Showing posts with label image. Show all posts
Showing posts with label image. Show all posts

Wednesday, August 12, 2015

Revelation 16:2

Revelation 16:2

iBoS:  Way Foremost Nourish in Blessing Most High the frail, I AM Gather the depraved, hurtful Complete, mankind Honored in Assurance, Seal Of LIFE Revive in Humble Messenger.

Magiera:  And the first went and poured his bowl on the earth and an evil and painful ulcer came on the men who had the mark of the creature and on those who were worshipping his image.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Way  H235 אזל AZaL/A42 AZL ezal/G565 απηλθεν apelthen
Foremost  A2157 QDMYA qadmaya/G4413 πρωτος protos 
Nourish  H793 אשד AShaD/A201 ASD eshad/G1632 εκκεω ekkeo
Covenant/Blessing  A629 ZBWRA zabora/G5357 φιαλε phiale
Most High/Highest  H5920 על AiL/A1804 AiL al/*G
humanity/frail  H776 ארץ ARaTs/A199 ARAiA ara/G1093 γης ges 
Fulfill/I AM  H1933 הוא HaWA/A603 HWA hewa/G1096 γινομαι ginomai
Gather/Join/Fasten  A2493 SWKNA shukna/G1688 ελκος elkos
depraved/restless/corrupt  A220 BYSA bisha/G2556 κακον kakon
hurtful/painful/grievous  A1117 KABNA kivana/G4190 πονηρον poneron
Highest/Completion  H5920 על AiL/A1804 AiL al/*G
mankind  H582 אנוש ANWSh/A131 ANSA nasha/G444 ανθρωπους anthropous
Honor/Protect  H3426 יש YaSh/A69 AYT aith/G2192 εχοντας ekontas 
Affirmation/Assurance  A1261 L lamed/*G 
Seal/Secure/Character  A2409 RWSMA rushma/G5480 χαραγμα karagma 
LIFE/alive  A783 KYWTA khayutha/G2342 θηριου theriou
Revive/Restore  A66 AYNA aina/G1504 εικονι eikoni
Humility  H5456 סגד SaGaD/A1599 SGD seged/G4352 προσκυνουντας proskunountas
Messenger/Representative  H6754 צלם TsaLMa/A2112  TsLMA tsalma/*G

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532] απηλθεν G565 [ο G3588] πρωτος G4413 [και G2532] εξεχεεν G1632 [την G3588] φιαλην G5357 [αυτου G846 επι G1909 την G3588] γην G1093 [και G2532] εγενετο G1096 ελκος G1668 κακον G2556 [και G2532] πονηρον G4190 [εις G1519 τους G3588] ανθρωπους G444 [τους G3588] εχοντας G2192 [το G3588] χαραγμα G5480 [του G3588] θηριου G2342 [και G2532 τους G3588 τη G3588] εικονι G1504 [αυτου G846] προσκυνουντας G4352

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

Sunday, July 19, 2015

Revelation 14:11

Revelation 14:11

iBoS:  Way Nourish the hateful, Eternal Trust Restore without delay, Approval Refresh daily, Enfold in Confirmation, Cherish the lawless, Ambassador Representative Restore Faithful Name.

Magiera:  and the smoke of their torment will rise forever and ever.  And they will not have relief, day or night, those who were worshipping the creature and his image and who took the mark of his name.”

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Way/Nourish  AiShaN/tenana H6225/A2688 
pervert/hateful  ShaNA/shaneq H8132/A2565 
Eternal/Trust  AiLaM/alma H5769/A1813 
Eternal/Trust  AiLaM/alma H5769/A1813 
Restore  NaSaQ/seleq H5266/A1658 
without delay  LA/laith H3808/A1264 
Affirmation/Approval  lamed A1261 
Refresh/Presence  NaPhaSh/nephisha H5315/A1548 
Daily/Continual  YaWMaM/aimama H3119/A64 
Enfold/Cover  LaYaL/lilya H3915/A1299 
Confirm/Fulfillment  aina A66 
Devotion/Cherish  SaGaD/seged H5456/A1599 
LIFE/venomous/lawless/depraved  khayutha A783 
Ambassador  TsaLMa/tsalma H6754/A2112 
Representative  MY/man H4310/A1389 
Rest/Restore  ShaQaL/sheqal H8254/A2587 
Seal/Faithful  rushma A2409 
Recognition/Name  ShaM/shema H8034/A2539 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H6225- עשן AiShaN/A2688- tenana/G2586- καπνον kapnon:  essence, inherent and intrinsic nature, character, indispensable quality, abstract, spiritual, property, element, something without which can be no existence, what IS, I AM, being, soul, incense, fundamental, basic, critical, core, heart, crux, nucleus, substance, sum, reality, truth, actuality, juice, tincture, oil, primary, principal, predominant, above all, effective, virtually to all extent and purpose, absolute, inner, mind, presence, attitude, Way, state, temper, humor, Water, moral, ethics, prevailing tendency, motivating force, atmosphere, climate, standard, principle, courage, valor, strength of character, fortitude, vivacious, liveliness, animation, verve, dynamism, zest, sparkle, exuberance, fervor, fire, passion, zeal, true meaning and intention, liberation, receive freely, accept, welcome, fragrant, fresh, delightful, pleasant, beautiful, suitable, fit, agreement, harmonious, ascending into Heaven's Reception and Approval, favor, choice, preference, foremost, important, first, chief, elevate, raise, lift up, build up, nourish, feed, teach, guide, lead up to higher places, praise, worship, venerate, honor, extricate, save, deliver, restore, revive, make strong to stand up and rise again, resurrect, advance, promote, upgrade, improve, ennoble, exalt, magnify, lift to a higher position, raise to a more important level, uphold, edify, fortify, adore, behold with affection, beloved, lighten, brighten, make to shine, give light, made to understand, enhance, add dignity and value to, distinguish, give glory to, strengthen, heal, bring around and back to consciousness, regain, set at one again, reconcile, awaken, reinvigorate, revitalize, rejuvenate, regenerate, enliven, stimulate, inspire, inspirited, kindle, keep alive in full flame, restore life, perfume, permeate, penetrate, immerse, cover, forgive, pardon, clear, vindicate of all charges and debt owed, sacrifice, gift, thanksgiving, glow, show forth, make known, reveal completely, BEST, superior, possess, occupy, rule, govern, regulate, influence, contain, take delivery of something sent or communicated, acknowledge, recognize, seal, mark, name, celebration, respond, answer, meet, make room for to accommodate, gather, bear, carry, embrace, appreciate, encourage, comfort, fulfillment, satisfy, remember, endorse, subscribe, recommend, advocate, think well of, blessing, confirm, verify, authenticate, legitimate, genuine, fidelity, honorable, sanction, authorize, validate, resemblance, similitude, employed, perform, accomplish, secure, safe, finished, end, resolved, conclude, dedicated, committed, determined, unwavering, constant, covenant, firm, steady, solid, connection, union, intimate, staunch, fastened, decisive, absolute, conscious adherence to principles, take a stand without hesitation, purposeful, whole heartedly given to, courageous, bold, indomitable, enduring, lasting, ceaseless, eternal, endless, unabating, consistent, regular, uniform, even, invariable, unchanging, undeviating, unfluctuating, dependable, reliable, Given

H8132- שנא ShaNA/A2565- shaneq/*G:  change, alter, transmute, to fold, duplicate, doubled, repeat, return, repetition, time, revolution, to live, correlation of the seasons, sleep, pervert, diverse, disguise, prefer, choice, select, hate, enemy, foe, hateful, odious, emotion of jealousy, bitter disdain, outright hatred, unloved, set against

H5769- עלם AiLaM/A1813- alma/G165- αιωνας aionas:  eternity, vanishing point, concealed, unknown, everlasting, perpetual, ancient, always, One Who existed before creation, at the very beginning, precreation, without beginning without end and ever continuing, veil from sight, unknowable, covered, Supreme Highest Most High, uttermost, orderly arrangement, harmonious, divinely ordered and arranged, Way, a state in which everything is in its correct or appropriate place and order, a state in which the laws and rules are observed and authority is obeyed, lawful, prescribed and established procedure followed, administration or authority prescribed, command, direction, instruction, Word, grade, rank, principle position, bound, Character, institution founded for purpose for association, quality, nature, importance, uniform established code or designation, equation, expression, manifestation, show forth, reaching the Highest Derivative, methodical or appropriate Way, in the correct condition of operation, resemblance, ownership, possession, occupation, rule, governance, right, Law, acceptable, suitable, fit, system, succession, symmetry, regularity, peace, discipline, calm, quiet, decree, mandate, ordinance, commission, contract, covenant, promise, family, community, fellowship, congregation, remain and stay with, union, joined, kind, caliber, standard, reside and live with, household, enjoin, charge, straight, in position, approval, cherish, result of arranging preparations, agreement, composition, settled, belonging to, display, alignment, allegiance, trust, provisions, understanding, pact, orchestration, instrumentation, harmony and accord in opinion and feeling, a position or result of agreeing, dovetail, fit together, a negotiated and binding arrangement, absence of incompatibility, consistency, same, make agreeable, concur, corresponding, consensus, assent, consent, acquiescence, endorsement, like mindedness, support, uphold, back, substantiate, authenticate, validate, legitimate, genuine assimilation

