Revelation 17:1
iBoS: Advocate I AM Reconcile Complete, Representative Abiding Most High Fulfill Blessing, Word Of Covenant Enlighten, Revive. Way Of LIFE Settle the faithless in Support Most High, Living Water Nourish.
AENT: Then came one of the seven Messengers who have the seven cups, and talked with me, saying: "Come, I will show you the judgment of the great harlot who sits upon many waters;"
English Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:
Revive/Advocate H858 אתה ATaH/A208 ATA etha/G2064 ερχομαι erkomai
ONE/I AM/Union H3161 יחד YaKaD/A721 KD khad/G1520 εις eis
Reconcile/Vindicate H4480 מן MaN/A1388 MN men/G1537 εκ ek
Complete/Fulfill H7651 שבע ShaBAi/A2437 SBAi sheva/G2033 επτα epta
Representative H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos
Abiding/I AM H335 אי AY/A69 AYT aith/G2192 εχοντος ekontos
Highest/Most High H5920 על AiL/A1804 AiL al/*G
Complete/Fulfill H7651 שבע ShaBAi/A2437 SBAi sheva/G2033 επτα epta
Blessing A629 ZBWRA zabora/G5357 φιαλε phiale
Word/Communication H4448 מלל MaLaL/A1362 ML mal/G2980 ελαλησεν elalesen
Covenant/family H5973 עם AiM/A1817 AiM am/G3326 μετ met
Word/Enlighten H559 אמר AMaR/A116 AMR emar/G3004 λεγω lego
Revive/Advocate H858 אתה ATaH/A208 ATA etha/G1204 δευρο deuro
Way/Faithful A215 BTR batar/*G
LIFE/LIFE GIVER H2331 חוה KaWaH/A739 KWA khawa/G1166 δειξω deizo
Settle/Cherish/Approve H1779 דון DWN/A497 DYNA dina/G2917 κριμα krima
faithless/guilty H2181 זנה ZaNaH/A680 ZNYA zanaya/G4204 πορνης pornes
Establish/Support H3427 ישב YSaB/A1093 YTB yitav/G2521 καθημενης kathemenes
Highest/Most High H5920 על AiL/A1804 AiL al/G1909 επι epi
Living Water H4325 מים MaYaM/A1351 MYA maya/G5204 υδορ hudor
Fulfill/Nourish A1596 SGYAA sagiya/G4183 πολλων pollon
Greek with Strong's Numbers:
[και G2532] ηλθεν G2064 εις G1520 εκ G1537 [των G3588] επτα G2033 αγγελων G32 [των G3588] εχοντων G2192 [τας G3588] επτα G2033 φιαλας G5357 [και G2532] ελαλησεν G2980 μετ G3326 [εμου G1700] λεγων G3004 [μοι G3427] δευρο G1204 δειξω G1166 [σοι G4671 το G3588] κριμα G2917 [της G3588] πορνης G4204 [της G3588 μεγαλης G3173 της G3588] καθημενης G2521 επι G1909 [των G3588] υδατων G5204 [των G3588] πολλων G4183
[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew
*G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
Studies can be referenced at:
No comments:
Post a Comment