decide judicially, to try, determine, avenge, conclude, decree, ordain, sentence, choose, separate, pick out, select, approve, prefer, deem, resolve, pronounce an judgement concerning right and wrong, to rule, govern, decision resulting from investigation, to exercise right or law, give judgement, decision, justice, decide, leader having authority to settle and conclude giving verdict, to say the law, magistrate, adjudicator, arbiter, referee, moderator, mediator, deem, deduce, gather, surmise, regard, look on, hear, give a ruling, pronounce, decree, find, examine, review, to pick out, separate, select, choose, approve, esteem, prefer, hold it sacred, to be of opinion, think, decided correctly, to judge one worthy, resolve, ordain, pronounce an opinion concerning right and wrong, sifting and weighing of evidence, to give decision respecting one, the substance of the decision examined, rendered evident to all and put to an end, subject to censure, discipline, require, preside over with power of giving judicial decisions, prerogative, to contend together, defend and protect, cherish

H3051- יהב YaHaB/A1030- yahv/G1325- δουναι dounai:  to give, to put, come, ascribe, bring, give out, set, take, deliver, Given, portion, grant, bestow, commit, minister, offer, yield, provide, furnish, accord, contribute, convey, impart, communicate, entrust, devote, dedicate, permit, occasion, produce, arrange, perform, execute, administer, deal, Gift, present, care, account, express, appoint, measure, commission, pour out forth, make known, reveal

H95- אגורה AGaWRaH/A18- agra/*G:  gathered, received, collection, harvest

H5650- עבד AiBaD/A1727- avda/G1401- δουλων doulon:  to envelope in darkness, make dense, becloud, confuse, thicket, clay, think cloud, cover, shady, make to work, enslave, till, servant, worship, labor, keep in bondage, compel, execute, keep, vassals, not free, bound, all tied up, chained, cut, press on all sides, humiliate, labor in the fields daily from morning till evening, hard labor, slave, hard, winter, dark season, shut up, hidden, conceal, hide, separation, isolated, servitude, bondage, wrapped up, twined, cause to lose freedom of choice and action, subjection, subjugate, suppress, tyrannize, exploit, persecute, bind with heavy yoke, disenfranchise, conquer, defeat, crush, quash, control, compress, mangle, flatten, trample, squeeze, pulverize, pound, grind, break up, mill, put down, stamp out, overpower, break, repress, extinguish, mortify, deflate, demoralize, devastate, shatter, destroy, ruin, lay waste, ravage, trash, shatter, shock, stun, daze, traumatize, distress, cause severe and overwhelming shock and grief, smash, fracture, fragment, disintegrate, shackle, irons, manacles, restrain, hitch, tether, prisoner, confine, restrict, forbid, disable, incarcerate, intern, impound, hold captive, trap, lock in, cooped up, jail, detain, cage, bar, immure, enclose and confine against someone's will, walled in, force, coerce, pressure, compel, bludgeon, bully, threaten, intimidate, dragoon, twist someone's arm, persuade an unwilling person to do something against their will by using force or threats, terrorize, hassle, hound, torment, push around, strong arm, bulldoze, victimize, create and maintain a state of extreme fear and distress in someone, fill with terror, cause extreme anxiety, sorrow and pain, endanger, make difficult, suffering caused by lack of money and basic necessities of life, physical strain, exhaustion, distraint, age and wear down, pull and stretch apart, anguish, agony, heartache, misery, woe, sadness, desolation, despair, peril, trouble, jeopardy, hardship, adversity, poverty, deprivation, privation, destitution, indigence, impoverish, penury, need, dire straits, trouble, worry, bother, perturb, disturb, disquiet, agitate, harrow, subserviency, bond, servant, a permanent relation of servitude to another whose will is completely subject to the will of the other, property, ownership, possession, employed, belonging to someone, in another's custody, obligation, duty, service

H5030- נביא NaBYA/A1457- neviya/G4396- προφηταις prophetais:  mouth pieces of God, companion and follower, speak by inspiration, messenger of God under the influence of Divine Spirit, to speak God's Word calling into covenant faithfulness, conditional upon the response and choice of the people, associate of God, to lead forward and precede in place or time to show forth, to bring forth and reveal, go before and declare, make known from above, superior to affirm,  to make apparent, make plain and manifest, openly express, enlighten, illuminate, shine forth to reveal, give understanding by making evident, disclosure, make visible, reveal true character, lighten, shining, bring forth into the light, shed light, brighten, display, explain, describe, enjoin, teach, uphold, to be clear, make clear and obvious, voice, to give light, reaching the mind, seen by the eye and understood, emanation, discern, reception, give capacity to know, imparted from God, Divine Revelation, guidance, salvation, prosperity, brilliancy, light bearing, fulfillment, make transparent, full of light, single-mindedness of purpose and intent, shed rays, make to see, favor, witness, speak  the Thoughts and Will of God, declaring of Divine Counsel, inspired speaker, one who speaks forth openly God's Message, one who has immediate conversation with God and in whom the Word and Message of God springs forth from, communication from God, on to whom and through whom God speaks, spokesperson, advocate, supporter of God, proclamation of Divine Purpose, showing forth of Divine Counsel, emanations from God of His Will, the speaking forth of the Mind And Counsel of God confirmed in His Authority and Power