H5769- עלם AiLaM/A1813- alma/G165- αιωνας aionas:  eternity, vanishing point, concealed, unknown, everlasting, perpetual, ancient, always, One Who existed before creation, at the very beginning, precreation, without beginning without end and ever continuing, veil from sight, unknowable, covered, Supreme Highest Most High, uttermost, orderly arrangement, harmonious, divinely ordered and arranged, Way, a state in which everything is in its correct or appropriate place and order, a state in which the laws and rules are observed and authority is obeyed, lawful, prescribed and established procedure followed, administration or authority prescribed, command, direction, instruction, Word, grade, rank, principle position, bound, Character, institution founded for purpose for association, quality, nature, importance, uniform established code or designation, equation, expression, manifestation, show forth, reaching the Highest Derivative, methodical or appropriate Way, in the correct condition of operation, resemblance, ownership, possession, occupation, rule, governance, right, Law, acceptable, suitable, fit, system, succession, symmetry, regularity, peace, discipline, calm, quiet, decree, mandate, ordinance, commission, contract, covenant, promise, family, community, fellowship, congregation, remain and stay with, union, joined, kind, caliber, standard, reside and live with, household, enjoin, charge, straight, in position, approval, cherish, result of arranging preparations, agreement, composition, settled, belonging to, display, alignment, allegiance, trust, provisions, understanding, pact, orchestration, instrumentation, harmony and accord in opinion and feeling, a position or result of agreeing, dovetail, fit together, a negotiated and binding arrangement, absence of incompatibility, consistency, same, make agreeable, concur, corresponding, consensus, assent, consent, acquiescence, endorsement, like mindedness, support, uphold, back, substantiate, authenticate, validate, legitimate, genuine assimilation

H5266- נסק NaSaQ/A1658- seleq/G305- ανεβη anebe:  to go up, ascend, take up, pull up, start, forward, bring, set forth, set aside, gather, be on the Way, set out, movement from lower to higher, journey, repetition, reversal, restore, approach, enter, bring up, give rise, grow, spring up, arise, cause, draw upward, raise, recover, deliver, lift up, rear, keep alive in full flame, kindle afresh, stir up, revive, refresh, blossom, make flourish anew, renew, reform, renovate, direct, awaken, enlighten, illuminate, make to stand, set up, establish, make firm, uphold, sustain, preserve, maintain, rule, govern, regulate, ordain, determine, favor, prefer, choose, purpose, intent, will, desire, long for, cry and call after, name, invite, build up, rebuild, reconcile

H3808- לא LA/A1264- laith/G3756- ουκ ouk:  not, no, cannot, neither, never, none, nothing, without, not at all, in no wise, no more at all, by no means, in no case, not ever, not once, not even, not even one, not at all, without delay, not a whit, not even ever, no one, no body, nought

A1261- lamed/*G:  affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction

H5315- נפש NaPhaSh/A1547- naphsha/*G:  to breathe, refreshed, respire, vitality, life, soul, mind, heart, will, desire, living, person, self, all that is within, inner self, immaterial, inward attributes, expression, breath, spirit, sentient principle, breath of life, vital force that animates the body, living being, seat of feelings, inclinations, affections, aversion, moral being not dissolved by death, blow, to breathe hard, blow, wind, breeze, current of air, breath, blast, non-physical, immaterial, divine, spiritual, spirit, rational soul, vital principle, disposition, life, strength, vigor, non-carnal, ethereal, regenerate, religious, invisible, of power, things that have their origin in God and is in harmony with His character, will and purpose of God, Word of God, suited to Heaven, belonging to Heaven, all that is produced and maintained by the operation of the Spirit of God, inspiration, respiration, inner being, presence, attitude, frame of mind, way of thinking, outlook, thoughts, mood, state of mind, emotion, humor, temper, ethos, prevailing tendency, motivating force, essence, atmosphere, climate, principles, standards, ethics, courage, valor, strength of character, fortitude, will, determination, resolution, eagerness, keenness, liveliness, vivacity, animation, energy, verve, zest, sparkle, shine, light, zeal, fire, passion, fervor, real and true meaning, true intention, substance, strong, rule, authority, seat of power, jurisdiction, temperament, nature, character, satisfy, fulfill, wrap, surround, conclude, end, terminate, close, near, at hand, present, attendance, company, companionship, personality, assurance, confidence, alert, calm, comfort, encourage, touch, needful, necessity, important, relevant, significant

H3119- יומם YaWMaM/A64- aimama/G2250- emeras ημερας:  to be hot, warm, daily, continually, full, always, whole, perpetual, entire, union, complete, cherished, beloved, communion, companionship, intimate, joined, happy, bright, constancy, daily association, familiar, gentle, belonging, to flourish, dwell, immovable, steadfast, settled, fastened, abiding, enduring, set, married, perfect, coupled, peaceful, fulfilled, satisfied, domesticated, bound, perpetuity, evermore, eternal, unbroken duration, indefinite duration, period marked by moral and spiritual characteristics in respects to increasing knowledge of God, stresses the quality of life, interminable duration, everlasting, endless, without end, permanence and unchangeableness, generation, begetting, successive, birth, whole, entire, origin, lineage, natural, delivered, gender, conceive, act of God, bring into special relationship with God, always uniquely related to God, anew from above, kin, fruit, offspring, children, kindred, people, maturity, full age, completeness, brought to its end, finished, wanting nothing necessary to completeness, consummate in integrity and virtue, full grown, end, having reached its end, full development, goodness, complete revelation of God's Will and Way, preserved, attained moral end for which is intended, completing of assigned purpose, accomplishment of purpose, consecrate, fulfill, verified, confirmed, absolution, performed, ripe, limit, concluded, fill up, carry out a thing the the full, result, termination, uttermost, what is paid, acme, regularly, earnestly, continued duration, unceasing, be ready always, present, close, honest, have conversation, return with, harmonious

3915- ליל LaYaL/A1299- lilya/G3571- νυκτος nuktos:  wrap around, cover, attached, wreath, surround, encompass, enfold, encircle, abide to remain and stay with, dwell, inhabit, reside with, spend, support, continue, endure, to stay permanently, devotion, dedication, commitment, resolved, settled, glowing, keep alive in full flame, warm, beloved, cherish, defend and protect, hold, captivate, occupy, choose, prefer, approval, twist away from the light, midnight, adversity, period of absence of light, alienation, belonging to darkness, night, death, destruction, period of darkness, ignorance, without light or knowledge, hours of darkness, relentless, isolated, estrangement, lack of identity, exploited, out of control, lawless, godless, depersonalized, confusion, inhibited, faulty, unfamiliar, unrecognized, blind, detached, distance, separation, division, dissension, cut off, turning away, resistance, without relation, disconnected, aloof, prideful, proud, away, departed, without life or passion, meaningless, disinterest, depressed, indifferent, numb, disengagement, removal, antagonism, antipathy, disaffection, hostile, unfriendly, at variance, divorce, breach, schism, split, broken, no longer close or affectionate, not belonging to the family, treat as a stranger, don't know and do not acknowledge, remoteness, dissociate, stand off, severance, disunion, disaffiliation, segregation, partition, rift, rupture, gulf, chasm, moving away and apart, trial, generation of turbulent boundary between, disturbance, disjoin, hurtful, wounding, barbed, spiteful, acidic, cruel, caustic, malicious, unpleasant, snide, mean, nasty, unkind, bitter, envy, disunite, discontinue, fragmented, disorganized, disorder, muddled, adulterated, incoherent, garbled, wandering, lost, rambling, not knowing the Way

A66- aina/*G:  strong affirmation, yes, yea, even so, truth, verily, surely, indeed, doubtless, answer, assent to an assertion, confirmation of an assertion, in solemn asseveration, assuredly, abiding, uphold, support, ratify, endorse, sanction, sustain, approve, agree to, champion, defend, continue, preserve, maintain, protect, keep, hold to, back, stand fixed, verity, sincerity, honesty, accuracy, correctness, validate, authenticate, genuine, actual, real, certain, principle, law, in fact, faithfulness, fidelity, devotion, consecrated, reliable, dependable, ethical, moral, virtuous, straightforward, good, precise, exact, close, constant, loyal, allegiance, obedience, strictness, unswerving, steadfast, dedicated, committed, unerring, faultless, on the mark, legitimate, lawful, legal, authoritative, right, verifiable, in accord with, documented, unwavering, permanent, earnest, changeless, Will Of Aloha, settled, determined, commitment, faithfulness, dedication, loyalty, Truth, resolved, singleness of purpose, eye, focus, attention, regard, remembrance, fountain, spring, Origin, Source of all being, Creator, desire, intent, longing, cherish, beloved, assertion of confirmation, assurance, assuredly, even so as is, it is responsive and confirmatory of the substance of some question or statement, answer, firm, solid, authentic, legitimate, fact, uphold, upright, righteous, most emphatic, fulfilled, Given, true

H5456- סגד SaGaD/A1599- seged/G4352- προσκυνουντας proskunountas:  to prostrate oneself in humility and worship, homage, fall down at one's feet, direction toward, near by the side of, destination of relation unto, with, accession, nearness with, intimacy,  to approach and come near, visit, worship, assent to, come to, come unto, go unto, draw near, consent, agree, go near, ask after, bid, cry for, longing, desire, need, require, call after, name, own, confide in, expression of personal need, devotion, childlike confidence represented by genuine conversation with God asking and praying to worship and praise Him, supplicate, to hold the mind toward, pay attention to, to attend and care about, to apply oneself to, adhere to, beware, give heed, to be given over to, taken, have regard, devotion of thought and effort to a thing, to peg to, spike fast, a bond, union, communion, close association and communication, intimate conversation with, to know and be known, connection, belonging to, owned by, ruled and governed by, to call toward, summon, invite, name, choose, call unto, to bid to come, earnest toward, constant, diligent, to attend assiduously, to adhere closely to, to continue, stay and remain, steadfastly remain, to wait on continually, to give self continually, to be strong towards, to endure with in, to persevere in, to be continually steadfast with a person or thing, continuing, ministration and attendance continually upon, persistency, leaning toward to favor, cleave to, to glue to, be joined, twin, duplicate, resemblance, similitude, double, be wholly given to, devotion, dedication, commitment, belonging and pertaining to, possessed and occupied by, ruled, regulated, owned, bound, joined, to regard, care, respect, esteem, honor, reverence, worship, adore, receive, admit, profess, confess, abide and stay with, remain and endure, permanent with, settled, remain near beside with, destination, arrived, accession, intimacy, resolution, conviction, willing, obedient, kept, taken, loyalty, fidelity, constancy, faithful, to cling and adhere to, allegiance, ardent, fervent, useful, available near at hand, present, suitable, agree, covenant, be inclined toward, favor, choose, prefer, adore, venerate, defer to, consult, ask, desire, long after, seek for, familiar, know well, acquainted, recognize, acknowledge, refer, answer, address, think of, exalt, praise, thank, magnify, admire, pray to, extol, hold dear, cherish, treasure, adulate, follow, resemble

A783- khayutha/G2342- θηριον therion:  wild beast, venomous, dangerous, deadly, appointed for sacrifice, bestial, destructive, lawless, out of control, not tame, opposed to Life, inhumanly cruel, violent, depraved, objectionable, unpleasant, brutish, maligned, monster, brute, savage, ogre, fiend, demon, devil, swine, pig, animal, savagely cruel and degenerate, subhuman, vicious, barbaric, brutal, perverted, distorted, debauched, immoral, warped, unkind, vicious, ferocious, wicked, murderous, bloodthirsty, cold blooded, callous, heartless, ruthless, merciless, sadistic, heinous, abominable, atrocious, unsparing, naked, stark, blunt, rough, harsh, severe, causing pain and suffering, punishing, hard, uncomfortable, without any attempt to disguise unpleasantness, dull, stupid, showing sadistic disregard for pain and suffering of others, crude, evil, diabolical, uncaring, pitiless, remorseless, stony heart, unfeeling, dastardly, bitter, harrowing, agonizing, traumatic, grievous, lacking human qualities of compassion and mercy, not human in nature or character, egregious, inconsiderate, unforgiving, intense ill will, ill disposed, unyielding, unsympathetic, uncharitable, unbending, inflexible, implacable, deliberately cruel and violent, wild and dangerous to people, imperfect, defective, victimize, predacious, killer, fierce, homicidal, abusive, malicious, malevolent, malignant, spiteful, hateful, vindictive, poisonous, rancorous, mean, cutting, acrimonious, hostile, antagonistic, nasty, defamatory, slanderous, catty, detestable, horrible, awful, disagreeable, despicable, insufferable, revolting, loathsome, abhorrent, execrable, odious, disgusting, distasteful, obnoxious, offensive, vile, ghastly, having and showing a strong or unreasoning desire for revenge, motivated by a desire to get even, harboring grudges for perceived wrong, alienated, bitter and vicious vindictiveness, vengeful, forceful, oppressive, strong urge to actually seek vengeance, suffering from a deep seated and lasting bitterness, cancerous, desire to cause harm and injury to others, stinging, attacking, accusing, disapproval, revengeful, resentful, mean spirited, showing malice, evil intentioned, hurtful, mischievous, wounding, bitchy, malefic, maleficent, intention and desire to do evil, ill will, wrongful intention especially as increasing the guilt of certain offenses, bad, animus, enmity, state of feeling of being actively opposed and hostile to someone, enemy, adversary, foe, opposition, animosity, friction, contentious, argumentative, antipathy, resentment, aversion, ill feeling, hatred, not peaceful, unfriendly, discord, resistant, cold, disharmony, disruptive, death, primitive, a live thing, the living, engender alive, saved from death, rescued, preserve alive, vitalize, quicken, give life, cause to live, anew, impartation of life and communication of spiritual sustenance, enable to respond, born again and indwelt by Ruach Qodesh Spirit Of LIFE, life, Eternal Life, principle of power and mobility, moral association inseparable from it that is holiness and righteousness, breath, sentient principle, spirit, soul, mind, heart, vital force that animates, living being, moral being, revival, keep alive, salvation

H6754- צלם TsaLMa/A2112- tsalma/*G:  to shade, cover, defend, protect, shadow, settle, sink, dwell, knit together, overing over, defense, stronghold, refuge, sanctuary, representative, resemblance, replica, copy, image of essential nature, shadow of a thing which represents the original, similitude, likeness, sameness, union, joined, resolved, close, heart, coupled, gird, link, fasten, yoked together, sprout, Branch, Messenger, Herald, Ambassador, errand doer, servant, pressed out, carved, marked, sealed, ownership, possession, occupation, rule, lawful, legitimate, authentic, genuine, govern, regulate, magistrate, teach, guide, lead

H4310- מי MY/A1389- man/*G:  any, unto, who, for, that, what, which, whom, whose, whosoever would to YaHWaH, certain, direct, every, whereby, wherefore, some, ought, another, resemblance, likeness, representative

H8254- שקל ShaQaL/A2587- sheqal/*G:  to suspend, poise, pay, receive, spend, weight, standard, rest, repose, subside, cease, abate subdue, quench, settle, resolve, abide, be still, quietness, appeased, calm, composed, peaceful, harmonious, agreement, corresponding, meet, suitable, resemblance, similitude, matched, set at One, reconciled, get hold of, grasp, keep, obtain, attain, accept, welcome, catch, willing, make room for, accompany, association, partake, apprehend, custody, charge, carry, own, possess, occupy, rule, govern, undertake, responsible, consider, study, examine, favor, prefer, choose, reserve, select, bring, bear, convey, transfer, transport, conduct, direct, teach, instruct, escort, accompany, assist, guide, lead, show forth, shepherd, usher, derive, acquire, gain, award, secure, win, earn, draw, regard, tend, care for, assume, trust, gather, understand, follow, appreciate, acknowledge, recognize, mark, note, agree, suitable, accord, endure, bear, abide, adhere, continue, learn, take up, require, need, involve, succeed, produce, effect, hold, safeguard, observe, profit, benefit, union, take up, loose, remove, raise, expiate, purge, offer up, bring up, lead up, leading persons to higher place, propitiatory sacrifice, endure, forbear, uphold, sustain, support as a burden, bear out, fulfill, be long spirited, patient, persevere and not lose heart, be patient in bearing the offenses and injuries of others and be mild and slow to avenge, long tempered, bear long with, fortitude, having the power to avenge but refrains from doing so, moderate, gentle, compassionate, affectionate, caring, treat with mildness, not being unduly disturbed by the faults and ignorance of others, understanding, convey, bear about, earnest, sincere, authentic, genuine, dependable, trustworthy, bring forth, execute, give, commit, devotion, dedication, roof over and cover in silence, protect, preserve, keep off that which threatens, bear up against, set fast, to bear from underneath, undergo hardship, assurance, guarantee, confidence, substance, a standing under, stationed, set, foundation, beginning, save, restore, reach, wear, constant accompaniment, continuous, repeated, habitation, dwell and stay with, remain with

A2409- rushma/G5480- χαραγμα karagma:  mark, seal, stamp, character, representation, exact copy, duplicate, resemblance, similitude, likeness, engraved, stamped, sealed, secure, marked, ownership, possession, occupation, cut into, penetrated, taught, instructed, engross, immersed, impress, bears the image of that which produced it, corresponding respective to the Instrument that produced it, imprint, fact of complete similarity, stake, entrenched, adhere to, cling with, stay and remain with, abiding, constant companionship, etched, influence, inspired, bound, knit together, belonging to someone, nature, moral qualities, distinctive nature, strength, faithful resemblance to the Original, named, reputation, honor, respect, printed or written symbol or letter, Pattern, Standard, Ensample, in keeping with, consistent, feature, token, trait, description, personal qualities, distinguishing qualities, distinctive mark, disposition, temperament, temper, mentality, make up, properties, elements, aspects, spirit, essence, identity, believes, trust, ethos, complexion, tone, feel, integrity, moral strength and fiber, uprightness, rectitude, fortitude, resolve, will, stature, position, soul, person, sign, presence, attitude, way of thinking, point of view, outlook, thoughts, ideas, mood, frame of mind, state of mind, emotions, tendency, motivation, atmosphere, climate, standards, ethics, principles, courage, mettle, valor, enthusiasm, eagerness, liveliness, life, vivacity, energy, verve, vigor, dynamism, zest, zeal, passion, fire, fervor, exuberance, sparkle, gusto, real and true meaning, true intention, substance, authentic, genuine, legitimate, veritable, legal, lawful, reliable, dependable, trustworthy, authority, accurate, factual, truthful, of undisputed origin, based on facts, appropriate, significant, purposeful, responsible, complete, final, main, sincere, natural, proper, orderly, abiding, enduring, actual, attested, verified, honest, direct, open, unaffected, level, balanced, not going to extremes, moderate, even, sound, whole, fit, agreeable, harmonious, congruent, set at One again, reconciled, match, related, equivalent, agree, equivalent and analogous in character, form and function, communicating, together, responsive, able to be matched, joined or interlocked, having responsibility, give and take, association, answer, reply, rejoin, reciprocate, do the same in return, respond in kind, return, recovered, revived, restored, give back, requite, make replete, love, cherish, hold and keep, attention, focus, support, uphold, give back, reinstall, deliver, clear, choose, prefer, approve, favor, restitution, compensation, reward, record, statement, profit, gain, inscribe, incise, score, notch, fix, set, settle, brand, embed, cut and carve into a hard object to mark and score, permanently fixed, remaining to the end, remain throughout, lasting, intended to last or remain unchanged indefinitely, forever, for good, always, perpetuity, indelible, immutable, constant, continual, decisive, resolved, revealed, affix, indicator, certified, frank, direct, classify, set apart, devotion, dedication, commitment, affiliation, affinity, category, caliber, condition, type, overcome, clean, end

H8034- שם ShaM/A2539- shema/G3686- ονομα onoma:  conspicuous position, appellation, praise, mark, distinction, approval, authority, honor, character, memorial, name, renown, fame, reputation, memory, identification, property, inheritance, continuance, offspring, posterity, generation, set, appoint, ordain, regard, care, charge, commit, determine, impute, purpose, erect, set or put before one's mind, obligate, assign, consider, pay heed, fix, preserve, command, pledge, decide, decreed, engrave, incise, burn, brand, own, possess, occupy, plow, devise, keep, hold, glow, brilliant, shine, stamp, exact copy or representation, resemblance, teach diligently, learn, associate with, engross, impress, seal, correspond, complete similarity, sharpen, shew forth, rain, water, stake, badge of servitude, sign, rejoice, joyous, cheerful, glad, burnish, polish, shed rays, brighten, enlighten, lustrous, transparent, illuminate, full of light, witness, manifest, evident, emanation, discern, reception, favor, blessing, guidance, instruction, prosperity, called, surnamed, dignity, rank, majesty, power, excellence, of everything the name covers, expression of attributes, credit, benefit, known, acknowledgement, confession, recognition of authority combined with the reliance to rest upon, identified with, sake, account, mention, address, worship, reference, esteem, prestige, choose, nominate, earmark, defining, value, deal with, attend, respond, administer, conduct, direct, supervise, belonging to, register, enroll, title of honor and authority, confer, thought or feeling roused in mind by mentioning, hear, remember, of one's own freewill and authority, all the qualities by which God makes Self known to humanity equivalent to Aloha's Divinity, Essence, Nature, Divine Majesty, Perfection, magnified, consecrated, united in name and character, analogy, commemorate, embracing Truth AS IS, resting in union with Aloha, regardful of God's Name and Praise, come together to deliberate concerning any matter relating to Aloha's cause directed in regard for I AM's Name and Reputation, embracing and avowing Aloha's Name, defending Aloha's Authority

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 ο G3588] καπνος G2586 [του G3588 βασανισμου G929 αυτων G846] αναβαινει G305 [εις G1519] αιωνας G165 αιωνων G165 [και G2532] ουκ G3756 [εχουσιν G2192 αναπαυσιν G372] ημερας G2250 [και G2532] νυκτος G3571 [οι G3588] προσκυνουντες G4352 [το G3588] θηριον G2342 [και G2532 την G3588 εικονα G1504 αυτου G846 και G2532 ει G1487 τις G5100 λαμβανει G2983 το G3588] χαραγμα G5480 [του G3588] ονοματος G3686 [αυτου G846] 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation based on study.

Studies can be referenced at:  


Friday, July 17, 2015

Revelation 14:9

Revelation 14:9

iBoS:  I AM Defend Complete the destroyed, Affirm Word Reviving humanity, Confirm Devotion, LIFE Cover, Restore Faithful Connection Permanently.

Magiera:  And another, a third angel, followed them, saying with a loud voice, “He who worshipped the creature and his image and took his mark on his forehead

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

I AM  AKaR/akerna H312/A53 
Defender  MaLAK/malaka  H4397/A1375 
Complete/Peace  ShaLWSh/telath H7969/A2674 
destroy  NaQaPh/neqeph H5362/A1565 
Affirmation/Approval  lamed A1261 
Word  AMaR/emar H559/A116 
Call/Voice/Illuminate/Revive  QaL/qala H6963/A2204 
humanity/family/people  RaB/raba H7227/A2271 
Confirm/Fulfillment  aina A66 
Devotion/Cherish  SaGaD/seged H5456/A1599 
LIFE/venomous/lawless/depraved  khayutha A783 
Cover/Protect/Resolve  TsaLMa/tsalma H6754/A2112 
Rest/Restore  ShaQaL/sheqal H8254/A2587 
Seal/Faithful  rushma A2409 
Covenant/Connection  BYN/baini H996/A266 
Recognition/Permanent  AiYN/aina H5869/A1794 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H312- אחר AKaR/A53- akerna/*G:  follow, continue, remain and stay, seek after, from beside, pursue, remaining, posterity, of me, belonging to, consist of, is, I AM, it is I, I exist, Being, are, to enter, point reached, one, set set at one, peaceful, harmonious, to listen to, to hear and obey, take into one's favor, to choose, prefer, approve, far more exceedingly of one mind to the end throughout, resemblance, similitude, likeness, duplicate, because, for, how, as concerning that, as, in that, whosoever, any that, ever, whereas, which, too, when, while, after, as soon as, too, also, in as much as, whenever, as long as, for the reason that, since, on the account of, by reason of, owing to, seeing that, as a result of, as a consequence of, due to, by virtue of, effect, ramification, concomitant, aftermath, fruit, product, end result, importance, significance, substance, mark, note, prominence, value, concern, interest, care, regard, moment, result or effect of an action or condition, relevance, distinction, accept responsibility, following closely, coming after, in order, go in the same direction or way, parallel to, undertake, carry out, conforming to, support, mention, remember, back, adhere and cling to, advocate, answer, be near and close, ensuing, succeeding, subsequent, next, heir, further, hereafter, coming, achieve, lead to, become, inherit, take place, come close after, near, intimate, connection, resemblance, relationship, faithful, devotion, dedication, commitment, true, nearby, cherished, knit together, folded together, include, encircle, hold, keep, continuous, fulfill, satisfy, resolved, finalized, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, similitude, likeness, even, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, important, significant, valued, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged without end, continuing without interruption, remaining to the end, through, exist, related, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, come out on top, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, persuaded, convinced, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, firmly held, kept, taken, owned, belonging to, certainty, assurance, confidence, trust, sureness, doubtless, poise, peace, calm, quiet, guarantee, commitment, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, fulfill, bring to completion and reality, realize, understand, fully developing one's abilities and character, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full, comply with

H4397- מלאך MaLAK/A1375- malaka/G32- αγγελος aggelos:  to despatch as a deputy, a messenger, specifically of God, i.e. an angel, also a prophet, priest, or teacher, ambassador, spirits of the heavens that stand before the Lord of all the earth, Someone sent over a great distance by an individual or community in order to communicate a message, often several messengers are sent together, a representative of a King, diplomat, significant and important function, honor to the messenger signified honor to the sender, Supernatural messenger of the Lord sent with a particular message, commissioned to protect and deliver God's people, given charge of His people, to keep them in the Way, to save them, Christ, employed, occupied, possessed, property of the Lord belonging to Him, One doing God's bidding and business, ministration, to bring, drive, move, induce, bring forth, carry, lead along, cause to enter, bring message, to proclaim, bring tidings and news, messenger sent by God, guardian, representative, belonging to Heaven engaged in God's service, chosen to carry His Word to declare and make known His Thoughts and Will, promoter, benefactor, paragon of virtue, shining forth, epitome, embodiment, personification, quintessence, apotheosis, acme, jewel, treasure, example, nonpareil, exemplar, consummate, inimitable, from God, sent from God, appointed by God, best person for the job, top, head, chief, central, main, principal, prince, emissary, delegate, deputy, plenipotentiary, diplomat, minister, dignitary, high commissioner, envoy, legate, champion, advocate, leader, consul, one in charge, surrogate, liaison, spokesperson, agent, intermediary, mediator, go between, substitute, replacement, proxy, stand in, relief, understudy, reserve, fill in, back up, provision, caretaker, protector, defender, preserver, custodian, keeper, conservator, curator, steward, trustee, superintendent, attendant

H7969- שלוש ShaLWSh/A2674- telath/G5154- τριτη trite:  three, whole, one, complete, perfect, safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace, favor, familiar, great, wholly, rest, tranquility, at ease, unharmed, unhurt, to be whole, trust, comfortable with someone, relationship of harmony and wholeness, harmonious state of the soul and mind encourages full development of the faculties and powers, state of being at ease experienced internally and externally, prosperous relationship between two or more parties, full and complete understanding and comprehension, covenant of peace fulfilled, satisfied, everlasting covenant of peace, sanctuary, recompense, reward, prize, secure, successful, security, genuine, authentic, quietness, abundance, safety, unmolested, lawful, ruled, governed, mastery, power, successful conclusion, fully complete and lacking nothing necessary or needful, liberated, content, cherished, taught, instructed, fulfilled, level, triple, three fold, treble, triangle, highest, captain, lord, great measure, excellent, prince, mighty, premier, supreme, greatest, third rank, extremely good, outstanding, approval and pleasure, delightful, preeminent, appreciation, favor, preference, choice, best, superb, exceptional, marvelous, wonderful, magnificent, matchless, peerless, prime, first, foremost, important, chief, superlative, splendid, fine, beautiful, exemplary, tremendous, fantastic, fabulous, top notch, divine, faithful, loyal, devotion, dedication, commitment, fidelity, honor, respect, veneration, glory, awesome, brilliant, main, key, central, principal, most important, paramount, major, number one, fundamental, basic, essential, primary, select, finest, archetypal, characteristic, youthful, zenith, pinnacle, highest most high, from which everything is derived or proceeds, the best possible quality, having all the expected and typical characteristic as prime, most suitable, even, having no common factor but one, state or time of greatest strength, vigor and success, beginning, distinguished, marked, made ready for use or action, prepared, cover with preparation, seal, starting material, original, relevant, support, growth, progress, well funded, sustained, guarded, defended, protected

H5362- נקף NaQaPh/A1565- neqeph/*G:  to strike, beat, corrode, attack, knock, surround, drive, encompass, circulate, go about, destroy, inclose, kill, round up, thresh, shake, rope, rent, tear, thrust, bore, penetrate, quarry, put out, cleft, fracture, entrap, snare, catch, smite, quarrel, vengeance, grudge, punish, avenge, puncture, discipline, instruct, point out forth, teach, perforate, brand, mark, seal, ownership, possession, tend, guard, preserve, defend, protect, keep, watch, snatch, rescue, spoil, recover, save, deliver, plus, preserve, escape, conserve

A1261- lamed/*G:  affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction

H559- אמר AMaR/A116- emar/G3004- λεγει legei:  utter, say, shew, declare, command, be or make prominent, lofty, King, address, introduce, mention, name, designate, tell, proclaim, question, answer, be referred to by, say of me, interrogate, say in the heart=think, desire, purpose, promise, command by letter, appointments, assign, related, told, of vision, concerning, called, deal with, emphasis, avow, avouch, exchange, Word, Wisdom, decree, plan, sworn, passage, corresponding, communicate, intention, determine, publish, make known, manifest, make clear, evidence, Message, authority, power, to lay forth, set forth, to cause to lie down and repose, cause to listen, put to sleep, to collect, gather, assemble, join in union, set at One again, reconcile, bring together, count with, enumerate, recount, narrate, describe, to pick out, point out forth, dictum, direct, discussion, direct discourse, speaking from the fullness of the heart, expression, judging, report, add, conjoin with speech, wrote in these words, wrote these words, ordered it to be said by messenger, send forth, exclamation, entreaty, sure, certain, profess one and the same thing, assertion, reference, to speak for on behalf, defend, regard rightly, advice, specify, asseverate, affirm, aver, maintain, uphold, sustain, teach, exhort, imperative, greet, welcome, call by a name, summon, surnamed, ownership, possession, hold and keep, safeguard, break silence, expression of thought and will, commune, call for, cry after, long for, seek after, investigate, examine, search out, discern, learn, distinguish, search out thoroughly, ascertain, unfold in teaching, reveal, bring light, enlighten, pray, to receive the spoken word requires an open heart, portal, understand, kindle, inspire, to glow with heat, burn, mark, ignite, refine, the Presence of YaH that brightens to transform

H6963- קל QaL/A2204- qala/G5456- φωνη phone:  to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display

H7227- רב RaB/A2271- raba/G3173- μεγα mega:  creation, creatures, acquisition, purchase, wealth, substance, of getting and owning, begetting, bringing forth, goods, riches, with, possession, occupation, property, belonging to someone, to build, erect, set up, establish, procure by purchase, create, to own, owner, possessor, recover, redeemed, attain, teach to keep, sure, verified, bring into being, making purchase agreement with another, earn, resemblance, beam, branch, scion, offspring, generate, generation, to dwell among with, full measure given, subjugate, cause, large, great, elder, big, loud, exceeding, mighty, high, strong, sore, of rank, degree, intensity, force of voice, magnitude, strength, number, abundance, precedence, conspicuous, outpouring, power, increase, greatness, dignity, ascription, acknowledge, recognition, mankind, humanity, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha

A66- aina/*G:  strong affirmation, yes, yea, even so, truth, verily, surely, indeed, doubtless, answer, assent to an assertion, confirmation of an assertion, in solemn asseveration, assuredly, abiding, uphold, support, ratify, endorse, sanction, sustain, approve, agree to, champion, defend, continue, preserve, maintain, protect, keep, hold to, back, stand fixed, verity, sincerity, honesty, accuracy, correctness, validate, authenticate, genuine, actual, real, certain, principle, law, in fact, faithfulness, fidelity, devotion, consecrated, reliable, dependable, ethical, moral, virtuous, straightforward, good, precise, exact, close, constant, loyal, allegiance, obedience, strictness, unswerving, steadfast, dedicated, committed, unerring, faultless, on the mark, legitimate, lawful, legal, authoritative, right, verifiable, in accord with, documented, unwavering, permanent, earnest, changeless, Will Of Aloha, settled, determined, commitment, faithfulness, dedication, loyalty, Truth, resolved, singleness of purpose, eye, focus, attention, regard, remembrance, fountain, spring, Origin, Source of all being, Creator, desire, intent, longing, cherish, beloved, assertion of confirmation, assurance, assuredly, even so as is, it is responsive and confirmatory of the substance of some question or statement, answer, firm, solid, authentic, legitimate, fact, uphold, upright, righteous, most emphatic, fulfilled, Given, true

H5456- סגד SaGaD/A1599- seged/G4352- προσκυνουντας proskunountas:  to prostrate oneself in humility and worship, homage, fall down at one's feet, direction toward, near by the side of, destination of relation unto, with, accession, nearness with, intimacy,  to approach and come near, visit, worship, assent to, come to, come unto, go unto, draw near, consent, agree, go near, ask after, bid, cry for, longing, desire, need, require, call after, name, own, confide in, expression of personal need, devotion, childlike confidence represented by genuine conversation with God asking and praying to worship and praise Him, supplicate, to hold the mind toward, pay attention to, to attend and care about, to apply oneself to, adhere to, beware, give heed, to be given over to, taken, have regard, devotion of thought and effort to a thing, to peg to, spike fast, a bond, union, communion, close association and communication, intimate conversation with, to know and be known, connection, belonging to, owned by, ruled and governed by, to call toward, summon, invite, name, choose, call unto, to bid to come, earnest toward, constant, diligent, to attend assiduously, to adhere closely to, to continue, stay and remain, steadfastly remain, to wait on continually, to give self continually, to be strong towards, to endure with in, to persevere in, to be continually steadfast with a person or thing, continuing, ministration and attendance continually upon, persistency, leaning toward to favor, cleave to, to glue to, be joined, twin, duplicate, resemblance, similitude, double, be wholly given to, devotion, dedication, commitment, belonging and pertaining to, possessed and occupied by, ruled, regulated, owned, bound, joined, to regard, care, respect, esteem, honor, reverence, worship, adore, receive, admit, profess, confess, abide and stay with, remain and endure, permanent with, settled, remain near beside with, destination, arrived, accession, intimacy, resolution, conviction, willing, obedient, kept, taken, loyalty, fidelity, constancy, faithful, to cling and adhere to, allegiance, ardent, fervent, useful, available near at hand, present, suitable, agree, covenant, be inclined toward, favor, choose, prefer, adore, venerate, defer to, consult, ask, desire, long after, seek for, familiar, know well, acquainted, recognize, acknowledge, refer, answer, address, think of, exalt, praise, thank, magnify, admire, pray to, extol, hold dear, cherish, treasure, adulate, follow, resemble

A783- khayutha/G2342- θηριον therion:  wild beast, venomous, dangerous, deadly, appointed for sacrifice, bestial, destructive, lawless, out of control, not tame, opposed to Life, inhumanly cruel, violent, depraved, objectionable, unpleasant, brutish, maligned, monster, brute, savage, ogre, fiend, demon, devil, swine, pig, animal, savagely cruel and degenerate, subhuman, vicious, barbaric, brutal, perverted, distorted, debauched, immoral, warped, unkind, vicious, ferocious, wicked, murderous, bloodthirsty, cold blooded, callous, heartless, ruthless, merciless, sadistic, heinous, abominable, atrocious, unsparing, naked, stark, blunt, rough, harsh, severe, causing pain and suffering, punishing, hard, uncomfortable, without any attempt to disguise unpleasantness, dull, stupid, showing sadistic disregard for pain and suffering of others, crude, evil, diabolical, uncaring, pitiless, remorseless, stony heart, unfeeling, dastardly, bitter, harrowing, agonizing, traumatic, grievous, lacking human qualities of compassion and mercy, not human in nature or character, egregious, inconsiderate, unforgiving, intense ill will, ill disposed, unyielding, unsympathetic, uncharitable, unbending, inflexible, implacable, deliberately cruel and violent, wild and dangerous to people, imperfect, defective, victimize, predacious, killer, fierce, homicidal, abusive, malicious, malevolent, malignant, spiteful, hateful, vindictive, poisonous, rancorous, mean, cutting, acrimonious, hostile, antagonistic, nasty, defamatory, slanderous, catty, detestable, horrible, awful, disagreeable, despicable, insufferable, revolting, loathsome, abhorrent, execrable, odious, disgusting, distasteful, obnoxious, offensive, vile, ghastly, having and showing a strong or unreasoning desire for revenge, motivated by a desire to get even, harboring grudges for perceived wrong, alienated, bitter and vicious vindictiveness, vengeful, forceful, oppressive, strong urge to actually seek vengeance, suffering from a deep seated and lasting bitterness, cancerous, desire to cause harm and injury to others, stinging, attacking, accusing, disapproval, revengeful, resentful, mean spirited, showing malice, evil intentioned, hurtful, mischievous, wounding, bitchy, malefic, maleficent, intention and desire to do evil, ill will, wrongful intention especially as increasing the guilt of certain offenses, bad, animus, enmity, state of feeling of being actively opposed and hostile to someone, enemy, adversary, foe, opposition, animosity, friction, contentious, argumentative, antipathy, resentment, aversion, ill feeling, hatred, not peaceful, unfriendly, discord, resistant, cold, disharmony, disruptive, death, primitive, a live thing, the living, engender alive, saved from death, rescued, preserve alive, vitalize, quicken, give life, cause to live, anew, impartation of life and communication of spiritual sustenance, enable to respond, born again and indwelt by Ruach Qodesh Spirit Of LIFE, life, Eternal Life, principle of power and mobility, moral association inseparable from it that is holiness and righteousness, breath, sentient principle, spirit, soul, mind, heart, vital force that animates, living being, moral being, revival, keep alive, salvation

H6754- צלם TsaLMa/A2112- tsalma/*G:  to shade, cover, defend, protect, shadow, settle, sink, dwell, knit together, overing over, defense, stronghold, refuge, sanctuary, representative, resemblance, replica, copy, image of essential nature, shadow of a thing which represents the original, similitude, likeness, sameness, union, joined, resolved, close, heart, coupled, gird, link, fasten, yoked together, sprout, Branch, Messenger, Herald, Ambassador, errand doer, servant, pressed out, carved, marked, sealed, ownership, possession, occupation, rule, lawful, legitimate, authentic, genuine, govern, regulate, magistrate, teach, guide, lead

H8254- שקל ShaQaL/A2587- sheqal/*G:  to suspend, poise, pay, receive, spend, weight, standard, rest, repose, subside, cease, abate subdue, quench, settle, resolve, abide, be still, quietness, appeased, calm, composed, peaceful, harmonious, agreement, corresponding, meet, suitable, resemblance, similitude, matched, set at One, reconciled, get hold of, grasp, keep, obtain, attain, accept, welcome, catch, willing, make room for, accompany, association, partake, apprehend, custody, charge, carry, own, possess, occupy, rule, govern, undertake, responsible, consider, study, examine, favor, prefer, choose, reserve, select, bring, bear, convey, transfer, transport, conduct, direct, teach, instruct, escort, accompany, assist, guide, lead, show forth, shepherd, usher, derive, acquire, gain, award, secure, win, earn, draw, regard, tend, care for, assume, trust, gather, understand, follow, appreciate, acknowledge, recognize, mark, note, agree, suitable, accord, endure, bear, abide, adhere, continue, learn, take up, require, need, involve, succeed, produce, effect, hold, safeguard, observe, profit, benefit, union, take up, loose, remove, raise, expiate, purge, offer up, bring up, lead up, leading persons to higher place, propitiatory sacrifice, endure, forbear, uphold, sustain, support as a burden, bear out, fulfill, be long spirited, patient, persevere and not lose heart, be patient in bearing the offenses and injuries of others and be mild and slow to avenge, long tempered, bear long with, fortitude, having the power to avenge but refrains from doing so, moderate, gentle, compassionate, affectionate, caring, treat with mildness, not being unduly disturbed by the faults and ignorance of others, understanding, convey, bear about, earnest, sincere, authentic, genuine, dependable, trustworthy, bring forth, execute, give, commit, devotion, dedication, roof over and cover in silence, protect, preserve, keep off that which threatens, bear up against, set fast, to bear from underneath, undergo hardship, assurance, guarantee, confidence, substance, a standing under, stationed, set, foundation, beginning, save, restore, reach, wear, constant accompaniment, continuous, repeated, habitation, dwell and stay with, remain with

A2409- rushma/G5480- χαραγμα karagma:  mark, seal, stamp, character, representation, exact copy, duplicate, resemblance, similitude, likeness, engraved, stamped, sealed, secure, marked, ownership, possession, occupation, cut into, penetrated, taught, instructed, engross, immersed, impress, bears the image of that which produced it, corresponding respective to the Instrument that produced it, imprint, fact of complete similarity, stake, entrenched, adhere to, cling with, stay and remain with, abiding, constant companionship, etched, influence, inspired, bound, knit together, belonging to someone, nature, moral qualities, distinctive nature, strength, faithful resemblance to the Original, named, reputation, honor, respect, printed or written symbol or letter, Pattern, Standard, Ensample, in keeping with, consistent, feature, token, trait, description, personal qualities, distinguishing qualities, distinctive mark, disposition, temperament, temper, mentality, make up, properties, elements, aspects, spirit, essence, identity, believes, trust, ethos, complexion, tone, feel, integrity, moral strength and fiber, uprightness, rectitude, fortitude, resolve, will, stature, position, soul, person, sign, presence, attitude, way of thinking, point of view, outlook, thoughts, ideas, mood, frame of mind, state of mind, emotions, tendency, motivation, atmosphere, climate, standards, ethics, principles, courage, mettle, valor, enthusiasm, eagerness, liveliness, life, vivacity, energy, verve, vigor, dynamism, zest, zeal, passion, fire, fervor, exuberance, sparkle, gusto, real and true meaning, true intention, substance, authentic, genuine, legitimate, veritable, legal, lawful, reliable, dependable, trustworthy, authority, accurate, factual, truthful, of undisputed origin, based on facts, appropriate, significant, purposeful, responsible, complete, final, main, sincere, natural, proper, orderly, abiding, enduring, actual, attested, verified, honest, direct, open, unaffected, level, balanced, not going to extremes, moderate, even, sound, whole, fit, agreeable, harmonious, congruent, set at One again, reconciled, match, related, equivalent, agree, equivalent and analogous in character, form and function, communicating, together, responsive, able to be matched, joined or interlocked, having responsibility, give and take, association, answer, reply, rejoin, reciprocate, do the same in return, respond in kind, return, recovered, revived, restored, give back, requite, make replete, love, cherish, hold and keep, attention, focus, support, uphold, give back, reinstall, deliver, clear, choose, prefer, approve, favor, restitution, compensation, reward, record, statement, profit, gain, inscribe, incise, score, notch, fix, set, settle, brand, embed, cut and carve into a hard object to mark and score, permanently fixed, remaining to the end, remain throughout, lasting, intended to last or remain unchanged indefinitely, forever, for good, always, perpetuity, indelible, immutable, constant, continual, decisive, resolved, revealed, affix, indicator, certified, frank, direct, classify, set apart, devotion, dedication, commitment, affiliation, affinity, category, caliber, condition, type, overcome, clean, end

H996- בין BYN/A266- baini/*G:  to distinguish, understand, consider, be prudent, perceive, regard, discern, deal wisely, pay attention, notice, inquire, separating to distinguish between two objects, make distinction, covenant relationship faithfulness, oath, space between, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, rely and depend upon, interval, divide rightly, wisdom, know YHWH's Law And Character and Nature, should know, have fullness of knowledge in Righteousness,  face, countenance, presence, with an eye, companionship, accompaniment, with, amid, association, succession, joined, union, occupying, follow, stay and remain together, knit together, relation of participation and proximity, transfer, sequence, penetration, immersion, sharpness, taught, instructed, singleness of purpose and motive, will, desire, heart, mind, soul, spirit, vision, perception, understanding, comprehension, to know, discernment, judgement, decision, choice, favor, preference, approval, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, truth, genuine, authentic, legitimate, allegiance, friendship, relationship with, front, corresponding, resemblance, expression, communication, conversation, conveying a particular quality or association, present, visible, side, belonging to, ownership, possession, occupation, rule, governance, regulation, control, influence, power, authority, jurisdiction, deal with, accept, receive, welcome, make room for, determination, be with, remember, have in mind, meet, suitable, fit, agreement, harmonious, reconciled, appear, direct, approach, enter, draw near and close with, respect, honor, worship, venerate, cherish, adore, open, close with, Way, manner, bearing, aspect, elevation, display and show forth, character, nature, regard, appreciation, prestige, standing, status, dignity, facing, look and behold, gaze upon, abide and dwell with, contact, connection, bound, bond, knit together, cover, clothe, state and fact of existing, being, station, position, rank, ability to remain, continue, endure, being at hand, available, serviceable, useful, attendance, company, poise, assurance, confidence, Spirit, composure, equanimity, level, clam, alert, quickened, revived, restored, regenerated, renewed, stable, dependable, reliable, closeness, amity, rapport, affinity, attachment, familiarity, affection, warmth, recognition, acknowledgement, relaxed, appropriate, know well and fully acquainted with, family, live with

H5869- עין AiYN/A1794- aina/G3359- μετωπων metopon:  eye, fountain, focal point, attention, sight, face, presence, countenance, favor, approval, resemblance, recognition, well, surface, appearance, spring, seeing, understanding, connection, desire, longing, devotion, commitment, dedication, making an evaluation, judgement, proof of faithfulness, loyalty, mental and spiritual abilities, acts and states, moral faculty, guide, in one's view or opinion, in the sight of, Face To face, Source, Life, gushing, pouring out forth, flow, rain, water, source and supply, origin, spring, fountain, well, to feed and nourish, keep alive in full flame, indwelling Spirit of God, life, blessing, set up, fasten, secure, fix, permanent, confirm, verified, favor, love, care, tend

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532] τριτος G5154 αγγελος G32 [ηκολουθησεν G190 αυτοις G846] λεγων G3004 [εν G1722] φωνη G5456 μεγαλη G3173 [ει G1487 τις G5100 το G3588] θηριον G2342 προσκυνει G4352 [και G2532 την G3588 εικονα G1504 αυτου G846 και G2532 λαμβανει G2983] χαραγμα G5480 [επι G1909 του G3588] μετωπου G3359 [αυτου G846 η G2228 επι G1909 την G3588 χειρα G5495 αυτου G846] 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation based on study.

Studies can be referenced at:  


Saturday, July 4, 2015

Revelation 13:15

Revelation 13:15

iBoS:  Gift Affirm, Deliver LIFE, Cover the depraved in Devotion Complete, without delay Cherish in Assurance, Protect the lawless, destroyed.

Magiera:  And it was given to him to give breath to the image of the creature and to cause all who would not worship the image of the creature to be killed,

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Gift/Deliver  YaHaB/yahav H3051/A1030 
Affirmation/Assurance  lamed A1261 
Gift/Deliver  YaHaB/yahav H3051/A1030 
Breath/Word/LIFE  RWK/rukha H7307/A2323 
Cover/Protect/Resolve  TsaLMa/tsalma H6754/A2112 
LIFE/venomous/lawless/depraved  khayutha A783 
Humility/Devotion  AiBaD/evad H5652/A1724 
Complete/Assurance  KaL/kul H3605/A1168 
without delay  LA/la H3808/A1262 
Devotion/Cherish  SaGaD/seged H5456/A1599 
Affirmation/Assurance  lamed A1261 
Cover/Protect/Resolve  TsaLMa/tsalma H6754/A2112 
LIFE/venomous/lawless/depraved  khayutha A783 
destroy/violent/exhaust  QaTaL/qetal H6991/A2179 

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H3051- יהב YaHaB/A1030- yahv/G1325- δουναι dounai:  to give, to put, come, ascribe, bring, give out, set, take, deliver, Given, portion, grant, bestow, commit, minister, offer, yield, provide, furnish, accord, contribute, convey, impart, communicate, entrust, devote, dedicate, permit, occasion, produce, arrange, perform, execute, administer, deal, Gift, present, care, account, express, appoint, measure, commission, pour out forth, make known, reveal

A1261- lamed/*G:  affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction

H3051- יהב YaHaB/A1030- yahv/G1325- δουναι dounai:  to give, to put, come, ascribe, bring, give out, set, take, deliver, Given, portion, grant, bestow, commit, minister, offer, yield, provide, furnish, accord, contribute, convey, impart, communicate, entrust, devote, dedicate, permit, occasion, produce, arrange, perform, execute, administer, deal, Gift, present, care, account, express, appoint, measure, commission, pour out forth, make known, reveal

H7307- רןח RWK/A2323- rukha/G4151- πνευμα pneuma:  breathe, mell, perceive, anticipate, accept, touch, make of quick understanding, keen, wind, resemblance, life, spirit, rational being, expression, function, mind, courage, deep feeling, strength, temper, revive, constant, Breath Of Life, soul, non-material being, inspiration, vitality, intellect, divine, spiritual, vital principle by which the body is animated, disposition, vigor, non-carnal, regenerate, of Origin in harmony with character, will and purpose of Creator, Word Of YaH, suited belonging to Heaven, all that is produced and maintained by the operation of the Spirit Of Truth, heart, desire, affection, moral being, presence, attitude, frame of mind, way of thinking, emotion, humor, ethos, prevailing tendency, motivating force, essence, atmosphere, strength of character, fortitude, will, determination, resolution, liveliness, energy, verve, zest, sparkle, shine, light, zeal, fire, passion, fervor, real and true meaning, true intention, substance, rule, authority, seat of power, jurisdiction, temperament, fulfill, surround, conclude, close, near, companionship, personality, assurance, confidence, alert, calm, comfort, encourage, relevant, gentle, power by which human being feels, thinks, wills, decides, recognition, power of perception grasping Divine Eternal things upon which the Spirit Of Aloha exerts its influence, highest noblest part of humanity, house where Faith and Trust in Word Of YaH are at home, soul thoroughly roused by Divine Spirit, wholly intent on Divine things and destitute of distinct self consciousness, clear understanding, devoid of all grosser matter, possessed of the power of knowing, all higher spiritual gifts and blessings, august, full of majesty, utterly opposed to all impurity, beneficent effect, prominent, perpetually filled, imparted, bestowed, follow, reception, connection, bond, union, fortitude, patient in all persecutions, sure and joyful hope, teach, guide, prompt, counsel, Author of special spiritual gifts, proficiency, efficiency, effective, complete, revealed

H6754- צלם TsaLMa/A2112- tsalma/*G:  to shade, cover, defend, protect, shadow, settle, sink, dwell, knit together, overing over, defense, stronghold, refuge, sanctuary, representative, resemblance, replica, copy, image of essential nature, shadow of a thing which represents the original, similitude, likeness, sameness, union, joined, resolved, close, heart, coupled, gird, link, fasten, yoked together, sprout, Branch, Messenger, Herald, Ambassador, errand doer, servant, pressed out, carved, marked, sealed, ownership, possession, occupation, rule, lawful, legitimate, authentic, genuine, govern, regulate, magistrate, teach, guide, lead

A783- khayutha/G2342- θηριον therion:  wild beast, venomous, dangerous, deadly, appointed for sacrifice, bestial, destructive, lawless, out of control, not tame, opposed to Life, inhumanly cruel, violent, depraved, objectionable, unpleasant, brutish, maligned, monster, brute, savage, ogre, fiend, demon, devil, swine, pig, animal, savagely cruel and degenerate, subhuman, vicious, barbaric, brutal, perverted, distorted, debauched, immoral, warped, unkind, vicious, ferocious, wicked, murderous, bloodthirsty, cold blooded, callous, heartless, ruthless, merciless, sadistic, heinous, abominable, atrocious, unsparing, naked, stark, blunt, rough, harsh, severe, causing pain and suffering, punishing, hard, uncomfortable, without any attempt to disguise unpleasantness, dull, stupid, showing sadistic disregard for pain and suffering of others, crude, evil, diabolical, uncaring, pitiless, remorseless, stony heart, unfeeling, dastardly, bitter, harrowing, agonizing, traumatic, grievous, lacking human qualities of compassion and mercy, not human in nature or character, egregious, inconsiderate, unforgiving, intense ill will, ill disposed, unyielding, unsympathetic, uncharitable, unbending, inflexible, implacable, deliberately cruel and violent, wild and dangerous to people, imperfect, defective, victimize, predacious, killer, fierce, homicidal, abusive, malicious, malevolent, malignant, spiteful, hateful, vindictive, poisonous, rancorous, mean, cutting, acrimonious, hostile, antagonistic, nasty, defamatory, slanderous, catty, detestable, horrible, awful, disagreeable, despicable, insufferable, revolting, loathsome, abhorrent, execrable, odious, disgusting, distasteful, obnoxious, offensive, vile, ghastly, having and showing a strong or unreasoning desire for revenge, motivated by a desire to get even, harboring grudges for perceived wrong, alienated, bitter and vicious vindictiveness, vengeful, forceful, oppressive, strong urge to actually seek vengeance, suffering from a deep seated and lasting bitterness, cancerous, desire to cause harm and injury to others, stinging, attacking, accusing, disapproval, revengeful, resentful, mean spirited, showing malice, evil intentioned, hurtful, mischievous, wounding, bitchy, malefic, maleficent, intention and desire to do evil, ill will, wrongful intention especially as increasing the guilt of certain offenses, bad, animus, enmity, state of feeling of being actively opposed and hostile to someone, enemy, adversary, foe, opposition, animosity, friction, contentious, argumentative, antipathy, resentment, aversion, ill feeling, hatred, not peaceful, unfriendly, discord, resistant, cold, disharmony, disruptive, death, primitive, a live thing, the living, engender alive, saved from death, rescued, preserve alive, vitalize, quicken, give life, cause to live, anew, impartation of life and communication of spiritual sustenance, enable to respond, born again and indwelt by Ruach Qodesh Spirit Of LIFE, life, Eternal Life, principle of power and mobility, moral association inseparable from it that is holiness and righteousness, breath, sentient principle, spirit, soul, mind, heart, vital force that animates, living being, moral being, revival, keep alive, salvation

H5652- עבד AiBaD/A1724- evad/G4160- ποιησω poieso:  undertaking, arrangement, industrious, conduct, course of action, to work, serve, till, do, servant, worship, labor, execute, keep, cultivate, dress, vassals, diligent, love, serve with gladness, prepare, cover, protect, defend, envelope, shelter, hide, close, take refuge, repair, humility, courtesy, subject, submit, obliged, yielding, willing, work of any kind, daily, familiar, chosen, prefer, approval, keep charge, associate, occupation, diligence, business, work, endeavor, servant, toil, deed, act, doing, labor, field, teacher, task, effect, be engaged and occupied in and with, wrought, minister about, commitment, trade, produce, perform, accomplish, bring about, job, profession, employment, position, post, situation, career, vocation, calling, craft, activity, pursuit, interest, residence, habitation, tenure, living, possession, subject to, rule, control, ownership, appropriation, what one spends time in doing, preoccupation, state or period of occupying or being occupied by something, action of entering or taking control of something, belonging to, affiliation, building, fill or take up, hold, keep, stay and remain, abide with, care about, persistent, tend to, attend, pay close attention, assiduous, application, concentration, effort, dedication, devotion, obligation, duty, tie, allegiance, loyalty, fidelity, vow, promise, oath, pledge, contract, covenant, decision, resolution, intention, intent, aim, plan, purpose, determination, firm, steadfast, perseverance, answer, settle with, conclude

H3605-כל KaL/A1168- kul/*G:  to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee

H3808- לא LA/A1262- la/G3361- μη me:  not, none, never, cannot, nothing, no, neither, without, not at all, in no wise, no more at all, by no means, in no case, not ever, not once, not even, not even one, not at all, without delay, not a whit, not even ever

H5456- סגד SaGaD/A1599- seged/G4352- προσκυνουντας proskunountas:  to prostrate oneself in humility and worship, homage, fall down at one's feet, direction toward, near by the side of, destination of relation unto, with, accession, nearness with, intimacy,  to approach and come near, visit, worship, assent to, come to, come unto, go unto, draw near, consent, agree, go near, ask after, bid, cry for, longing, desire, need, require, call after, name, own, confide in, expression of personal need, devotion, childlike confidence represented by genuine conversation with God asking and praying to worship and praise Him, supplicate, to hold the mind toward, pay attention to, to attend and care about, to apply oneself to, adhere to, beware, give heed, to be given over to, taken, have regard, devotion of thought and effort to a thing, to peg to, spike fast, a bond, union, communion, close association and communication, intimate conversation with, to know and be known, connection, belonging to, owned by, ruled and governed by, to call toward, summon, invite, name, choose, call unto, to bid to come, earnest toward, constant, diligent, to attend assiduously, to adhere closely to, to continue, stay and remain, steadfastly remain, to wait on continually, to give self continually, to be strong towards, to endure with in, to persevere in, to be continually steadfast with a person or thing, continuing, ministration and attendance continually upon, persistency, leaning toward to favor, cleave to, to glue to, be joined, twin, duplicate, resemblance, similitude, double, be wholly given to, devotion, dedication, commitment, belonging and pertaining to, possessed and occupied by, ruled, regulated, owned, bound, joined, to regard, care, respect, esteem, honor, reverence, worship, adore, receive, admit, profess, confess, abide and stay with, remain and endure, permanent with, settled, remain near beside with, destination, arrived, accession, intimacy, resolution, conviction, willing, obedient, kept, taken, loyalty, fidelity, constancy, faithful, to cling and adhere to, allegiance, ardent, fervent, useful, available near at hand, present, suitable, agree, covenant, be inclined toward, favor, choose, prefer, adore, venerate, defer to, consult, ask, desire, long after, seek for, familiar, know well, acquainted, recognize, acknowledge, refer, answer, address, think of, exalt, praise, thank, magnify, admire, pray to, extol, hold dear, cherish, treasure, adulate, follow, resemble

A1261- lamed/*G:  affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction

H6754- צלם TsaLMa/A2112- tsalma/*G:  to shade, cover, defend, protect, shadow, settle, sink, dwell, knit together, overing over, defense, stronghold, refuge, sanctuary, representative, resemblance, replica, copy, image of essential nature, shadow of a thing which represents the original, similitude, likeness, sameness, union, joined, resolved, close, heart, coupled, gird, link, fasten, yoked together, sprout, Branch, Messenger, Herald, Ambassador, errand doer, servant, pressed out, carved, marked, sealed, ownership, possession, occupation, rule, lawful, legitimate, authentic, genuine, govern, regulate, magistrate, teach, guide, lead

A783- khayutha/G2342- θηριον therion:  wild beast, venomous, dangerous, deadly, appointed for sacrifice, bestial, destructive, lawless, out of control, not tame, opposed to Life, inhumanly cruel, violent, depraved, objectionable, unpleasant, brutish, maligned, monster, brute, savage, ogre, fiend, demon, devil, swine, pig, animal, savagely cruel and degenerate, subhuman, vicious, barbaric, brutal, perverted, distorted, debauched, immoral, warped, unkind, vicious, ferocious, wicked, murderous, bloodthirsty, cold blooded, callous, heartless, ruthless, merciless, sadistic, heinous, abominable, atrocious, unsparing, naked, stark, blunt, rough, harsh, severe, causing pain and suffering, punishing, hard, uncomfortable, without any attempt to disguise unpleasantness, dull, stupid, showing sadistic disregard for pain and suffering of others, crude, evil, diabolical, uncaring, pitiless, remorseless, stony heart, unfeeling, dastardly, bitter, harrowing, agonizing, traumatic, grievous, lacking human qualities of compassion and mercy, not human in nature or character, egregious, inconsiderate, unforgiving, intense ill will, ill disposed, unyielding, unsympathetic, uncharitable, unbending, inflexible, implacable, deliberately cruel and violent, wild and dangerous to people, imperfect, defective, victimize, predacious, killer, fierce, homicidal, abusive, malicious, malevolent, malignant, spiteful, hateful, vindictive, poisonous, rancorous, mean, cutting, acrimonious, hostile, antagonistic, nasty, defamatory, slanderous, catty, detestable, horrible, awful, disagreeable, despicable, insufferable, revolting, loathsome, abhorrent, execrable, odious, disgusting, distasteful, obnoxious, offensive, vile, ghastly, having and showing a strong or unreasoning desire for revenge, motivated by a desire to get even, harboring grudges for perceived wrong, alienated, bitter and vicious vindictiveness, vengeful, forceful, oppressive, strong urge to actually seek vengeance, suffering from a deep seated and lasting bitterness, cancerous, desire to cause harm and injury to others, stinging, attacking, accusing, disapproval, revengeful, resentful, mean spirited, showing malice, evil intentioned, hurtful, mischievous, wounding, bitchy, malefic, maleficent, intention and desire to do evil, ill will, wrongful intention especially as increasing the guilt of certain offenses, bad, animus, enmity, state of feeling of being actively opposed and hostile to someone, enemy, adversary, foe, opposition, animosity, friction, contentious, argumentative, antipathy, resentment, aversion, ill feeling, hatred, not peaceful, unfriendly, discord, resistant, cold, disharmony, disruptive, death, primitive, a live thing, the living, engender alive, saved from death, rescued, preserve alive, vitalize, quicken, give life, cause to live, anew, impartation of life and communication of spiritual sustenance, enable to respond, born again and indwelt by Ruach Qodesh Spirit Of LIFE, life, Eternal Life, principle of power and mobility, moral association inseparable from it that is holiness and righteousness, breath, sentient principle, spirit, soul, mind, heart, vital force that animates, living being, moral being, revival, keep alive, salvation

H6991- קטל QaTaL/A2179- qetal/G615- απεκτανθησαν apektanthesan:  clip off, cut off, destroy, put to death, slay, kill, butcher, to slaughter, maim violently, wound, victim for sacrifice, taking human life, assassination, destruction, strain of sorrow, slain victim, death, off away from something near, separation, departure, cessation, completion, reversal, taking of life, murder, abolish, lead away, carry away, strangle, end life, assassinate, eliminate, terminate, finish off, execute,  massacre, wipe out, annihilate, exterminate, mow down, put an end to, extinguish, dash, ruin, wreck, shatter, smash, crush, exhaust, wear out, sap, enervate, knock out, hurt, cause pain and suffering to, torment, torture, defeat, overrule, overturn, demolish, spoil, damage, disrupt, upset, frustrate, devastate, obliterate, eradicate, erase, appointed to death, deadly, cease to function, demise, expire

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532] εδοθη G1325 [αυτω G846] δουναι G1325 πνευμα G4151 [τη G3588 εικονι G1504 του G3588] θηριου G2342 [ινα G2443 και G2532 λαληση G2980 η G3588 εικων G1504 του G3588 θηριου G2342 και G2532] ποιηση G4160 [οσοι G3745 αν G302] μη G3361 προσκυνησωσιν G4352 [την G3588 εικονα G1504 του G3588] θηριου G2342 [ινα G2443] αποκτανθωσιν G615 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation based on study.

Studies can be referenced at: