Revelation 17:2
iBoS: People corrupted Creator, humanity Revived Complete, Settle damage, Divine Cherish the dishonest.
Magiera: "with whom the kings of the earth fornicated and all the inhabitants of the earth became drunk from the wine of her fornication."
English Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:
people/family/union H5973 עם AiM/A1817 AiM am/G3326 μετ met
betray/corrupted/adultery H2181 זנה ZaNaH/A679 ZNA zena/G4203 επορνευσαν eporneusan
Creator/Legitimate/Authority H4428 מלח MaLaK/A1383 MLKA malka/G935 βασιλεων basileon
earth/humanity/dishonor H776 ארץ ARaTs/A199 ARAiA ara/G1093 γης ges
Revive/Fulfill/Satisfy H7301 רוה RaWaH/A2315 RWA rewa/G3184 εμεθυσθησαν emethusthesan
Complete H3605 כל KaL/A1168 KL kul/*G
Settle/Reside A1836 AiMWRA amura/G2730 κατοικουντες katoikountes
earth/humanity/damage H776 ארץ ARaTs/A199 ARAiA ara/G1093 γης ges
Source/Divine/Reconcile/Vindicate H4480 מן MaN/A1388 MN men/G1537 εκ ek
Cherish/Enkindle/Beloved H2561 חמר KaMaR/A831 KMRA khamra/G3631 οινου oinou
doctored/adulterated/dishonest H2184 זנןת ZaNWT/A681 ZNYWTA zanutha/G4202 πορνειας porneias
Greek with Strong's Numbers:
μεθ G3326 [ης G3739] επορνευσαν G4203 [οι G3588] βασιλεις G935 [της G3588] γης G1093 [και G2532] εμεθυσθησαν G3184 εκ G1537 [του G3588] οινου G3631 [της G3588] πορνειας G4202 [αυτης G846 οι G3588] κατοικουντες G2730 [την G3588] γην G1093
[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew
*G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
Studies can be referenced at:
No comments:
Post a Comment