H6918- קדש QaDaSh/A2162- qadisha/G40- αγιος agios:  pristine, sanctuary, set apart for Divine use, devoted, dedicated, committed for particular purpose, honored, respected, venerated, esteemed, cherished, valued, important, sacred, based on intimate nature of relationship, belonging to someone in their possession and ownership, defended, protected, marked and sealed, secure, choice, select, approval, favor, clear, truthful, faithful, honest, sincere, authentic, legitimate, right, lawful, safety, pure, resolution, settled, rest, permanent, abiding, recognized and acknowledged as belonging to Most High, occupied and employed by YHWH, congruent in harmony at One in agreement with YHWH, appointment, made clean, set apart for the Word Of YHWH, sanctum, sacred place, hallowed

H2119- זחל ZaKaL/A509- dekhel/G5399- φοβουμενοι phoboumenoi:  to crawl, to fear, be afraid, like a worm, to crawl and hide, without courage or strength, serpent, to be in fear, alarm, fright, afraid, terror, scared, dread, trembling, be in awe, revere, astonished, agitated with fear, protracted state, distress, anxiety, worry, unease, apprehension, perturbed, live in fear, panic, unnerved, stiff, contracted in fear, regard, care, respect, honor, veneration, esteem, praise, thanksgiving, gratitude, reverence, capacity to inspire awe and admiration, regard with respect and warm approval, pleased, delighted, favor, preference, worship, applaud, appreciate, take pleasure in, commend, think highly of, recognize, acknowledge, realize, aware, conscious of, occupation, possession, ownership, rule, governance, regulation, devotion, dedication, honest, sincere, authentic, genuine, legitimate, defended and protected, cherished, beloved, know, understand and fully comprehend

H8034- שם ShaM/A2539- shema/ G3686- ονομα onoma:  conspicuous position, appellation, praise, mark, distinction, approval, authority, honor, character, memorial, name, renown, fame, reputation, memory, identification, property, inheritance, continuance, offspring, posterity, generation, set, appoint, ordain, regard, care, charge, commit, determine, impute, purpose, erect, set or put before one's mind, obligate, assign, consider, pay heed, fix, preserve, command, pledge, decide, decreed, engrave, incise, burn, brand, own, possess, occupy, plow, devise, keep, hold, glow, brilliant, shine, stamp, exact copy or representation, resemblance, teach diligently, learn, associate with, engross, impress, seal, correspond, complete similarity, sharpen, shew forth, rain, water, stake, badge of servitude, sign, rejoice, joyous, cheerful, glad, burnish, polish, shed rays, brighten, enlighten, lustrous, transparent, illuminate, full of light, witness, manifest, evident, emanation, discern, reception, favor, blessing, guidance, instruction, prosperity, called, surnamed, dignity, rank, majesty, power, excellence, of everything the name covers, expression of attributes, credit, benefit, known, acknowledgement, confession, recognition of authority combined with the reliance to rest upon, identified with, sake, account, mention, address, worship, reference, esteem, prestige, choose, nominate, earmark, defining, value, deal with, attend, respond, administer, conduct, direct, supervise, belonging to, register, enroll, title of honor and authority, confer, thought or feeling roused in mind by mentioning, hear, remember, of one's own freewill and authority, all the qualities by which God makes Self known to humanity equivalent to Aloha's Divinity, Essence, Nature, Divine Majesty, Perfection, magnified, consecrated, united in name and character, analogy, commemorate, embracing Truth AS IS, resting in union with Aloha, regardful of God's Name and Praise, come together to deliberate concerning any matter relating to Aloha's cause directed in regard for I AM's Name and Reputation, embracing and avowing Aloha's Name, defending Aloha's Authority

H2191- זעיר ZAiYR/A686- zeura/G3398- μικρον mikron:  to dwindle, be small, little, extinct, extinguished, ignoble, brought low, humbled, small in size, quantity, number or dignity, least, less, scant, opposite of great in regards to station, position, rank, power, age, influence, time, minimum, short, small degree or extent, little while, fleeting, transient, not great in amount and strength, not fully grown or developed, young, insignificant, unimportant, lacking strength and confidence, hardly, modest, low and inferior in rank and position, undistinguished, tiny, miniature, minute, minuscule, baby, diminutive, puny, slight, minor, negligible, meager, inadequate, insufficient, stingy, pathetic, compact, junior, brief, momentary, transitory, fast, quick, hasty, inconsequential, nugatory, restricted, not much, minimal, barely, scarce, rare, seldom, infrequent, faint, remote, vague, interval, slow, bit, imperceptible, dash, speck, suggestion, trace, hint, dribble, not able to endure and last

H5973- עם AiM/A1817- am/*G:  with, in conjunction with, equally with, like, from, congregated unit, tribe, troop, flock, people, nation, familial relationship, kinsmen, clan, family, whole, united, common ancestry, interrelationships, interactions, ties, bond, knit together, union, unity, covenant relationship, bound, group, citizen, inhabitants, entire worshiping community, privileged people with proper relationship to and unique knowledge of Eloah, abide with, stay and remain with, dwell with, associate, huddle together, inseparable, resemblance, similar, in the same Way, agree, follower, companion, community, commune with, accompaniment amid, joined, occupying, with, relation of participation and proximity, succession

H7227- רב RaB/A2271- raba/G3173- μεγα mega:  creation, creatures, acquisition, purchase, wealth, substance, of getting and owning, begetting, bringing forth, goods, riches, with, possession, occupation, property, belonging to someone, to build, erect, set up, establish, procure by purchase, create, to own, owner, possessor, recover, redeemed, attain, teach to keep, sure, verified, bring into being, making purchase agreement with another, earn, resemblance, beam, branch, scion, offspring, generate, generation, to dwell among with, full measure given, subjugate, cause, large, great, elder, big, loud, exceeding, mighty, high, strong, sore, of rank, degree, intensity, force of voice, magnitude, strength, number, abundance, precedence, conspicuous, outpouring, power, increase, greatness, dignity, ascription, acknowledge, recognition, mankind, humanity, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha

H2254- חבל KaBaL/A702- kheval/G1311- διεφθαρη diephthare:  to wind tightly as a rope, to bind by a pledge, to distort and twist, weave, plait together, bend, pervert, destroy, writhe in pain as in parturition, bands, brought forth, offend, spoil, travail, corrupt, ruin, sorrow, twisted, noose, throe, cord, tackle, measuring line, measurement, allotment, portion, region, being bound, thing measured, harm, damage, hurt, pawn as security for debt, clasp, embrace, cherish, union, joined with, wander off, break, lose oneself, perish, fail, spent, undone, be void of, have no way to flee, disappearance, cease to exist, come to nought, to succumb, carried off to death and destruction, lost, go astray, lessening, downfall, dissolution, desolation, withering away, fading, wretched, missing, vanish, gone, forgotten, absent, off track, disorientated, going around in circles, adrift, forfeit, neglected, wasted, squandered, down the drain, bygone, past, departed, extinct, died out, defunct, wiped out, exterminated, eradicated, hopeless, futile, forlorn, accursed, engrossed, absorbed, rapt, engaged, wrapped up, deprived of, cease to have, cause to fail to gain or retain, broken relationship, miscarry, suffer death of, killed, decrease, reduced, wanting, lose control of, confused, insecure, in great difficulties, defeat, misfortune, calamity, oppression, bent down, disaster, befall, tragedy, persecuted, hated, swallowed up, end, engulfed, consumed, to be dumb and silent, cut off, cut down, slaughtered, stop, pulled down, broken to pieces, demolished, break down, overthrown, beat down utterly, orphaned, forsaken, sic, weak, worn, grievous, decay, slay, parch, dry up, drought, violated, violence, adulterous, unfaithful, polluted, desert, inhospitable, stripped, exposed, naked, defame, shame, reproach, disgrace, humiliated, wounded, fettered, plowed, pierced, perforated, pricked, goaded, molested, harassed, defile, alter, distort

A66- aina/*G:  strong affirmation, yes, yea, even so, truth, verily, surely, indeed, doubtless, answer, assent to an assertion, confirmation of an assertion, in solemn asseveration, assuredly, abiding, uphold, support, ratify, endorse, sanction, sustain, approve, agree to, champion, defend, continue, preserve, maintain, protect, keep, hold to, back, stand fixed, verity, sincerity, honesty, accuracy, correctness, validate, authenticate, genuine, actual, real, certain, principle, law, in fact, faithfulness, fidelity, devotion, consecrated, reliable, dependable, ethical, moral, virtuous, straightforward, good, precise, exact, close, constant, loyal, allegiance, obedience, strictness, unswerving, steadfast, dedicated, committed, unerring, faultless, on the mark, legitimate, lawful, legal, authoritative, right, verifiable, in accord with, documented, unwavering, permanent, earnest, changeless, Will Of Aloha, settled, determined, commitment, faithfulness, dedication, loyalty, Truth, resolved, singleness of purpose, eye, focus, attention, regard, remembrance, fountain, spring, Origin, Source of all being, Creator, desire, intent, longing, cherish, beloved, assertion of confirmation, assurance, assuredly, even so as is, it is responsive and confirmatory of the substance of some question or statement, answer, firm, solid, authentic, legitimate, fact, uphold, upright, righteous, most emphatic, fulfilled, Given, true

H2254- חבל KaBaL/A702- kheval/G1311- διεφθαρη diephthare:  to wind tightly as a rope, to bind by a pledge, to distort and twist, weave, plait together, bend, pervert, destroy, writhe in pain as in parturition, bands, brought forth, offend, spoil, travail, corrupt, ruin, sorrow, twisted, noose, throe, cord, tackle, measuring line, measurement, allotment, portion, region, being bound, thing measured, harm, damage, hurt, pawn as security for debt, clasp, embrace, cherish, union, joined with, wander off, break, lose oneself, perish, fail, spent, undone, be void of, have no way to flee, disappearance, cease to exist, come to nought, to succumb, carried off to death and destruction, lost, go astray, lessening, downfall, dissolution, desolation, withering away, fading, wretched, missing, vanish, gone, forgotten, absent, off track, disorientated, going around in circles, adrift, forfeit, neglected, wasted, squandered, down the drain, bygone, past, departed, extinct, died out, defunct, wiped out, exterminated, eradicated, hopeless, futile, forlorn, accursed, engrossed, absorbed, rapt, engaged, wrapped up, deprived of, cease to have, cause to fail to gain or retain, broken relationship, miscarry, suffer death of, killed, decrease, reduced, wanting, lose control of, confused, insecure, in great difficulties, defeat, misfortune, calamity, oppression, bent down, disaster, befall, tragedy, persecuted, hated, swallowed up, end, engulfed, consumed, to be dumb and silent, cut off, cut down, slaughtered, stop, pulled down, broken to pieces, demolished, break down, overthrown, beat down utterly, orphaned, forsaken, sic, weak, worn, grievous, decay, slay, parch, dry up, drought, violated, violence, adulterous, unfaithful, polluted, desert, inhospitable, stripped, exposed, naked, defame, shame, reproach, disgrace, humiliated, wounded, fettered, plowed, pierced, perforated, pricked, goaded, molested, harassed, defile, alter, distort

H776- ארץ ARaTs/A199- ara/G1093- γης ges:  soil, earth, solid, whole, land, ground, country, world, region, present abode of humankind, floor, clay, dirt, turf, territory, humanity, den, burrow, shelter, hideout, domain, dominion, dirty, stain, smear, spoil, dishonor, damage, sully, blacken, dark, taint, blemish, defile, muddy, weak, mutable, fragile, transient

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 τα G3588] εθνη G1484 ωργισθησαν G3710 [και G2532] ηλθεν G2064 [η G3588] οργη G3709 [σου G4675 και G2532 ο G3588 καιρος G2540 των G3588] νεκρων G3498 κριθηναι G2919 [και G2532] δουναι G1325 [τον G3588 μισθον G3408 τοις G3588] δουλοις G1401 [σου G4675 τοις G3588] προφηταις G4396 [και G2532 τοις G3588] αγιοις G40 [και G2532 τοις G3588] φοβουμενοις G5399[ το G3588] ονομα G3686 [σου G4675 τοις G3588] μικροις G3398 [και G2532 τοις G3588] μεγαλοις G3173 [και G2532] διαφθειραι G1311 [τους G3588] διαφθειροντας 1311 [την G3588] γην G1093

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.

Studies can be referenced at:  


Revelation 11:17

Revelation 11:17

HAGEBS:  Word Of Honor, Assurance Eternal, YaHWaH ALaH Most High Ruler Of All, Complete I AM I AM Restore Welcome Acceptance, Strengthening humanity in Divine Rule Of Power.

Magiera:  saying, “We praise you, Marya Alaha Almighty, who is and was, because you have taken your great power and you have reigned.

AENT:  saying:  “We praise you, O Master YHWH Elohim, Omnipotent, who is and who was, because You have assumed your great power, and have reigned.

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Word  AMaR/emar H559/A116 
Honor  YaDaH/yada H3034/A1020 
Assurance  lamed A1261 
Eternal  YaHWaH/Mara H3068/A1426 
Most High  ALaH/alaha H433/A93 
Ruler Of All  akhid A48 
Complete  KaL/kul H3605/A1168 
I AM  AY/aik H335/A69 
I AM  AY/aik H335/A69 
Restore  HaWA/hewa H1933/A603 
Welcome/Reception/Acceptance  nesav A1532 
Strengthen  KaYaL/khayla H2428/A786 
humanity  RaB/raba H7227/A2271 
Divine Rule/Power  MaLaK/melak H4427/A1381 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H559- אמר AMaR/A116- emar/G3004- λεγει legei:  utter, say, shew, declare, command, be or make prominent, lofty, King, address, introduce, mention, name, designate, tell, proclaim, question, answer, be referred to by, say of me, interrogate, say in the heart=think, desire, purpose, promise, command by letter, appointments, assign, related, told, of vision, concerning, called, deal with, emphasis, avow, avouch, exchange, Word, Wisdom, decree, plan, sworn, passage, corresponding, communicate, intention, determine, publish, make known, manifest, make clear, evidence, Message, authority, power, to lay forth, set forth, to cause to lie down and repose, cause to listen, put to sleep, to collect, gather, assemble, join in union, set at One again, reconcile, bring together, count with, enumerate, recount, narrate, describe, to pick out, point out forth, dictum, direct, discussion, direct discourse, speaking from the fullness of the heart, expression, judging, report, add, conjoin with speech, wrote in these words, wrote these words, ordered it to be said by messenger, send forth, exclamation, entreaty, sure, certain, profess one and the same thing, assertion, reference, to speak for on behalf, defend, regard rightly, advice, specify, asseverate, affirm, aver, maintain, uphold, sustain, teach, exhort, imperative, greet, welcome, call by a name, summon, surnamed, ownership, possession, hold and keep, safeguard, break silence, expression of thought and will, commune, call for, cry after, long for, seek after, investigate, examine, search out, discern, learn, distinguish, search out thoroughly, ascertain, unfold in teaching, reveal, bring light, enlighten, pray, to receive the spoken word requires an open heart, portal, understand, kindle, inspire, to glow with heat, burn, mark, ignite, refine, the Presence of YaH that brightens to transform

H3034- ידה YaDaH/A1020- yada/G2168- ευχαριστουμεν eukaristoumen:  hold, use, hand, revere, worship, honor, venerate, exalt, lift up, raised, give, praise, laud, affirm, gather, thanksgiving, adore, confess, approve, favor, forgive, rejoice, reveal, open, ordain, consecrate, devotion, faithful, commitment, loyal, honest, sincere, genuine, have custody, charge, responsible, minister, fellowship, bear, draw with strength, yield, grasp, defend, protect, mark, seal, entrust, reach, covenant, install, keep safe, sanctuary, recognize, acknowledge, remember, tend, care for, present, support, consent, agree, direct, cherish, beloved, instruct, designate, assure, answer, familiar, regard, establish, remain to stay with, abiding, enduring, intimate, personal, trust, certify, assign, make known and sure, fasten, encompass, surround, cover, paid for in full

A1261- lamed/*G:  affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction

H3068- יהןה YaHWaH/A1426- Mara/G2962- κυριε kurie:  Self-Existent Eternal, Highest Most High Almighty Who Alone Is, He Who Makes The Covenant Who Also Is Faithful And Able To Keep It, belong to Yahwah, pertaining to the Eloah Master Yahwah, devoted and set apart for the Eloah's use only, according To Yahwah's Will and Way, established in His Rule and Dominion and Authority, permanent in His Salvation and Deliverance, set in His Supreme Authority and Control and Power, owned, possess and occupied by Yahwah, at Yah's Disposal and Service, obedient to His Will and responding immediately to His calling our name to approach near to Him in voluntary submission because of close and intimate relationship with Him, kept by Yah, defended and protected by Yah, cherished and nourished by Yah, resemblance and similitude to His Character because of intimate union with Him, made valid and confirmed in covenant with God, obedient to His Voice alone, fit, meet and suitable for Yahwah, property of Yahwah, together with Yah and member of His Family, children of Yah in His Care, held by Yah, be in the Hands of Yah, affiliated and allied with Yah in close association, fastened to Eloah, situated to remain and abide with Yahwah, have a home in Yah, lives with Yah and have place in His Presence by His Side, having power and authority, he to whom a person or thing belongs, about which he has power of decision, Possessor and Disposer of a thing, Owner of everything because He created everything, possessed of the power to determine what is suitable and able to release from its obligation, one who has control of someone or something, Prince, Chief, Sovereign, as to whom in administration of the universe are intrusted by Yahwah, title of honor, expressive of respect and reverence which servants salute their master, acknowledged authority, distinction, title given to Yahwah the ruler of the universe, Supreme Eloah, dominion, supreme power and influence, valid, solemn, publicly confirmed and acknowledged, relating and belonging to the Eloah Most High, Life Giver, First And Last

H433- אלה ALaH/A93- alaha/G2316- θεος theos:  Supreme God, Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior And Preeminent To Deliver Victorious, Most High, Highest, Preeminent, Source Of Life, One True God, Greatest, Superior, Character, Attribute, Impressive, God Who revealed Himself in power and enters into covenant relationship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant involves God's care and love for His family, ethical, righteous, Everlasting God Of Eternity, continuity, stability, veneration of God, Supreme Deity, Magistrate, Yehowah Elohim, His Power and Preeminence, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Highest Most High, Infinite Creator and Savior, Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, of the thing of which God is Author, things of God, Counsel, things due to God, because He Is As Is, things respecting and pertaining to God, wholly devoted to God and for which alone one lives, resemblance, similitude, at One

A48- akhid/G3841- παντοκρατορος pantokratoros:  Ruler Of All, any, every, the whole, all things, all persons, everyone, all manner, whosoever, whatsoever, always, daily, anything, all means, anyone, ever, as many as, thoroughly, whole, at all times, evermore, alway, all the way, entirely, at all events, by all means, no doubt, indeed, certainly, surely, assuredly, verily, truly, must need, required, needful, necessary, wholly, completely, perfectly, without a doubt, for sure, everywhere, in every way, from all sides, round about, to the uttermost, finally and completely in all ways, complete and perfect, all the way around, from beginning to end, from all directions, every quarter and place, universally, in all places, full, satisfied, filled up, entire, consummate, accomplished, verified, absolution, performance, fulfillment, mature, full grown, all of it, ripe, reached its limit and end, result, purpose, determined, appointed, ordained, carry out a thing to the full, paid for, discharged, conclusion, executed, nourished and raised up completely, taught and instructed, owned and possessed, occupied, joined, coupled, in union, finish the circuit, married, kept, sound, well, healthy, happy, preferred, chosen, named, called, desired, needed, be done, come to pass, regenerated, renewed, produce, offspring, near and close, present and at hand, ready, keep alive in full flame, re-enkindle, successive, done, finished, strongest, honorable, most excellent, most noble, mightiest, best, Highest Most High, strongest in dignity, dominion and might, strength, manifested power to perfect and complete, Creator, Savior, Redeemer, effective, capable, ability, operative power, liberty of action, authority, jurisdiction, right, legitimate, legal, lawful, powerful, relative and manifested power chiefly of God, able to hold fast, keep, obtain and retain, firm, confirmed, affirmed, abiding by all that His Name implies, Almighty

H3605-כל KaL/A1168- kul/*G:  to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee

H335- אי AY/A69- aik/*G:  habitation, abiding, eye, fountain, Face To face, in the presence of, present, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, faithfulness, moral guide, agreement, appropriate, characteristic, reference to a person of thing of the same kind, another having similar qualities, faithful resemblance to the Original, satisfy, pay for in full, meet, fulfill, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, analogous, Record or extract for reuse as a part of something, similar in position, structure and origin but not necessary in function, pairing, pattern, consistent, having a common descent, uniform, identical duplicate, fidelity, true, unswerving, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, authentic, legitimate, genuine, accurate, exact, on the mark, enduring, eternal, endless, regular, unchanging, firm, verified, unwavering, Given, upright, principled, truthful, level, balanced, sound, whole, healthy, complete on target, sure, certain, definite, assurance, guaranteed, absolute, evident, plain, clear, conclusive, established, effective, secure, safe, substantiated, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, at ease, sealed, fortify, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept fixed so as not to give way nor become loose or lost, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, having no doubt about attainment, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, quiet, tranquil, calm, serene, supported, unity, love, regard, solitude, equanimity, law and order, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, live with together, remain and stay with, assimilated, communicating, connecting, dove tail, fit, touching, pertaining to, responsive, answer, obedient, I AM, exist, being, it is I, give self wholly to, cause, Origin, Beginning and End, First and Last, Way, I AM AS I AM, at One, point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, of one mind, corresponding, suitable, identified with, fully acquainted and familiar, gathered, arrive, converge

H335- אי AY/A69- aik/*G:  habitation, abiding, eye, fountain, Face To face, in the presence of, present, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, faithfulness, moral guide, agreement, appropriate, characteristic, reference to a person of thing of the same kind, another having similar qualities, faithful resemblance to the Original, satisfy, pay for in full, meet, fulfill, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, analogous, Record or extract for reuse as a part of something, similar in position, structure and origin but not necessary in function, pairing, pattern, consistent, having a common descent, uniform, identical duplicate, fidelity, true, unswerving, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, authentic, legitimate, genuine, accurate, exact, on the mark, enduring, eternal, endless, regular, unchanging, firm, verified, unwavering, Given, upright, principled, truthful, level, balanced, sound, whole, healthy, complete on target, sure, certain, definite, assurance, guaranteed, absolute, evident, plain, clear, conclusive, established, effective, secure, safe, substantiated, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, at ease, sealed, fortify, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept fixed so as not to give way nor become loose or lost, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, having no doubt about attainment, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, quiet, tranquil, calm, serene, supported, unity, love, regard, solitude, equanimity, law and order, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, live with together, remain and stay with, assimilated, communicating, connecting, dove tail, fit, touching, pertaining to, responsive, answer, obedient, I AM, exist, being, it is I, give self wholly to, cause, Origin, Beginning and End, First and Last, Way, I AM AS I AM, at One, point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, of one mind, corresponding, suitable, identified with, fully acquainted and familiar, gathered, arrive, converge

H1933- הןא HaWA/A603- hewa/*G:  to be, this, One, same, self, IS, AM, to breathe, existence, alive, become, come to pass, keep, set, cause to be, generate, done, fulfilled, arise, settled, choose, desire, Will, complete, assemble, finished, end, abide, stay, remain, found, begin, grow, ordain, appoint, partake, perform, publish, require, show forth, enter, spring up, arrange, set forth, order, bring together, to give and take, to behave and walk, to live, conduct, have conversation, cause to stand and be, cause to rise up, return and lean on, to lift up, awake, raise up, rising to a position of preeminence or power, spiritual awakening, to know, perceive, be aware, have knowledge, recognize, acknowledge, sure, resolved, understand completely, realize definitively, value importance of relationship, approval, appreciation, connection, union, experience with, familiar, acquainted, close association, teach, instruct, direct, learn, rain, water, pierce, penetrate, hold and keep, protect, nourish, communicating things before unknown, to come to know intimately, reaffirm, remind of what is known, complete comprehension, exact viewing and understanding in participation and proximity of relationship with another, resemblance, similitude, likeness, one mind, knowable, to shine forth, bring light, enlighten, to give light, genuine, sincere, legitimate, true, lawfully begotten, natural, real, honorable, consent, agreement, determine, purpose, result of knowledge, to bear through, carry, establish, grant, deliver, save, bestow, commit, minister, offer, arouse, to free, liberate, redeem, ransom, to make right, endure, take up, purchase, own, belonging to someone, ruled  governed, occupy a space or standing in the midst of the people, stirring, building, repairing, resurrect, near, ready at hand, present, valued, dear, cherished, meet, effectual, devoted, faithful, consecrated, dedicated, strong, called, named, selected, strengthen, make strong, empower, obey, imitate, follow out to the end, germinate, produce, mature, ripen, bring forth fruit and result, to proceed, permit, accompany, follow close after with, to hearken with favor, to listen, to attend and care for, to exalt, praise and worship, competency and mastery, jurisdiction, right, authority, influence, stamp, preserve with a signet or private mark, permanence, fixed, certain, sacred, covenant, intimates special interest, authentication, fencing, protection from misappropriation, impress of genuineness, emblem of ownership and security, to save and make whole, to heal and restore, sound whole, peaceful, quiet, together with, hold together, consummate in integrity, virtue, lacking nor wanting nothing necessary to completeness, goodness, having fully reached its end and purpose, restored and attained moral end, absolution, bear to completion, fully paid for, termination, manifest, fully made known, revealed

A1532- nesav/G2983- λαμβανετω lambaneto:  to take, receive, get hold of, grasp, keep, obtain, attain, accept, welcome, catch, willing, make room for, accompany, association, partake, apprehend, custody, charge, carry, own, possess, occupy, rule, govern, undertake, responsible, consider, study, examine, favor, prefer, choose, reserve, select, bring, bear, convey, transfer, transport, conduct, direct, teach, instruct, escort, accompany, assist, guide, lead, show forth, shepherd, usher, derive, acquire, gain, award, secure, win, earn, draw, regard, tend, care for, assume, trust, gather, understand, follow, appreciate, acknowledge, recognize, mark, note, agree, suitable, accord, endure, bear, abide, adhere, continue, learn, take up, require, need, involve, succeed, produce, effect, hold, safeguard, observe, profit, benefit, union

H2428- חיל KaYaL/A786- khayla/G1411- δυναμει dunamei:  force, influence, resource, army, wealth, virtue, valor, strength, courage, host, riches, power, substance, might, ability to effect or produce something, capacity, faculty, goods, company, worthy, property, valiant, troops, effective, power that can be exerted, ability to perform, accomplish, successful, victorious, dynamic, something is happening, possession, occupation, ownership, creation, means, Way, result, fruit, generation, able, skill, talent, multitude, member, Most High, fortress, defense, protection, keep alive, revive, nourish, preserve, recover, repair, restore, save, bring to life, suitable, virtue of one's ability and resource, strong, mighty works, enable, abundance, always points to a new and higher force that have entered and is working, physical and moral, residing, dwelling and abiding with, power in action, able to fulfill and accomplish, able to bring to fruition and end, confirmed, verified, have authority and power to effect, be efficient, wisdom, means and opportunity to accomplish according to intention, bring about, proficient, intelligent, easy, suitable, fitness, quality necessary to accomplish and achieve a specific thing, competent, trustworthy, faithful, fidelity, ready and inclined, able to take and hold, productive, organized, possessing great and impressive power and strength to perform and bring to completion, overflowing, abounding, having control and influence and strong effect, bring to completion and reality, to realize, satisfy and fully develop to completion, able to carry out as required or promised, meet, fill up, full, action or process of finishing, successful, legal ownership, happy, perfect

H7227- רב RaB/A2271- raba/G3173- μεγα mega:  creation, creatures, acquisition, purchase, wealth, substance, of getting and owning, begetting, bringing forth, goods, riches, with, possession, occupation, property, belonging to someone, to build, erect, set up, establish, procure by purchase, create, to own, owner, possessor, recover, redeemed, attain, teach to keep, sure, verified, bring into being, making purchase agreement with another, earn, resemblance, beam, branch, scion, offspring, generate, generation, to dwell among with, full measure given, subjugate, cause, large, great, elder, big, loud, exceeding, mighty, high, strong, sore, of rank, degree, intensity, force of voice, magnitude, strength, number, abundance, precedence, conspicuous, outpouring, power, increase, greatness, dignity, ascription, acknowledge, recognition, mankind, humanity, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha

H4427- מלח MaLaK/A1381- melak/G936- βασιλευσει basileusei:  dominion, rule, reign, realm, empire, estate, king over, royal, ascend the throne, consulted, indeed, sure, set up, established, ruler commander over, chief, head, central, important,  foundation of power, sovereignty, king, ruler, kingship, established, rulership, governor, have dominion, royalty, kingdom, royal power, potentate, lord, master, controller, owner, leader, prince, premier, supremacy, ascendency, superiority, preeminence, authority, control, command, jurisdiction, possession, protectorate, protector, right, legitimate, legal, lawful, founder, builder, creator, savior, someone having power, authority and influence, proprietor, have ward or charge, bread keeper, judge, redeemer, vindicator, fulfill, satisfy, hold and keep, abiding, enduring, honorable, triumphant, dignity, royal  power and dignity belonging to Aloha, Divine Origin, founded by God, of Divine Nature, consummate establishment, benefit, advantage, condition of blessedness, potency, reception, noteworthy, fit, suitable, appropriate, belonging to a King, worthy, God's rule and administration, subject to God's sway, God's royal domain, royal courts, victorious, to exercise kingly power, possessing kingly rank, denote the supreme moral dignity, liberty, blessing enjoyed, to exercise the highest influence, to control, principal

Greek with Strong's Numbers:

λεγοντες G3004 ευχαριστουμεν G2168 [σοι G4671] κυριε G2962 [ο G3588] θεος G2316 [ο G3588] παντοκρατωρ G3841 [ο G3588 ων G5607 και G2532 ο G3588 ην G2258 και G2532 ο G3588 ερχομενος G2064 οτι G3754] ειληφας G2983 [την G3588] δυναμιν G1411 [σου G4675 την G3588] μεγαλην G3173 [και G2532] εβασιλευσας G936 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.

Studies can be referenced at: